Almanca-İngilizce sözlük "Einigkeit"

"Einigkeit" İngilizce çeviri

Einigkeit
Femininum | feminine f <Einigkeit; keinPlural | plural pl>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • unity
    Einigkeit Einssein
    union
    Einigkeit Einssein
    concord
    Einigkeit Einssein
    harmony
    Einigkeit Einssein
    Einigkeit Einssein
Örnekler
  • Einigkeit macht stark sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
    unity is strength
    Einigkeit macht stark sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
  • unanimity
    Einigkeit der Ansichten etc
    agreement
    Einigkeit der Ansichten etc
    accord
    Einigkeit der Ansichten etc
    Einigkeit der Ansichten etc
Örnekler
  • es herrschte (oder | orod bestand) Einigkeit darüber, dass …
    all were in agreement that …
    es herrschte (oder | orod bestand) Einigkeit darüber, dass …
Einigkeit macht stark
Einigkeit macht stark
Unity now can bring justice and freedom later.
Einigkeit jetzt kann später Gerechtigkeit und Freiheit bringen.
Kaynak: News-Commentary
If you achieve the same level of agreement in December, we shall be through to the next stage.
Und wenn Sie im Dezember genau solche Einigkeit erreichen, sind wir weiter.
Kaynak: Europarl
Only on the subject of defence is unanimity still to be required.
Nur über militärische Angelegenheiten muss auch in Zukunft Einigkeit herrschen.
Kaynak: Europarl
Even with regard to Iraq, there was little unity.
Selbst im Hinblick auf den Irak bestand kaum Einigkeit.
Kaynak: News-Commentary
That said, Israel ’ s unity may be short-lived.
Dennoch könnte sich die israelische Einigkeit als kurzlebig erweisen.
Kaynak: News-Commentary
We have no doubt that it will be easier to reach consensus at this first stage.
Ohne Zweifel wird es in dieser ersten Phase einfacher sein, Einigkeit zu erzielen.
Kaynak: Europarl
I think that we are unanimous about that.
Hier herrscht, denke ich, Einigkeit.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: