Komplize- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

"Komplize" İngilizce çeviri

„Komplize“: Maskulinum

[kɔmˈpliːtsə]Maskulinum | masculine m <Komplizen; Komplizen> pejorativ, abwertend | pejorativepej

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler

er war sein Komplize bei diesem Verbrechen

he was his accomplice in this crime

er war sein Komplize bei diesem Verbrechen

er tat alles, was ihm sein Komplize einflüsterte

he did everything his accomplice suggested to him

er tat alles, was ihm sein Komplize einflüsterte

In the best scenario law is an accessory to history, in the worst, a reflection of it.

Bestenfalls ist es ihr Komplize und schlimmstenfalls ihr Spiegel.

Kaynak: Europarl

By being silent, we become accomplices.

Wenn wir schweigen, machen wir uns zu Komplizen.

Kaynak: Europarl

He shares complicity in the highest degree.

Er ist der Komplize schlechthin.

Kaynak: Europarl

The police say they know you had an accomplice.

Die Polizei sagt, es sei bekannt, dass du einen Komplizen hattest.

Kaynak: Tatoeba

We cannot be accomplices to such actions.

Wir können nicht Komplizen derartiger Machenschaften sein.

Kaynak: Europarl

And they have been accomplices in that policy.

Und sie haben sich zu Komplizen dieser Politik gemacht.

Kaynak: Europarl

Kaynak

Tatoeba
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Tatoeba
Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups