Almanca-İngilizce sözlük "buchen"

"buchen" İngilizce çeviri

buchen
[ˈbuːxən]Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • beech (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    buchen
    made of beech(wood)
    buchen
    buchen
This book attracted a certain amount of attention in China when it was published last year.
Als dieses Buch im vergangenen Jahr in China erschien, fand es starke Beachtung.
Kaynak: Europarl
I can't fall; that ain't the way it is in the book.
Das steht doch nicht im Buch!
Kaynak: Books
The rustle of the Countess's silk dress roused him.
Das Rascheln des seidenen Kleides der Gräfin ließ ihn das Buch wieder schließen.
Kaynak: Books
That cannot be our legacy to history.
Ein derartiger Text passt nicht in das Buch der Geschichte.
Kaynak: Europarl
Kaynak
buchen
transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • book
    buchen Flug, Passage etc
    reserve
    buchen Flug, Passage etc
    buchen Flug, Passage etc
  • book, enter (etwas | somethingsth) in the books
    buchen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH verbuchen
    buchen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH verbuchen
Örnekler
buchen
Neutrum | neuter n <Buchens>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

etwas im Haben buchen
to creditetwas | something sth to sb’s account
etwas im Haben buchen
etwas als Minus buchen
to countetwas | something sth as a minus
etwas als Minus buchen
etwas als Unkosten buchen
to enteretwas | something sth as expenses
etwas als Unkosten buchen
die Eingänge buchen
to book the receipts
die Eingänge buchen
wir buchen es zu Ihren Lasten
we debit (oder | orod charge) it to your account
wir buchen es zu Ihren Lasten
einen Flug übers Internet buchen
to book a flight on the Internet (oder | orod Web)
einen Flug übers Internet buchen
etwas als Plus für sich buchen
to countetwas | something sth to one’s credit (oder | orod in one’s favo[u]r)
etwas als Plus für sich buchen
This book attracted a certain amount of attention in China when it was published last year.
Als dieses Buch im vergangenen Jahr in China erschien, fand es starke Beachtung.
Kaynak: Europarl
I can't fall; that ain't the way it is in the book.
Das steht doch nicht im Buch!
Kaynak: Books
The rustle of the Countess's silk dress roused him.
Das Rascheln des seidenen Kleides der Gräfin ließ ihn das Buch wieder schließen.
Kaynak: Books
That cannot be our legacy to history.
Ein derartiger Text passt nicht in das Buch der Geschichte.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!