Almanca-İngilizce sözlük "Presse"

"Presse" İngilizce çeviri

Presse
[ˈprɛsə]Femininum | feminine f <Presse; Pressen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • (power) press
    Presse Technik | engineeringTECH
    Presse Technik | engineeringTECH
Örnekler
  • hydraulische [pneumatische, mechanische] Presse
    hydraulic [pneumatic, mechanical] press
    hydraulische [pneumatische, mechanische] Presse
  • (wine)press, crusher
    Presse Weinpresse
    Presse Weinpresse
  • (printing) press
    Presse BUCHDRUCK Druckerpresse
    Presse BUCHDRUCK Druckerpresse
Örnekler
  • autografische [lithografische] Presse
    autographic [lithographic] press
    autografische [lithografische] Presse
  • die Zeitung kommt frisch (oder | orod eben) aus (oder | orod von) der Presse
    the newspaper is fresh off the press
    die Zeitung kommt frisch (oder | orod eben) aus (oder | orod von) der Presse
  • das Buch ist noch in der Presse
    the book is still in press
    das Buch ist noch in der Presse
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
  • press
    Presse HAUSHALT Fruchtpresse
    fruit-juice extractor
    Presse HAUSHALT Fruchtpresse
    squeezer
    Presse HAUSHALT Fruchtpresse
    juicer
    Presse HAUSHALT Fruchtpresse
    Presse HAUSHALT Fruchtpresse
  • press
    Presse Textilindustrie | textilesTEX Appretur <nurSingular | singular sg>
    calender
    Presse Textilindustrie | textilesTEX Appretur <nurSingular | singular sg>
    Presse Textilindustrie | textilesTEX Appretur <nurSingular | singular sg>
  • cram school
    Presse Schule umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej
    Presse Schule umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej
Presse
Femininum | feminine f <Presse; keinPlural | plural pl>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • press
    Presse BUCHDRUCK Zeitungswesen
    Presse BUCHDRUCK Zeitungswesen
Örnekler
  • press, newspapersPlural | plural pl
    Presse BUCHDRUCK Gesamtheit der Zeitungen
    Presse BUCHDRUCK Gesamtheit der Zeitungen
Örnekler
  • die inländische [ausländische] Presse
    the national (oder | orod domestic) [the foreign] press
    die inländische [ausländische] Presse
  • die Presse ist sich darüber einig, dass …
    the press agrees that …, there is a consensus in the press that …
    die Presse ist sich darüber einig, dass …
  • press, (news) reportersPlural | plural pl
    Presse BUCHDRUCK Vertreter der Presse
    journalistsPlural | plural pl
    Presse BUCHDRUCK Vertreter der Presse
    Presse BUCHDRUCK Vertreter der Presse
Örnekler
  • press
    Presse BUCHDRUCK Pressekritik
    Presse BUCHDRUCK Pressekritik
  • auch | alsoa. write-up
    Presse lobende BUCHDRUCK
    Presse lobende BUCHDRUCK
Örnekler
  • der Film hatte eine gute [schlechte] Presse
    the film received a good (oder | orod favo[u]rable) [badoder | or od an unfavo(u)rable] press
    der Film hatte eine gute [schlechte] Presse
Örnekler
  • eine gute [schlechte] Presse haben BUCHDRUCK von Politiker etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to enjoy a good press [to have a bad press]
    eine gute [schlechte] Presse haben BUCHDRUCK von Politiker etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
gedungene Presse
hired (oder | orod reptile) press
gedungene Presse
die Macht der Presse
the power of the press
die Macht der Presse
in der Presse wurde eine Kampagne gegen die Anarchisten gestartet
a campaign against the anarchists was started in the press
in der Presse wurde eine Kampagne gegen die Anarchisten gestartet
das Hätschelkind der Presseetc., und so weiter | et cetera, and so on etc
the darling of the pressetc., und so weiter | et cetera, and so on etc
das Hätschelkind der Presseetc., und so weiter | et cetera, and so on etc
Freiheit der Presse [der Rede]
freedom of the press [of speech]
Freiheit der Presse [der Rede]
die in- und ausländische Presse
die in- und ausländische Presse
etwas in der Presse durchhecheln
to dragetwas | something sth through the press
etwas in der Presse durchhecheln
die Presse ist eine Macht im Staate geworden
the press has become a power in the state
die Presse ist eine Macht im Staate geworden
mechanische Presse
mechanische Presse
die gelbe Presse
die gelbe Presse
die Presse ist der Partei hörig
the press is dependent on the party
die Presse ist der Partei hörig
Vertreter von Presse, Funk und Fernsehen
representatives of (oder | orod from) the press, radio and television
Vertreter von Presse, Funk und Fernsehen
C-förmige Presse
C-förmige Presse
die junge Schauspielerin [das neue Automodell] wurde von der Presse ganz groß herausgestellt
the press featured (oder | orod gave prominent coverage to) the young actress [the new car model]
die junge Schauspielerin [das neue Automodell] wurde von der Presse ganz groß herausgestellt
frisch von der Presse
hot off the press
frisch von der Presse
er wurde von der Presse förmlich in Stücke gerissen
he was practically torn to pieces (oder | orod shreds, bits) by the press
er wurde von der Presse förmlich in Stücke gerissen
die Stimmen der Presse
die Stimmen der Presse
einarmige Presse
open-front press
einarmige Presse
die Beeinflussung der Bevölkerung durch die Presse
the influence of the press (up)on the population
die Beeinflussung der Bevölkerung durch die Presse
Leitfaden für Presse und Werbung
Leitfaden für Presse und Werbung

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!