Türkçe-Almanca sözlük "almak"

"almak" Almanca çeviri

„almak“

almak

<-ır>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

nehmen, annehmen, aufnehmen, einnehmen, zur Frau nehmen kaufen bekommen, erzielen, einbringen, empfangen entfernen, mit sich fortreißen rücken, verschieben fassen, wahrnehmen Başka örnek...

nehmen (-i-i hali, belirtme durumu | Akkusativ akk)
almak

almak
annehmen in Empfang nehmen
almak

almak
aufnehmen Mieter
almak

almak
einnehmen
almak tıp | MedizinMED

almak tıp | MedizinMED
zur Frau (veya | oderod als Schwiegertochter) nehmen Mädchen
almak

almak

Örnekler

b-le bir alıp veremediği var/olmak (-in)

mit jemandem nicht auskommen können

b-le bir alıp veremediği var/olmak (-in)

kaufen
almak

almak

bekommen Arbeit, Erlaubnisve saire | und so weiter etc
almak

almak
erzielen Gewinn
almak

almak
einbringen Ernte
almak

almak
empfangen Radiove saire | und so weiter etc
almak

almak

Örnekler

su almak

leck sein

su almak

entfernen Organ
almak tıp | MedizinMED

almak tıp | MedizinMED
mit sich fortreißen Fluss
almak

almak

Örnekler

alıp götürmek

wegtragen, abfahren, abtransportieren

alıp götürmek
alıp yürümek

um sich greifen

alıp yürümek

rücken, verschieben in ein Verzeichnisve saire | und so weiter etc
almak

almak

Örnekler

sağa almak

nach rechts verschieben

rechts anhalten

sağa almak

fassen aufnehmen können
almak

almak
wahrnehmen Geruchve saire | und so weiter etc
almak

almak

Örnekler

banda almak

aufs Band aufnehmen

banda almak
omuzlarına almak

sich (-e hali | Dativdat) überwerfen

schultern

omuzlarına almak
şakaya almak

als Scherz auffassen

şakaya almak

almak → bkz „alamamak“

almak → bkz „alamamak“

Örnekler

al sana …!, alın size …!

da haben wir …!

al sana …!, alın size …!
al benden de o kadar

genauso finde ich es auch!

al benden de o kadar
aldı Kerem edebî, edebiyat | literarisch, LiteraturLIT

da hob Kerem an

aldı Kerem edebî, edebiyat | literarisch, LiteraturLIT

Şu sözcük için örnek cümleler: "almak"

söz almak

die Zusage erhalten (-eceği konusunda dass …)

söz almak

duman almakkişiden bağımsız | unpersönlich unp

der Nebel verhüllt (-i-i hali, belirtme durumu | Akkusativ akk)

duman almakkişiden bağımsız | unpersönlich unp

nefes almak

nefes almak

yavaştan almak

behutsam vorgehen

yavaştan almak

abdest almak

eine Waschung vornehmen

abdest almak

göze almak

riskieren, wagen (-i hali, belirtme durumu | Akkusativakk)

göze almak

kafakola almak

in den Schwitzkasten nehmen

kafakola almak

sich anmelden beim Arzt

randevu almak

sıkıya almak (-i)

bedrängen-i hali, belirtme durumu | Akkusativ akk

zusetzen-e hali | Dativ dat

fest in die Hand nehmen

sıkıya almak (-i)

isabet almak

einen Treffer erhalten, getroffen werden

isabet almak

evlatlığa almak (-i)

adoptieren Kind

evlatlığa almak (-i)

hizasını almak (-in)

nivellieren

hizasını almak (-in)

kesme almak

in die Wange kneifen

kesme almak

ödül almak

ausgezeichnet werden

ödül almak

makasa almak (-i)

jemanden in die Zange nehmen

makasa almak (-i)

hap almak

eine Tablette einnehmen

hap almak

gemiye almak (-i)

an Bord nehmen (-i hali, belirtme durumu | Akkusativakk)

gemiye almak (-i)

boynuna almak

auf sich nehmen

boynuna almak

toz almak

toz almak

askıya almak

askıya almak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!