Almanca-Fransızca sözlük "blieb"

"blieb" Fransızca çeviri

blieb
[bliːp]

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

es blieb mir nichts anderes übrig, als zu (mit Infinitiv | avec infinitif+inf)
il ne me restait plus qu’à (mit Infinitiv | avec infinitif+inf)
es blieb mir nichts anderes übrig, als zu (mit Infinitiv | avec infinitif+inf)
mir blieb der Bissen im Hals(e) stecken
j’ai failli, manqué m’étrangler
mir blieb der Bissen im Hals(e) stecken
keiner blieb am Leben
aucun n’a survécu
keiner blieb am Leben
da blieb kein Auge trocken
tous les yeux se mouillèrent d’émotion
da blieb kein Auge trocken
ihm blieb die Luft weg
il en a eu le souffle coupé
ihm blieb die Luft weg
da blieb kein Auge trocken
tous rirent aux larmes
da blieb kein Auge trocken
ihm blieb die Spucke weg
il en est resté baba
ihm blieb die Spucke weg

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: