Almanca-Fransızca sözlük "Haltung"

"Haltung" Fransızca çeviri

„Haltung“: Femininum

Haltung

Femininum | féminin f <Haltung; Haltungen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

tenue, position, posture attitude contenance élevage

tenueFemininum | féminin f
Haltung (≈ Körperhaltung)

Haltung (≈ Körperhaltung)
positionFemininum | féminin f
Haltung auch | aussia. von Körperteilen

Haltung auch | aussia. von Körperteilen
postureFemininum | féminin f
Haltung (≈ Positur)

Haltung (≈ Positur)

Örnekler

eine aufrechte Haltung haben

se tenir droit

eine aufrechte Haltung haben

attitudeFemininum | féminin f
Haltung (≈ Einstellung)

Haltung (≈ Einstellung)

contenanceFemininum | féminin f
Haltung (≈ Fassung)

Haltung (≈ Fassung)

Örnekler

Haltung bewahren

garder bonne contenance

Haltung bewahren

élevageMaskulinum | masculin m
Haltung (≈ Tierhaltung)

Haltung (≈ Tierhaltung)

Şu sözcük için örnek cümleler: "Haltung"

apolitische Haltung

apolitismeMaskulinum | masculin m

apolitische Haltung

eine ablehnende Haltung (gegenüber etwas) annehmen

prendre, adopter une attitude hostileoder | ou od de refus (vis-à-vis deoder | ou od enversetwas | quelque chose qc)

eine ablehnende Haltung (gegenüber etwas) annehmen

stramme Haltung

allureFemininum | féminin f

attitudeFemininum | féminin f militaire

stramme Haltung

Haltung bewahren

faire bonne contenance

Haltung bewahren

eine abwehrende Haltung

une attitude défensive

eine abwehrende Haltung

Eşanlamlılar "Haltung"

Einstellung, Charakterzug, Charaktereigenschaft, Merkmal, Zug, Eigenschaft, Charakteristik
Fassung, Kontrolle, Beherrschung
Mentalität, Grundeinstellung, Einstellung (zu), Philosophie (ugs.)
Zivilcourage, Geradlinigkeit, Standhaftigkeit, Rückgrat, Standfestigkeit
Grundeinstellung, Veranlagung, Neigung, Gesinnung, Stellung, Standpunkt, Couleur, Attitüde
Eleganz, Gefasstheit, Weihe (geh.), Stolz, Grandezza, Erhabenheit, Vornehmheit
Stellung, Pose, Gestus, Körperhaltung, Positur
Betrachtungsweise, Standpunkt, Position, Auffassung, Blickwinkel, Überzeugung, Meinung, Ansicht, Aspekt, Anschauung, Einstellung, Sichtweise
(innere) Einstellung, Gesinnung, Position, Denkweise, Selbstverständnis, Überzeugung, Mentalität, Ethos (geh., bildungssprachlich), Geisteshaltung

© OpenThesaurus.de

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!