Almanca-Fransızca sözlük "spielen"

"spielen" Fransızca çeviri

„spielen“: transitives Verb

spielen

transitives Verb | verbe transitif v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

jouer, passer Başka örnek...

jouer
spielen auch | aussia. Sport | sportSPORT Musik | musiqueMUS Theater | théâtreTHEAT

spielen auch | aussia. Sport | sportSPORT Musik | musiqueMUS Theater | théâtreTHEAT
passer
spielen Film, Schallplatte

spielen Film, Schallplatte

Örnekler

Karten, Tennis, Cowboy spielen

jouer aux cartes, au tennis, au cow-boy

Karten, Tennis, Cowboy spielen
Geige, Klavier spielen

jouer du violon, du piano

Geige, Klavier spielen
den Hamlet spielen

jouer le rôle d’Hamlet

den Hamlet spielen
was wird hier gespielt? umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

qu’est-ce qu’il se passe?

was wird hier gespielt? umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Örnekler

den Kranken spielen (≈ vorgeben)

jouer au malade

faire le malade

den Kranken spielen (≈ vorgeben)
mit gespieltem Ernst

avec un sérieux feint

mit gespieltem Ernst

„spielen“: intransitives Verb

spielen

intransitives Verb | verbe intransitif v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

jouer se passer, se dérouler Başka örnek...

jouer
spielen auch | aussia. Sport | sportSPORT Musik | musiqueMUS Theater | théâtreTHEAT

spielen auch | aussia. Sport | sportSPORT Musik | musiqueMUS Theater | théâtreTHEAT

Örnekler

mit Puppen, auf der Gitarre, dem Klavier spielen

jouer à la poupée, de la guitare, du piano

mit Puppen, auf der Gitarre, dem Klavier spielen
um etwas spielen

joueretwas | quelque chose qc

um etwas spielen
um Geld spielen

jouer pour de l’argent

um Geld spielen

se passer
spielen Handlung

spielen Handlung
se dérouler
spielen

spielen

Örnekler

seine Muskeln, Beziehungen spielen lassen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

faire jouer ses muscles, ses relations

seine Muskeln, Beziehungen spielen lassen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

Şu sözcük için örnek cümleler: "spielen"

Orgel spielen

jouer de l’orgue

Orgel spielen

Ball spielen

jouer à la balle, au ballon

Ball spielen

ein Instrument spielen

jouer d’un instrument

ein Instrument spielen

Flöte spielen

jouer de la flûte

Flöte spielen

Fangen spielen

Fangen spielen

den Pascha spielen

jouer les pachas

den Pascha spielen

Komödie spielen

jouer la comédie

Komödie spielen

Jazz spielen

Jazz spielen

Lotto spielen

Lotto spielen

eine Rolle spielen

eine Rolle spielen

Geige spielen

jouer du violon

Geige spielen

Fangen spielen

Fangen spielen

den großen Zampano spielen

faire le gros vantard

den großen Zampano spielen

Golf spielen

Golf spielen

den Anstandswauwau spielen

tenir la chandelle

den Anstandswauwau spielen

Mühle spielen

jouer à la marelle

Mühle spielen

Blindekuh spielen

jouer à colin-maillard

Blindekuh spielen

Darts spielen

jouer aux fléchettes

Darts spielen

Tarock spielen

jouer au tarot à trois

Tarock spielen

Fußball spielen

jouer au football

Fußball spielen

Eşanlamlılar "spielen"

© OpenThesaurus.de

"Spielen" Fransızca çeviri

„Spielen“: Neutrum

Spielen

Neutrum | neutre n <Spielens>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

l’exécution f de l’hymne national

Örnekler

das Spielen der Nationalhymne

l’exécution f de l’hymne national

das Spielen der Nationalhymne

Şu sözcük için örnek cümleler: "Spielen"

Spielen ist seine Leidenschaft

il a la passion du jeu

Spielen ist seine Leidenschaft

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!