Kampagne- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

"Kampagne" İngilizce çeviri

„Kampagne“: Femininum

Kampagne

[kamˈpanjə]Femininum | feminine f <Kampagne; Kampagnen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

campaign campaign, working season campaign

campaign
Kampagne auch | alsoa. Militär, militärisch | military termMIL

Kampagne auch | alsoa. Militär, militärisch | military termMIL

Örnekler

in der Presse wurde eine Kampagne gegen die Anarchisten gestartet

a campaign against the anarchists was started in the press

in der Presse wurde eine Kampagne gegen die Anarchisten gestartet
eine Kampagne für ein neues Waschmittel aufziehen

to launch a campaign for a new soap powder

eine Kampagne für ein neues Waschmittel aufziehen
eine Kampagne für einen Politiker führen

to conduct a campaign for (oder | orod on behalf of) a politician

eine Kampagne für einen Politiker führen
eine Kampagne zur Mitgliederwerbung

a membership drive

eine Kampagne zur Mitgliederwerbung
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

working season (oder | orod period)
Kampagne Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

campaign
Kampagne Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Kampagne Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

campaign
Kampagne Archäologie | arch(a)eologyARCHÄOL Ausgrabungsperiode

Kampagne Archäologie | arch(a)eologyARCHÄOL Ausgrabungsperiode

Şu sözcük için örnek cümleler: "Kampagne"

ein Land mit einer Kampagne überziehen

to carry out a nationwide campaign

ein Land mit einer Kampagne überziehen

Için harici kaynaklardan örnek cümleler "Kampagne"
(Langenscheidt yazı kurulu tarafından kontrol edilmemiştir)

Consequently, I shall not vote in favour of this proposal.

Wir sollten vielmehr eine Kampagne zur Eindämmung des Rauchens in Angriff nehmen.

Kaynak: Europarl

A national campaign to fight sexual harassment in Egypt is making waves.

Eine nationale Kampagne gegen sexuelle Belästigung sorgt derzeit für Aufsehen.

Kaynak: GlobalVoices

Sadly, many free countries seem utterly indifferent to the ongoing campaign against Israel.

Leider scheint vielen freien Ländern die fortdauernde Kampagne gegen Israel vollkommen egal zu sein.

Kaynak: News-Commentary

The Scottish pro-independence campaign is based on four claims.

Die Kampagne für die Unabhängigkeit Schottlands beruht auf vier Ansprüchen.

Kaynak: News-Commentary

Yeah. maybe I just won't bother.

Vielleicht störe ich mich einfach gar nicht an der Kampagne.

Kaynak: GlobalVoices

We are all convinced of the usefulness of this exercise, of course.

Selbstverständlich sind wir von dem Nutzen solcher Kampagnen fest überzeugt.

Kaynak: Europarl

We need long-term work, not occasional campaigns.

Wir brauchen eine langfristige Arbeit, keine gelegentlichen Kampagnen.

Kaynak: Europarl

Human Rights First launched a protest campaign too.

Human Rights First hat eine Kampagne ins Leben gerufen.

Kaynak: GlobalVoices

Kaynak

GlobalVoices
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Global Voices
- Orijinal veri tabanı: Global Voices Parallel Corpus
Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Kaynak: OPUS
- Orijinal veri tabanı: News Commentary

Almanca-İngilizce sözlük "Kampagne"