Almanca-İngilizce sözlük "hinaufgehen"

"hinaufgehen" İngilizce çeviri

hinaufgehen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; sein>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • walk (oder | orod go) up (there)
    hinaufgehen von Person
    hinaufgehen von Person
Örnekler
  • rise
    hinaufgehen von Ballon etc
    ascend
    hinaufgehen von Ballon etc
    hinaufgehen von Ballon etc
  • go up
    hinaufgehen von Preisen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    rise
    hinaufgehen von Preisen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    climb
    hinaufgehen von Preisen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    hinaufgehen von Preisen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Örnekler
  • raise the pitch
    hinaufgehen Musik | musical termMUS
    hinaufgehen Musik | musical termMUS
Örnekler
Örnekler
  • in den dritten Gang hinaufgehen Auto | automobilesAUTO
    to shift amerikanisches Englisch | American EnglishUS into third (gear)
    to change up britisches Englisch | British EnglishBr into third (gear)
    in den dritten Gang hinaufgehen Auto | automobilesAUTO
hinaufgehen
transitives Verb | transitive verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • walk (oder | orod go) up
    hinaufgehen Treppe etc
    hinaufgehen Treppe etc
Örnekler
  • climb up
    hinaufgehen Berg etc
    hinaufgehen Berg etc
Örnekler
  • einen Berg hinaufgehen
    to climb up a mountain
    einen Berg hinaufgehen
  • ich hätte vor Schmerz die Wände hinaufgehen können figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    the pain was driving me up the wall
    ich hätte vor Schmerz die Wände hinaufgehen können figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
die Treppe hinaufgehen [hinuntergehen]
to go upstairs [downstairs], to go up [down] the stairs
die Treppe hinaufgehen [hinuntergehen]
You must go up the hill.
Du musst den Hügel hinaufgehen.
Kaynak: Tatoeba
I must pay a visit to the second storey.
Jetzt muß ich in das zweite Stockwerk hinaufgehen, um zu sehen, ob auch dort etwas geschehen.
Kaynak: Books
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: