Almanca-İngilizce sözlük "bedeutungsvoll"

"bedeutungsvoll" İngilizce çeviri

bedeutungsvoll
Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
important, significant full of meaning, meaningful, ominous, significant expressive
Örnekler
Örnekler
bedeutungsvoll
Adverb | adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
meaningfully, with meaning
Örnekler
  • er schaute mich bedeutungsvoll an
    he looked at me meaningfully
    er schaute mich bedeutungsvoll an
The introduction of thresholds for radioactivity is no less important.
Ebenso bedeutungsvoll ist die Einführung von Grenzwerten für Radioaktivität.
Kaynak: Europarl
This is a long and significant list.
Dies ist eine lange und bedeutungsvolle Liste.
Kaynak: Europarl
This is an issue of enormous significance.
Das angesprochene Thema ist sehr bedeutungsvoll.
Kaynak: Europarl
The motion for a resolution highlights a very significant and important matter.
Der Entschließungsantrag unterstreicht eine bedeutungsvolle und wichtige Sache.
Kaynak: Europarl
My signature is meaningful, majestic and inimitable.
Meine Unterschrift ist bedeutungsvoll, majestätisch und unnachahmlich.
Kaynak: Tatoeba
That's a much more meaningful combination, a more powerful combination.
Es ist eine weit bedeutungsvollere Kombination, eine sehr starke Kombination.
Kaynak: TED
This name may be very meaningful when discussed by marketing specialists.
Dieser Name mag für Marketingspezialisten sehr bedeutungsvoll sein.
Kaynak: Europarl
It should be relevant, meaningful and informed child participation.
Es muss eine relevante, bedeutungsvolle und informierte Mitsprache der Kinder sein.
Kaynak: Europarl
This is a time of very significant changes.
Derzeit finden bedeutungsvolle Veränderungen statt.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: