Almanca-Fransızca sözlük "abziehen"

"abziehen" Fransızca çeviri

abziehen
transitives Verb | verbe transitif v/t <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
enlever, retirer retirer soustraire, déduire, retenir sur tirer
  • enlever
    abziehen Bettbezüge, Ring
    abziehen Bettbezüge, Ring
  • retirer
    abziehen
    abziehen
Örnekler
  • retirer
    abziehen Truppenauch | aussi a. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    abziehen Truppenauch | aussi a. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • tirer (une épreuve, une gravure,etc., und so weiter | et cetera etc de)
    abziehen Fotografie | photographieFOTO Buchdruck/Typographie | typographie, imprimerieTYPO
    abziehen Fotografie | photographieFOTO Buchdruck/Typographie | typographie, imprimerieTYPO
  • soustraire
    abziehen Mathematik | mathématiquesMATH
    abziehen Mathematik | mathématiquesMATH
  • déduire (de)
    abziehen von Handel | commerceHANDEL
    abziehen von Handel | commerceHANDEL
  • retenir (sur)
    abziehen vom Gehalt
    abziehen vom Gehalt
abziehen
intransitives Verb | verbe intransitif v/i <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr; Hilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein»s.>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
se retirer, s’échapper, sortir, s’éloigner
  • se retirer
    abziehen Truppen
    abziehen Truppen
  • s’échapper
    abziehen Rauch
    abziehen Rauch
  • sortir
    abziehen
    abziehen
  • s’éloigner
    abziehen Gewitter
    abziehen Gewitter
eine Schau abziehen
crâner umgangssprachlich | familierumg
eine Schau abziehen
eine Schau abziehen
faire l’intéressant, son cinéma
eine Schau abziehen
einem Tier das Fell abziehen
einem Tier das Fell abziehen
© OpenThesaurus.de

"Abziehen" Fransızca çeviri

Abziehen
Neutrum | neutre n <Abziehens>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
écorchement, dépouillement retrait soutirage repassage, affilage, ponçage tirage, décalquage soustraction délayage
  • écorchementMaskulinum | masculin m
    Abziehen des Fells
    Abziehen des Fells
  • dépouillementMaskulinum | masculin m
    Abziehen
    Abziehen
  • retraitMaskulinum | masculin m
    Abziehen von Geld, Truppen etc aus einem Land
    Abziehen von Geld, Truppen etc aus einem Land
  • (sou)tirageMaskulinum | masculin m
    Abziehen von Wein etc
    Abziehen von Wein etc
Örnekler
  • Abziehen auf Flaschen
    miseFemininum | féminin f en bouteilles
    Abziehen auf Flaschen
  • repassageMaskulinum | masculin m
    Abziehen eines Rasiermessers
    Abziehen eines Rasiermessers
  • affilageMaskulinum | masculin m
    Abziehen
    Abziehen
  • ponçageMaskulinum | masculin m
    Abziehen eines Parketts
    Abziehen eines Parketts
  • tirageMaskulinum | masculin m
    Abziehen Fotografie | photographieFOTO Buchdruck/Typographie | typographie, imprimerieTYPO
    Abziehen Fotografie | photographieFOTO Buchdruck/Typographie | typographie, imprimerieTYPO
  • décalquageMaskulinum | masculin m
    Abziehen von Abziehbildern
    Abziehen von Abziehbildern
  • délayageMaskulinum | masculin m (d’un œuf dans)
    Abziehen Kochkunst und Gastronomie | cuisine et gastronomieGASTR mit einem Ei
    Abziehen Kochkunst und Gastronomie | cuisine et gastronomieGASTR mit einem Ei
  • soustractionFemininum | féminin f
    Abziehen Mathematik | mathématiquesMATH
    Abziehen Mathematik | mathématiquesMATH
© OpenThesaurus.de

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: