Almanca-İngilizce sözlük "Fehlanzeige"

"Fehlanzeige" İngilizce çeviri

Fehlanzeige

Femininum | feminine f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
nil return report of shortage, false declaration mis-read, faulty read, instrument error negative report false report
Örnekler
  • Fehlanzeige! umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Fehlanzeige! umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • Fehlanzeige!
    no way!
    Fehlanzeige!
  • das war eine Fehlanzeige umgangssprachlich | familiar, informalumg
    it was no go (oder | orod a non-starter)
    das war eine Fehlanzeige umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
  • nil return
    Fehlanzeige Militär, militärisch | military termMIL
    Fehlanzeige Militär, militärisch | military termMIL
  • report of shortage
    Fehlanzeige Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Fehlanzeige Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
  • false (oder | orod erroneous) declaration
    Fehlanzeige Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH eines Wertes
    Fehlanzeige Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH eines Wertes
  • false report (oder | orod information)
    Fehlanzeige Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Fehlanzeige Rechtswesen | legal term, lawJUR
  • mis-read
    Fehlanzeige Technik | engineeringTECH falsche Ablesung
    faulty read
    Fehlanzeige Technik | engineeringTECH falsche Ablesung
    Fehlanzeige Technik | engineeringTECH falsche Ablesung
  • instrument error
    Fehlanzeige Technik | engineeringTECH Instrumentenfehler
    Fehlanzeige Technik | engineeringTECH Instrumentenfehler
As to cohesion, here it is a complete vacuum, and not even a single word on this area.
Hinsichtlich des Zusammenhalts gibt es nur eine totale Fehlanzeige, kein Wort über diesen Bereich.
Kaynak: Europarl
Nothing doing, there's been no progress.
Fehlanzeige, es gibt sie nicht!
Kaynak: Europarl
As far as the Council is concerned, that is not working out.
Da ist beim Rat Fehlanzeige.
Kaynak: Europarl
Coal-powered industrial revolution in this country-- oil, gas, sorry.
Industrielle Revolution durch Kohle bei uns- Öl, Gas, Fehlanzeige.
Kaynak: TED
My mixed feelings stem from the fact that those are not reflected anywhere.
Sie sind praktisch Fehlanzeige, und von daher meine gemischten Gefühle.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: