Almanca-İngilizce sözlük "Konkurrenzkampf"

"Konkurrenzkampf" İngilizce çeviri

Konkurrenzkampf
Maskulinum | masculine m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
competitive struggle
  • competitive struggle (oder | orod rivalry)
    Konkurrenzkampf Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Konkurrenzkampf Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
Örnekler
die kleinen Ladenbesitzer blieben im Konkurrenzkampf auf der Strecke
the stiff competition put the small shop owners out of business
die kleinen Ladenbesitzer blieben im Konkurrenzkampf auf der Strecke
ein scharfer Konkurrenzkampf
a fierce (oder | orod stärker cutthroat) competition
ein scharfer Konkurrenzkampf
And this movie here shows this competition between molecules.
Und dieser Film hier zeigt den Konkurrenzkampf zwischen Molekülen.
Kaynak: TED
Only then will they be able to survive against cut-throat competition worldwide.
Nur dann können sie im weltweiten Konkurrenzkampf bestehen.
Kaynak: Europarl
Competition between the various congress and conference locations is consequently extremely tough.
Entsprechend hart ist auch der Konkurrenzkampf unter den Kongreß- und Konferenzdestinationen.
Kaynak: Europarl
In our opinion there can be no competitive race in the safety sector.
Hinsichtlich der Sicherheit darf es unseres Erachtens nicht zu einem Konkurrenzkampf kommen.
Kaynak: Europarl
Madam President, there is cut-throat competition in the world today.
Frau Präsidentin, die Welt zeichnet sich heutzutage durch einen gnadenlosen Konkurrenzkampf aus.
Kaynak: Europarl
The African continent is a field of particular rivalry.
Auf dem afrikanischen Kontinent tobt ein besonders harter Konkurrenzkampf.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: