Almanca-İngilizce sözlük "sank"

"sank" İngilizce çeviri

sank
[zaŋk] <1und | and u. 3Singular | singular sgPräteritum, Vergangenheit | preterite, (simple) past tense prät>, sänke [ˈzɛŋkə] <1und | and u. 3Singular | singular sgPräteritum, Vergangenheit | preterite, (simple) past tense prätKonjunktiv | conjunctive (mood) konjkt>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
sie sank in einen schweren Schlaf
she fell into a deep (oder | orod heavy) sleep
sie sank in einen schweren Schlaf
ihm sank der Mut
his nerve failed him
ihm sank der Mut
ihre Stimmung sank unter null
her spirits sank (oder | orod plummeted)
ihre Stimmung sank unter null
unsere Stimmung sank auf den Nullpunkt
our spirits hit rock bottom
unsere Stimmung sank auf den Nullpunkt
die Nacht sank herab
die Nacht sank herab
sie sank in die Kissen zurück
she sank back into her cushions
sie sank in die Kissen zurück
er sank tot hin
er sank tot hin
meine Stimmung sank auf null
my spirits sank to rock bottom
meine Stimmung sank auf null
das Schiff sank mit Mann und Maus
the ship went down with all hands (on board)
das Schiff sank mit Mann und Maus
sie sank ohnmächtig hin
she fainted
sie sank ohnmächtig hin
As the sun dipped toward the horizon they pushed out and got under way.
Als die Sonne sank, stießen sie vom Ufer und machten sich auf den Weg.
Kaynak: Books
The boat sank in a flash.
Das Boot sank in Sekundenschnelle.
Kaynak: Tatoeba
This shipwreck sank 100 years before the birth of Christ.
Dieses Schiffswrack sank 100 Jahre vor Christi Geburt.
Kaynak: TED
Tang s popularity ’ sank, and headed towards single digits.
Tangs Beliebtheit sank auf einstellige Werte.
Kaynak: News-Commentary
The budget deficit continued to decline to below 2% in line with public borrowing.
Das Haushaltsdefizit sank weiter auf unter 2% im Einklang mit der öffentlichen Kreditaufnahme.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: