erzogen- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

"erzogen" İngilizce çeviri

„erzogen“: Partizip Perfekt

erzogen

Partizip Perfekt | past participle pperf

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

erzogen → bkz „erziehen“

erzogen → bkz „erziehen“

„erzogen“: Adjektiv

erzogen

Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

he is of good breeding...

Örnekler

er ist gut erzogen

he has been well brought up, he is well-mannered (oder | orod well-bred)

he is of good breeding

er ist gut erzogen
er ist schlecht erzogen

he has been badly brought up, he is ill-mannered (oder | orod ill-bred)

er ist schlecht erzogen

Şu sözcük için örnek cümleler: "erzogen"

sie hat ihre Kinder gut erzogen

she brought up her children well

sie hat ihre Kinder gut erzogen

sie wurde streng katholisch erzogen

she was raised a strict Catholic

sie wurde streng katholisch erzogen

sie ist streng katholisch erzogen worden

she was given a strict Catholic upbringing, she was brought up a strict Catholic

sie ist streng katholisch erzogen worden

gut erzogen

auch | alsoa. well-raised amerikanisches Englisch | American EnglishUS

gut erzogen

er wurde in Eton erzogen

he was educated at Eton

er wurde in Eton erzogen

er wurde zum Politiker erzogen

he was trained to be a politician

er wurde zum Politiker erzogen

frei erzogen

liberally educated

frei erzogen

ich wurde sehr streng erzogen

I was brought up very strictly

ich wurde sehr streng erzogen

er ist zu gut erzogen, als dass er so etwas tun könnte

he is too well-brought-up to do such a thing

er ist zu gut erzogen, als dass er so etwas tun könnte

gut erzogen

well-brought-up

gut erzogen

Için harici kaynaklardan örnek cümleler "erzogen"
(Langenscheidt yazı kurulu tarafından kontrol edilmemiştir)

He was educated by his grandfather.

Er wurde von seinem Großvater erzogen.

Kaynak: Tatoeba

He's had a liberal upbringing.

Er ist frei erzogen worden.

Kaynak: Tatoeba

The Maasais, the boys are brought up to be warriors.

Bei den Massai werden die Jungen zu Kriegern erzogen

Kaynak: TED

Basically, I was brought up to be a good Samaritan, and I am.

Grundsätzlich wurde ich zu einem guten Samariter erzogen, und das bin ich auch.

Kaynak: TED

He must have been brought up in a good family.

Er scheint in einer guten Familie erzogen worden zu sein.

Kaynak: Tatoeba

I was brought up a dependant; educated in a charitable institution.

Ich wurde in Abhängigkeit erzogen, in einer gemeinnützigen Anstalt erzogen.

Kaynak: Books

Kaynak

Tatoeba
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Tatoeba
TED
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: WIT³
- Orijinal metin kaynağı: TED
- Orijinal veri tabanı: TED Talk Parallel Corpus
Books
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Bilingual Books

Almanca-İngilizce sözlük "erzogen"