dämlich- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

"dämlich" İngilizce çeviri

„dämlich“: Adjektiv

[ˈdɛːmlɪç]Adjektiv | adjective adj umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler

sich dumm und dämlich nach etwas suchen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to look all over foretwas | something sth

sich dumm und dämlich nach etwas suchen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

[ˈdɛːmlɪç]Adverb | adverb adv umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler

frag nicht so dämlich!

don’t ask such silly questions!

frag nicht so dämlich!
stell dich nicht so dämlich an!

don’t be so silly!

stell dich nicht so dämlich an!
stell dich nicht so dämlich an! ungeschickt

don’t be so awkward!

stell dich nicht so dämlich an! ungeschickt

jemanden dumm und dämlich reden

to talkjemand | somebody sb silly (oder | orod sb’s head off)

jemanden dumm und dämlich reden

This is my favorite goofy blog: Catsthatlooklikehitler. com.

Das hier ist mein Liebling unter den dämlichen Blogs: Catsthatlooklikehitler. com

Kaynak: TED

They start off on all sorts of goofy projects.

Es gibt sie über eine Menge dämlicher Projekte.

Kaynak: TED

The revolution has no freaking face, dammit!

Die Revolution hat kein dämliches Gesicht, verdammt!

Kaynak

TED
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: WIT³
- Orijinal metin kaynağı: TED
- Orijinal veri tabanı: TED Talk Parallel Corpus
GlobalVoices
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Global Voices
- Orijinal veri tabanı: Global Voices Parallel Corpus