Erhalt- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

"Erhalt" İngilizce çeviri

„Erhalt“: Maskulinum

Erhalt

Maskulinum | masculine m <Erhalt(e)s; keinPlural | plural pl>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

receipt Başka örnek...

receipt
Erhalt Empfang

Erhalt Empfang

Örnekler

nach Erhalt der Sendung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

after receipt of (oder | orod receiving) the shipment

nach Erhalt der Sendung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Örnekler

etwas für den Erhalt der Gesundheit tun Behalten

to doetwas | something sth for one’s health

etwas für den Erhalt der Gesundheit tun Behalten
der Erhalt der Macht

the retaining of power

der Erhalt der Macht
wir sind um den Erhalt unserer Innenstädte besorgt

we are concerned about the preservation of our town centres britisches Englisch | British EnglishBr

we are concerned about the preservation of our town centers amerikanisches Englisch | American EnglishUS

wir sind um den Erhalt unserer Innenstädte besorgt

Şu sözcük için örnek cümleler: "Erhalt"

zahlbar nach (oder | orod bei) Erhalt der Ware

payable (up)on receipt of goods

zahlbar nach (oder | orod bei) Erhalt der Ware

den Erhalt einer Sendung bestätigen

to acknowledge receipt of a consignment

den Erhalt einer Sendung bestätigen

Zahlung bei Erhalt der Ware

payment on receipt of goods

Zahlung bei Erhalt der Ware

Için harici kaynaklardan örnek cümleler "Erhalt"
(Langenscheidt yazı kurulu tarafından kontrol edilmemiştir)

It is therefore important to maintain the conditionality criteria for obtaining aid.

Daher müssen die Konditionalitätskriterien für den Erhalt der Beihilfen aufrechterhalten werden.

Kaynak: Europarl

Pesticides are actually essential if these habitats are to be preserved.

Gerade hier ist Pflanzenschutz für den Erhalt dieser Gebiete notwendig.

Kaynak: Europarl

President Mugabe is battling to hold on to power using all means at his disposal.

Präsident Mugabe kämpft mit allen Mitteln um den Erhalt seiner Macht.

Kaynak: Europarl

It helps to preserve jobs.

Dies kann zum Erhalt von Arbeitsplätzen beitragen.

Kaynak: Europarl

Properly regulated inshore fishing is an essential factor in the conservation of the ecosystem.

Eine richtig gelenkte Küstenfischerei ist ein wichtiger Faktor für den Erhalt des Ökosystems.

Kaynak: Europarl

It is a case of maintaining both quality of life and mobility.

Es geht hier sowohl um den Erhalt der Lebensqualität als auch um den Erhalt der Mobilität.

Kaynak: Europarl

The conditions for preserving their multi-functional role are also diverse.

Daher sind auch die Bedingungen für den Erhalt ihrer multifunktionalen Rolle sehr unterschiedlich.

Kaynak: Europarl

Kaynak

Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups

Almanca-İngilizce sözlük "Erhalt"