„basın“ basın Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Presse Pressedişil | weiblich f basın basın Örnekler basın kartı Presseausweiseril | männlich m basın kartı basın konferansı Pressekonferenzdişil | weiblich f basın konferansı
„ataşe“ ataşe Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Attaché Attachéeril | männlich m ataşe politika | PolitikPOL ataşe politika | PolitikPOL Örnekler basın ataşesi Presseattachéeril | männlich m basın ataşesi
„yandaş“ yandaş Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Anhängerin, Gesinnungsgenosse Anhänger(in)Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f) yandaş yandaş Gesinnungsgenosseeril | männlich m yandaş yandaş Örnekler yandaş basın gleichgeschaltete Presse yandaş basın
„boyalı“ boyalı Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) gestrichen, angemalt, bunt, farbig, geputzt gestrichen, angemalt boyalı boyalı bunt, farbig boyalı boyalı geputzt Schuh boyalı boyalı Örnekler boyalı basın Boulevardpressedişil | weiblich f boyalı basın
„'koli“ 'koli Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Postpaket, Karton Postpaketcinssiz sözcük | Neutrum, sächlich n 'koli 'koli Kartoneril | männlich m für Umzugve saire | und so weiter etc 'koli 'koli Örnekler koli bantı Paketbandcinssiz sözcük | Neutrum, sächlich n koli bantı değerli koli Wertpaketcinssiz sözcük | Neutrum, sächlich n değerli koli
„bata çıka“: zarf bata çıkazarf | Adverb adv Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) mit Mühe mit Mühe bata çıka bata çıka
„akar bandı“ akar bandı Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Fließband Fließbandcinssiz sözcük | Neutrum, sächlich n akar bandı akar bandı
„site“ site Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Wohnanlage, Webseite Wohnanlagedişil | weiblich f site site geschlossenes Wohn-veya | oder od Gewerbegelände site site Webseitedişil | weiblich f site bilgisayar ve internet | Computer und InternetIT site bilgisayar ve internet | Computer und InternetIT Örnekler basın sitesi Wohnviertel der Presseangehörigen basın sitesi öğrenci sitesi Studierendendorfcinssiz sözcük | Neutrum, sächlich n öğrenci sitesi spor sitesi Sportzentrumcinssiz sözcük | Neutrum, sächlich n spor sitesi internet (veya | oderod web) sitesi Websitedişil | weiblich f internet (veya | oderod web) sitesi Örnekleri gizleÖrnekleri göster
„almak“ almak <-ır> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) nehmen, annehmen, aufnehmen, einnehmen, zur Frau nehmen kaufen bekommen, erzielen, einbringen, empfangen entfernen, mit sich fortreißen rücken, verschieben fassen, wahrnehmen Başka örnek... nehmen (-i-i hali, belirtme durumu | Akkusativ akk) almak almak annehmen in Empfang nehmen almak almak aufnehmen Mieter almak almak einnehmen almak tıp | MedizinMED almak tıp | MedizinMED zur Frau (veya | oderod als Schwiegertochter) nehmen Mädchen almak almak Örnekler b-le bir alıp veremediği var/olmak (-in) mit jemandem nicht auskommen können b-le bir alıp veremediği var/olmak (-in) kaufen almak almak bekommen Arbeit, Erlaubnisve saire | und so weiter etc almak almak erzielen Gewinn almak almak einbringen Ernte almak almak empfangen Radiove saire | und so weiter etc almak almak Örnekler su almak leck sein su almak entfernen Organ almak tıp | MedizinMED almak tıp | MedizinMED mit sich fortreißen Fluss almak almak Örnekler alıp götürmek wegtragen, abfahren, abtransportieren alıp götürmek alıp yürümek um sich greifen alıp yürümek rücken, verschieben in ein Verzeichnisve saire | und so weiter etc almak almak Örnekler sağa almak nach rechts verschieben rechts anhalten sağa almak fassen aufnehmen können almak almak wahrnehmen Geruchve saire | und so weiter etc almak almak Örnekler banda almak aufs Band aufnehmen banda almak omuzlarına almak sich (-e hali | Dativdat) überwerfen schultern omuzlarına almak şakaya almak als Scherz auffassen şakaya almak almak → bkz „alamamak“ almak → bkz „alamamak“ Örnekler al sana …!, alın size …! da haben wir …! al sana …!, alın size …! al benden de o kadar genauso finde ich es auch! al benden de o kadar aldı Kerem edebî, edebiyat | literarisch, LiteraturLIT da hob Kerem an aldı Kerem edebî, edebiyat | literarisch, LiteraturLIT