Almanca-İngilizce sözlük "abwerben"

"abwerben" İngilizce çeviri

abwerben
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
away from his job, poach, headhunt alienate, contract away lure away from his party to defect to the West entice away, poach
  • entice (oder | orod draw) (jemand | somebodysb) away, poach
    abwerben Kunden
    abwerben Kunden
  • lure (jemand | somebodysb) away (from his job), poach
    abwerben Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Arbeitskräfte
    abwerben Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Arbeitskräfte
  • headhunt
    abwerben Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Führungskräfte
    abwerben Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Führungskräfte
  • alienate
    abwerben Rechtswesen | legal term, lawJUR
    contract away
    abwerben Rechtswesen | legal term, lawJUR
    abwerben Rechtswesen | legal term, lawJUR
  • lure (jemand | somebodysb) away from his party
    abwerben Politik | politicsPOL
    abwerben Politik | politicsPOL
  • entice (jemand | somebodysb) to defect (to the West)
    abwerben DDR Politik | politicsPOL
    abwerben DDR Politik | politicsPOL
Personal abwerben
to headhunt
Personal abwerben
Nobody objects to hiring young students either.
Es bereitet ebenso wenig Schwierigkeiten, junge Studenten abzuwerben.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: