santé- Almanca-çeviri - Langenscheidt Fransızca-Almanca sözlük

"santé" Almanca çeviri

„santé“: féminin

santé

[sɑ̃te]féminin | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Gesundheit

Gesundheitféminin | Femininum f
santé

santé

Örnekler

la santé publique

das Gesundheitswesen

la santé publique
maisonféminin | Femininum f de santé

(private Nerven)Heilanstalt

maisonféminin | Femininum f de santé
Organisation mondiale de la santé

Weltgesundheitsorganisationféminin | Femininum f

Organisation mondiale de la santé
à votre santé!

auf Ihr Wohl!

à votre santé!
à votre santé!

zum Wohl!

à votre santé!
à votre santé!

prosit!

à votre santé!
à votre santé! familier | umgangssprachlichfam

prost!

à votre santé! familier | umgangssprachlichfam
meilleure santé!

gute Besserung!

meilleure santé!
comment va la santé?

wie geht es gesundheitlich?

comment va la santé?
avoir la santé

gesund sein

avoir la santé
boire à la santé dequelqu’un | jemand qn

auf das Wohl jemandes trinken

boire à la santé dequelqu’un | jemand qn
être en bonne santé

gesund, bei guter Gesundheit sein

être en bonne santé
être en mauvaise santé

nicht gesund, bei schlechter Gesundheit sein

être en mauvaise santé
être en parfaite santé

bei bester Gesundheit sein

être en parfaite santé
santé de l’esprit, de l’âme

geistige, seelische Gesundheit

santé de l’esprit, de l’âme
étatmasculin | Maskulinum m de santé

Gesundheitszustandmasculin | Maskulinum m

Befindenneutre | Neutrum n

étatmasculin | Maskulinum m de santé
servicemasculin | Maskulinum m de santé

Sanitätsdienstmasculin | Maskulinum m, -wesenneutre | Neutrum n

servicemasculin | Maskulinum m de santé
bonne année, bonne santé!

ein glückliches und gesundes neues Jahr!

bonne année, bonne santé!
n’avoir pas de santé , avoir une petite santé familier | umgangssprachlichfam

von zarter, schwacher Gesundheit sein

anfällig sein

n’avoir pas de santé , avoir une petite santé familier | umgangssprachlichfam
avoir une santé de fer

eine eiserne Gesundheit haben

avoir une santé de fer
ce n’est pas bon pour la santé

das ist nicht gut für die Gesundheit

das schadet der Gesundheit

ce n’est pas bon pour la santé
être plein de santé, respirer la santé

vor Gesundheit strotzen

être plein de santé, respirer la santé
sa santé inspire de l’inquiétude au médecin

sein Gesundheitszustand gibt dem Arzt Anlass zur Besorgnis

sa santé inspire de l’inquiétude au médecin