• Langenscheidt
• Türkçe-Almanca sözlük
• de��i��tirmek

Türkçe-Almanca sözlük "de��i��tirmek"

"de��i��tirmek" Almanca çeviri

Şunu mu demek istediniz: -i hali?

„de“

de

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• de → bkz „da“
  de → bkz „da“

„-de“

-de

<-da, -te, -ta>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

in, auf, an, bei als, wenn

---

• in-e hali | Dativ dat

  -de

  auf-e hali | Dativ dat

  -de

  an-e hali | Dativ dat

  -de

  bei

  -de
  -de

Örnekler

• nerede?

  wo?
  nerede?
• Türkiye’de

  in der Türkei
  Türkiye’de
• denizde

  auf dem Meer
  denizde
• gökte

  am Himmel
  gökte
• sağ tarafta

  auf der rechten Seite
  sağ tarafta
• yemekte

  beim Essen
  yemekte
• (saat) kaçta?

  um wie viel Uhr?
  (saat) kaçta?
• (saat) ikide

  um zwei (Uhr)
  (saat) ikide
• -de bir şey var/olmak

  haben-i hali, belirtme durumu | Akkusativ akk
  -de bir şey var/olmak
• bende bir şehir planı var

  ich habe einen Stadtplan
  bende bir şehir planı var
• -de bir şey yok/olmamak

  nicht haben-i hali, belirtme durumu | Akkusativ akk
  -de bir şey yok/olmamak
• bende para yok

  ich habe kein Geld
  bende para yok
• yüzde on

  zehn Prozent (veya | oderod von hundert)
  yüzde on
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• als, wenn

  -de
  -de

Örnekler

• vardığında

  als er ankam, bei seinem Eintreffen
  vardığında

„-i“

-i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Akkusativ

---

• Akkusativzeichen

  -i dil bilgisi | GrammatikGRAM
  -i dil bilgisi | GrammatikGRAM

Örnekler

• -i hali dil bilgisi | GrammatikGRAM

  Akkusativeril | männlich m
  -i hali dil bilgisi | GrammatikGRAM

„i“

i

, I [iː]Neutrum, sächlich | cinssiz sözcük n <I; I>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

i, İ

---

• i, İ

  i
  i

Örnekler

• i wo!

  ne gezer!

  yok canım!
  i wo!

„i“

i

, İ [iː, ɪ]

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

i, I

---

• i, Icinssiz sözcük | Neutrum, sächlich n

  i
  i

„ilerde“

ilerde

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• ilerde → bkz „ileride“
  ilerde → bkz „ileride“

„ince“

ince

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

dünn, verdünnt, leicht, schlank fein, verfeinert, schlau hell, hoch, palatal weich, zart, schwach

---

• dünn

  ince
  ince
• verdünnt Leim

  ince
  ince
• leicht Kleidung

  ince
  ince
• schlank Person

  ince
  ince

• fein

  ince
  ince
• verfeinert Benehmen

  ince
  ince
• schlau

  ince
  ince

Örnekler

• ince eleyip sık dokumak

  überaus gewissenhaft prüfen
  ince eleyip sık dokumak
• ince ince

  ganz dünn, feinve saire | und so weiter etc

  überaus kunstreich
  ince ince
• inceden inceye

  haarklein
  inceden inceye
• inceden inceye

  genauestens wissen
  inceden inceye
• inceden inceye

  ganz leise rauschen
  inceden inceye
• ince iş

  Stickereidişil | weiblich f
  ince iş
• ince iş mecazi | übertragen, bildlichfig

  Finessedişil | weiblich f
  ince iş mecazi | übertragen, bildlichfig
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• hell

  ince
  ince
• hoch Stimme

  ince
  ince
• palatal

  ince dil bilimi | Linguistik, SprachwissenschaftLING
  ince dil bilimi | Linguistik, SprachwissenschaftLING

• weich

  ince
  ince
• zart

  ince
  ince
• schwach Wind

  ince
  ince

Örnekler

• ince nokta

  schwacher Punkt
  ince nokta
• ince zar anatomi | AnatomieANAT

  weiche Hirnhaut, Leptomeninxdişil | weiblich f
  ince zar anatomi | AnatomieANAT

„Neugier(de)“: weiblich

Neugier

weiblich | dişil f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

merak

---

• merak

  Neugier(de)
  Neugier(de)

„Wissbegier(de)“: weiblich

Wissbegier

weiblich | dişil f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

öğrenme isteği/merakı

---

• öğrenme isteği/merakı

  Wissbegier(de)
  Wissbegier(de)

„i-Punkt“: männlich

i-Punkt

[ˈiː-]männlich | eril m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

noktasına virgülüne kadar

---

Örnekler

• bis auf den i-Punkt

  noktasına virgülüne kadar
  bis auf den i-Punkt