Almanca-Fransızca sözlük "hervorrufen"

"hervorrufen" Fransızca çeviri

„hervorrufen“: transitives Verb

hervorrufen

transitives Verb | verbe transitif v/t <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr> figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

faire naître, provoquer, susciter, donner rappeler

faire naître
hervorrufen Gefühl

hervorrufen Gefühl
provoquer
hervorrufen besonders Gelächter, Ärger

hervorrufen besonders Gelächter, Ärger
susciter
hervorrufen besonders Bewunderung, Interesse, Ärger, Unruhe

hervorrufen besonders Bewunderung, Interesse, Ärger, Unruhe
donner
hervorrufen Eindruck

hervorrufen Eindruck

Örnekler

Bewunderung, Interesse bei jemandem hervorrufen

susciter l’admiration, l’intérêt dejemand | quelqu’un qn

Bewunderung, Interesse bei jemandem hervorrufen
Gelächter, Ärger bei jemandem hervorrufen

provoquer les rires, la colère dejemand | quelqu’un qn

Gelächter, Ärger bei jemandem hervorrufen

rappeler
hervorrufen Schauspieler

hervorrufen Schauspieler

Şu sözcük için örnek cümleler: "hervorrufen"

Gesundheitsschäden hervorrufen

nuire à la santé

Gesundheitsschäden hervorrufen

Eşanlamlılar "hervorrufen"

erwecken, auslösen, ausrichten, sorgen (für), bewirken, verursachen
aktivieren, ankurbeln, stimulieren, erregen, powern, anregen, pushen, antreiben, aufputschen
erregen, wachrufen
evozieren, bewirken, verursachen, heraufbeschwören
anstiften, initiieren, auslösen, (zu etwas) führen, induzieren, bewirken, (etwas) anleiern (ugs.), entfachen, anfangen (etwas/mit etwas), anwerfen (ugs.), bereiten, verursachen, herbeiführen

© OpenThesaurus.de

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!