Almanca-İngilizce sözlük "Besen"

"Besen" İngilizce çeviri

Besen
[ˈbeːzən]Maskulinum | masculine m <Besens; Besen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • broom
    Besen langstieliger
    Besen langstieliger
Örnekler
  • etwas mit dem Besen zusammenkehren
    to sweepetwas | something sth up (with a broom)
    etwas mit dem Besen zusammenkehren
  • ich fresse einen Besen, wenn … umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
    I’ll eat my hat if …, I’ll be hanged if …
    ich fresse einen Besen, wenn … umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
  • mit eisernem Besen auskehren Missstände beseitigen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    mit eisernem Besen auskehren Missstände beseitigen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
  • broomstick
    Besen auf dem Hexen reiten
    Besen auf dem Hexen reiten
  • brush
    Besen Handbesen
    Besen Handbesen
  • besom
    Besen aus Reisig etc
    Besen aus Reisig etc
  • (egg-)whisk
    Besen Schneebesen
    Besen Schneebesen
  • battleax(e)
    Besen Frau umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Besen Frau umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • girl
    Besen Mädchen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Besen Mädchen umgangssprachlich | familiar, informalumg
der Besen ragte hinter dem Schrank hervor
the broom stuck out from behind the cupboard
der Besen ragte hinter dem Schrank hervor
ich fresse einen Besen (oder | orod ich lasse mich fressen)
I’ll eat my hat if that is true
ich fresse einen Besen (oder | orod ich lasse mich fressen)
meine Frau schwingt den Besen
my wife is doing the cleaning
meine Frau schwingt den Besen
wenn das wahr ist, fresse ich einen Besen
I’ll eat my hat if that’s true
wenn das wahr ist, fresse ich einen Besen
der neue Chef hat mit eisernem Besen ausgekehrt
der neue Chef hat mit eisernem Besen ausgekehrt
ich komme mit dem Besen nicht unter den Schrank
I can’t get under the cupboard with the broom
ich komme mit dem Besen nicht unter den Schrank
neue Besen kehren gut
a new broom sweeps clean
neue Besen kehren gut
der Besen steht hinter dem Schrank
the broom is behind the cupboard
der Besen steht hinter dem Schrank
Hexen reiten auf einem Besen
witches ride (on) a broomstick
Hexen reiten auf einem Besen

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!