Almanca-İngilizce sözlük "i"

"i" İngilizce çeviri

i
Abkürzung | abbreviation abk (= Information)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • i
    i auf Schildern: Auskunft
    i auf Schildern: Auskunft
i
Interjektion, Ausruf | interjection int

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • ugh
    i Ausruf des Ekels
    i Ausruf des Ekels
Örnekler
  • i bewahre! i wo! umgangssprachlich | familiar, informalumg
    no, of course (oder | orod certainly) not, God (oder | orod heaven) forbid! good heavens, no!
    i bewahre! i wo! umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • du denkst, das ist alles wahr? i wo!
    and you believe all that? no, of course not!
    du denkst, das ist alles wahr? i wo!
da fehlt noch das Tüpfelchen auf dem i
it lacks the finishing touch
da fehlt noch das Tüpfelchen auf dem i
das ist das Tüpfelchen auf dem i
that’s the final touch
das ist das Tüpfelchen auf dem i
nonsense! not at all! not a bit of it!
ach wo! i wo!
das ist das Tüpfelchen auf dem i
that really is the limit
das ist das Tüpfelchen auf dem i
45% Fett i. Tr.
45% fat in dry matter
45% Fett i. Tr.

"I" İngilizce çeviri

I
, i [iː]Neutrum | neuter n <I; i; I; i>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • I
    I
    i ninth letter of the German alphabet, third vowel)
    I
    I
Örnekler
  • ein großes I
    a capital (oder | orod large) I
    ein großes I
  • ein kleines i
    a small (oder | orod little) i
    ein kleines i
  • der Punkt (oder | orod das Tüpfelchen) auf (oder | orod über) dem i
    the dot over the i
    der Punkt (oder | orod das Tüpfelchen) auf (oder | orod über) dem i
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
Örnekler
  • i Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
    i (imaginary unit)
    i Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
  • I (Roman numeral)
    I Antike
    I Antike
  • I (jemand | somebodysb ninth in order or class)
    I
    I
  • I (etwas | somethingsth having the shape of the capital letter I)
    I
    I
earnings-related unemployment benefit paid for first year of unemployment
a Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCHoder | or od umgangssprachlich | familiar, informalumg nur in eins a, I a, 1 a
a Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCHoder | or od umgangssprachlich | familiar, informalumg nur in eins a, I a, 1 a
Kaiser Friedrich I. erhielt den Beinamen Barbarossa
Emperor Frederick I was given the epithet of Barbarossa
Kaiser Friedrich I. erhielt den Beinamen Barbarossa
Otto I. (oder | orod der Erste)
Otto I (oder | orod the First)
Otto I. (oder | orod der Erste)
etwa junior high school amerikanisches Englisch | American EnglishUS secondary schooling from fifth to tenth school year
If I could rearrange the alphabet, I would put U and I together.
Wenn ich das Alphabet neu ordnen könnte, würde ich das U und das I nebeneinander setzen.
Kaynak: Tatoeba
I was detained for 12 days, blindfolded, handcuffed.
I wurde 12 Tage festgehalten, mit verbundenen Augen, in Handschellen.
Kaynak: TED
This is what I said very clearly when I made the proposals in the Erika I and Erika II packages.
Das sagte ich ganz deutlich, als ich die Vorschläge zu den Paketen Erika I und II vorlegte.
Kaynak: Europarl
It is therefore safe to say that recitals I and J of this report are quite misleading.
Daher können die Erwägungen I und J des Berichts als irreführend bezeichnet werden.
Kaynak: Europarl
I wept: I would have seen him hanged. '
I wept: I would have seen him hanged. '
Kaynak: Europarl
We now have a substantial package of measures on the table, namely Erika I and Erika II.
Heute liegt ein bedeutendes Maßnahmenpaket auf dem Tisch, nämlich Erika I und Erika II.
Kaynak: Europarl
I very much welcome phase one's implementation on a voluntary basis.
Die Freiwilligkeit bei der Phase I ist exzellent.
Kaynak: Europarl
Erika II must not be allowed to last as long as Erika I did.
Erika II- darf nicht so lange dauern, wie Erika I gedauert hat.
Kaynak: Europarl
In item i) the words must endorse are changed to did endorse (past tense).
In Ziffer I) müssen die Worte must endorse in did endorse (bisher) geändert werden.
Kaynak: Europarl
Erika I has been succeeded by Erika II, and there is presumably more to come.
Nach Erika I folgte Erika II, und es sind vermutlich noch mehr zu erwarten.
Kaynak: Europarl
How do you see the chances of the Council managing to adopt Erika I now, in December?
Wie sehen Sie die Chance, dass der Rat noch dazu kommt, jetzt im Dezember Erika I zu beschließen?
Kaynak: Europarl
I extend my congratulations to her and will vote for her.
I weite meine Glückwünsche auf sie aus und werde für sie stimmen.
Kaynak: GlobalVoices
I hope that I have answered Mr Colom i Naval' s question.
Damit hoffe ich, auf die Frage von Herr Colom I Naval geantwortet zu haben.
Kaynak: Europarl
Kaynak

"i." İngilizce çeviri

i.
Abkürzung | abbreviation abk (= im, in)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • in (the)
    i.
    i.
i.
Abkürzung | abbreviation abk (= innen)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

da fehlt noch das Tüpfelchen auf dem i
it lacks the finishing touch
da fehlt noch das Tüpfelchen auf dem i
das ist das Tüpfelchen auf dem i
that’s the final touch
das ist das Tüpfelchen auf dem i
nonsense! not at all! not a bit of it!
ach wo! i wo!
das ist das Tüpfelchen auf dem i
that really is the limit
das ist das Tüpfelchen auf dem i
45% Fett i. Tr.
45% fat in dry matter
45% Fett i. Tr.

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: