İspanyolca-Almanca sözlük "vencer"

"vencer" Almanca çeviri

vencer
[benˈθɛr]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • besiegen
    vencer
    vencer
  • siegen über (acusativo | Akkusativacus)
    vencer
    vencer
  • überwältigen
    vencer (≈ derrotar)
    vencer (≈ derrotar)
  • übertreffen
    vencer competidor
    vencer competidor
  • bezwingen
    vencer adversario
    vencer adversario
  • überwinden
    vencer obstáculo, sueño,etcétera | etc., und so weiter etc en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    vencer obstáculo, sueño,etcétera | etc., und so weiter etc en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • meistern
    vencer dificultad
    vencer dificultad
Örnekler
vencer
[benˈθɛr]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler
  • vine, vi y vencí proverbio | sprichwörtlichprov
    ich kam, sah und siegte
    vine, vi y vencí proverbio | sprichwörtlichprov
  • fällig werden
    vencer comercio | HandelCOM
    vencer comercio | HandelCOM
  • ablaufen
    vencer plazo, contrato
    vencer plazo, contrato
  • verfallen
    vencer letra de cambio histórico | historischhist
    vencer letra de cambio histórico | historischhist
vencer
[benˈθɛr]verbo reflexivo | reflexives Verb v/r

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • sich beherrschen
    vencer (≈ dominarse)
    vencer (≈ dominarse)
Örnekler
  • verkantet sein
    vencer arquitectura | ArchitekturARQUIT tecnología | TechnikTEC (≈ ser ladeado)
    vencer arquitectura | ArchitekturARQUIT tecnología | TechnikTEC (≈ ser ladeado)
  • verbogen sein
    vencer (≈ ser torcido)
    vencer (≈ ser torcido)
  • überhängen
    vencer (≈ sobresalir)
    vencer (≈ sobresalir)
  • verschleißen, kaputtgehen
    vencer (≈ desgastarse) América, regional | Amerika, nur regionalAm reg
    vencer (≈ desgastarse) América, regional | Amerika, nur regionalAm reg
  • verderben
    vencer comestibles
    vencer comestibles
  • ablaufen
    vencer de comestibles y remedios
    vencer de comestibles y remedios
vencer por tres a cero
mit drei zu null gewinnen
vencer por tres a cero
vencer aalguien | jemand alguien por knock-out
jemanden k. o. schlagen
vencer aalguien | jemand alguien por knock-out

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!