Almanca-İngilizce sözlük "Einschaltung"

"Einschaltung" İngilizce çeviri

Einschaltung
Femininum | feminine f <Einschaltung; keinPlural | plural pl>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
switching on, turning on, circuit-closing starting, engagement insertion, interpolation, parenthesis intercalation intervention making a connection
  • switching on
    Einschaltung Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK eines Geräts etc
    turning on
    Einschaltung Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK eines Geräts etc
    Einschaltung Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK eines Geräts etc
  • circuit-closing
    Einschaltung Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Schließen des Stromkreises
    making a connection
    Einschaltung Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Schließen des Stromkreises
    Einschaltung Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Schließen des Stromkreises
  • starting
    Einschaltung Technik | engineeringTECH eines Motors
    Einschaltung Technik | engineeringTECH eines Motors
  • engagement
    Einschaltung Technik | engineeringTECH einer Kupplung, eines Getriebes
    Einschaltung Technik | engineeringTECH einer Kupplung, eines Getriebes
  • insertion
    Einschaltung eines Satzes etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    interpolation
    Einschaltung eines Satzes etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Einschaltung eines Satzes etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • auch | alsoa. parenthesis
    Einschaltung Sprachwissenschaft | linguisticsLING figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter
    Einschaltung Sprachwissenschaft | linguisticsLING figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter
  • intercalation
    Einschaltung Astronomie | astronomyASTRON eines Tages
    Einschaltung Astronomie | astronomyASTRON eines Tages
  • intervention
    Einschaltung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Einschaltung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
It is against this background that we must decide what political action to take in the future.
Wir sagen natürlich Ja zu dieser ach so wichtigen Einschaltung von Präsident Nyerere.
Kaynak: Europarl
I would also counsel in favour of including the national parliaments.
Ich würde auch für die Einschaltung der nationalen Parlamente plädieren.
Kaynak: Europarl
Here, too, the co-legislator needs to be involved.
Auch hier ist die Einschaltung des Mitgesetzgebers notwendig.
Kaynak: Europarl
Kaynak
© OpenThesaurus.de

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: