rüberkommen- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

"rüberkommen" İngilizce çeviri

„rüberkommen“: intransitives Verb

rüberkommen

intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; sein> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

come across Başka örnek...

come across
rüberkommen von Botschaft, Gefühl etc

rüberkommen von Botschaft, Gefühl etc

Örnekler

ich hoffe, was ich wollte, ist rübergekommen

I hope it was clear what I wanted

ich hoffe, was ich wollte, ist rübergekommen
da kommt wirklich was rüber

they really put it across

da kommt wirklich was rüber

Örnekler

rüberkommen mit Wahrheit, Aussage etc

to come out with

rüberkommen mit Wahrheit, Aussage etc
rüberkommen mit Geld etc

to come up with

rüberkommen mit Geld etc

rüberkommen umgangssprachlich | familiar, informalumg → bkz „herüberkommen“

rüberkommen umgangssprachlich | familiar, informalumg → bkz „herüberkommen“

Için harici kaynaklardan örnek cümleler "rüberkommen"
(Langenscheidt yazı kurulu tarafından kontrol edilmemiştir)

May I come right over?

Kann ich gleich mal rüberkommen?

Kaynak: Tatoeba

Do you want to come over for dinner tonight?

Möchtet ihr heute Abend zum Essen rüberkommen?

Kaynak: Tatoeba

Do you want to come over for dinner tonight?

Möchtest du heute Abend zum Essen rüberkommen?

Kaynak: Tatoeba

One per cent of all we are prepared to commit, that is supposed to be paid out!

1% von dem Ganzen, was wir verpflichten wollen, soll als Zahlung rüberkommen!

Kaynak: Europarl

Kaynak

Tatoeba
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Tatoeba
Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups

Almanca-İngilizce sözlük "rüberkommen"