Almanca-İngilizce sözlük "Flinte"

"Flinte" İngilizce çeviri

Flinte
[ˈflɪntə]Femininum | feminine f <Flinte; Flinten>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • (shot)gun
    Flinte Schrotflinte
    Flinte Schrotflinte
Örnekler
  • die Flinte ins Korn werfen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to throw in the towel (oder | orod sponge)
    to give up the game
    die Flinte ins Korn werfen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • der soll mir nur vor die Flinte kommen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    just wait till I lay my hands on him
    der soll mir nur vor die Flinte kommen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • gun
    Flinte Gewehr umgangssprachlich | familiar, informalumg
    rifle
    Flinte Gewehr umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Flinte Gewehr umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • shooting (oder | orod sporting) gun
    Flinte Jagdgewehr
    Flinte Jagdgewehr
  • fowling piece
    Flinte Vogelflinte
    Flinte Vogelflinte
  • bird gun besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Flinte
    Flinte
  • musket
    Flinte obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
    flintlock
    Flinte obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
    Flinte obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
die Flinte ins Korn werfen
to throw in the towel (oder | orod sponge)
to give up the game
die Flinte ins Korn werfen
We can't just give up.
Wir können nicht einfach so die Flinte ins Korn werfen.
Kaynak: Tatoeba
It is important not to give up on such a complex problem.
Wir dürfen bei so einem komplexen Problem keinesfalls die Flinte ins Korn werfen.
Kaynak: Europarl
But at the time we had to throw in the towel.
aber wir mussten die Flinte ins Korn werfen.
Kaynak: TED
In spite of our encouragement he decided to throw in the towel.
Trotz unseres Engagements entschloß er sich, die Flinte ins Korn zu werfen.
Kaynak: Tatoeba
We must not give up so easily.
Werfen wir doch nicht die Flinte ins Korn!
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: