tirage- Almanca-çeviri - Langenscheidt Fransızca-Almanca sözlük

"tirage" Almanca çeviri

„tirage“: masculin

tirage

[tiʀaʒ]masculin | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Auflage Abziehen, Abzug Ziehung Ausstellung, Ziehung Ziehen Zug Abziehen Reibereien, Schwierigkeiten

Auflageféminin | Femininum f
tirage typographie, imprimerie | Buchdruck/TypographieTYPO

tirage typographie, imprimerie | Buchdruck/TypographieTYPO

Örnekler

être en cours de tirage

in Druck sein

être en cours de tirage
tirage limité

begrenzte Auflage

tirage limité
premier tirage

Erstauflageféminin | Femininum f, -ausgabeféminin | Femininum f

premier tirage
à grand tirage journal

auflagenstark

à grand tirage journal

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Abziehenneutre | Neutrum n
tirage photographie | FotografiePHOT

tirage photographie | FotografiePHOT
Abzugmasculin | Maskulinum m
tirage

tirage

Ziehungféminin | Femininum f
tirage LOTERIE

tirage LOTERIE

Örnekler

tirage au sort

Auslosungféminin | Femininum f

tirage au sort

Ausstellungféminin | Femininum f
tirage d’un chèque

tirage d’un chèque
Ziehungféminin | Femininum f
tirage d’une lettre de change

tirage d’une lettre de change

Örnekler

droits de tirage spéciaux finances | Finanzen und BankwesenFIN , D.T.S.

Sonderziehungsrechteneutre pluriel | Neutrum Plural npl

droits de tirage spéciaux finances | Finanzen und BankwesenFIN , D.T.S.

Ziehenneutre | Neutrum n
tirage actionaussi | auch a. technique, technologie | TechnikTECH

tirage actionaussi | auch a. technique, technologie | TechnikTECH

Zugmasculin | Maskulinum m
tirage d’une cheminée

tirage d’une cheminée

Örnekler

il n’y a pas de tirage

der Ofen, der Kamin hat keinen Zug, zieht schlecht

il n’y a pas de tirage

Abziehenneutre | Neutrum n
tirage du vin

tirage du vin

Reibereienféminin pluriel | Femininum Plural fpl
tirage (≈ difficultés) familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

tirage (≈ difficultés) familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Schwierigkeitenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
tirage

tirage

Örnekler

il y a du tirage

es gibt Reibereien

il y a du tirage

Şu sözcük için örnek cümleler: "tirage"

tiragemasculin | Maskulinum m au sort

Auslosungféminin | Femininum f

tiragemasculin | Maskulinum m au sort

jour de tirage

Ziehungstagmasculin | Maskulinum m

jour de tirage

tiragemasculin | Maskulinum m de la tombola

Ziehungféminin | Femininum f der Lose bei der Tombola

tiragemasculin | Maskulinum m de la tombola

édition à tirage restreint, limité

Ausgabe mit beschränkter, begrenzter Auflage(nziffer)

édition à tirage restreint, limité

le journal voit augmenter son tirage

die Zeitung erfährt eine Steigerung ihrer Auflage

le journal voit augmenter son tirage

résultats du tirage

Ziehungslisteféminin | Femininum f

résultats du tirage

gros tirage

hohe Auflage

Massenauflageféminin | Femininum f

gros tirage

Fransızca-Almanca sözlük "tirage"