• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• BATES

Almanca-İngilizce sözlük "BATES"

"BATES" İngilizce çeviri

„bate“: noun

bate

[beit]noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Wut, Zorn

---

• Wutfeminine | Femininum f

  bate

  Zornmasculine | Maskulinum m

  bate
  bate

Örnekler

• to be in a bate

  wütend sein
  to be in a bate

„bated“: adjective

bated

[ˈbeɪtɪd]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mit angehaltenem Atem

---

Örnekler

• with bated breath

  mit angehaltenem Atem
  with bated breath

„bate“: transitive verb

bate

[beit]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mäßigen, herabsetzen, anhalten, verhalten abziehen, nachlassen, abrechnen schwächen, verringern, vermindern nieder-, abschlagen, wegnehmen, entfernen berauben

---

• mäßigen

  bate curiosityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  bate curiosityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• herabsetzen

  bate hopeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  bate hopeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• anhalten, verhalten

  bate breath
  bate breath

Örnekler

• with bated breath

  mit angehaltenemor | oder od. verhaltenem Atem
  with bated breath

• abziehen, nachlassen, abrechnen

  bate deduct obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  bate deduct obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• schwächen, verringern, vermindern

  bate lessen figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  bate lessen figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• nieder-, abschlagen

  bate beat down, remove obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  bate beat down, remove obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• wegnehmen, entfernen

  bate beat down, remove obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  bate beat down, remove obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• berauben

  bate rob obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  bate rob obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„bate“: intransitive verb

bate

[beit]intransitive verb | intransitives Verb v/i obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich vermindern, abnehmen, dahinschwinden

---

• sich vermindern, abnehmen, dahinschwinden

  bate abate
  bate abate

„Bates“

Bates

, Herbert Ernest [beits]

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• Engl. Schriftsteller 1905-74

  Bates
  Bates

„bating“: preposition

bating

[ˈbeitiŋ]preposition | Präposition, Verhältniswort präp obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

abgerechnet, abgesehen von, ausgenommen

---

• abgerechnet, abgesehen von, ausgenommen

  bating
  bating

Örnekler

• bating a few mistakes

  abgesehen von einigen Fehlern
  bating a few mistakes

„bate“: intransitive verb

bate

[beit]intransitive verb | intransitives Verb v/i obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

umherflattern, mit den Flügeln schlagen ruhelos sein, umherflattern

---

• (unruhig) umherflattern, mit den Flügeln schlagen (beizender Falke)

  bate beat wings
  bate beat wings

• ruhelos sein, umherflattern

  bate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  bate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„bate“: noun

bate

[beit]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Beizbrühe, Beize, Ätzlauge

---

• Beizbrühefeminine | Femininum f

  bate in tanning

  Beizefeminine | Femininum f

  bate in tanning

  Ätzlaugefeminine | Femininum f

  bate in tanning
  bate in tanning

„bate“: transitive verb

bate

[beit]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

in die Beizbrühe legen

---

• in die Beizbrühe legen

  bate skins
  bate skins

„BAT“: Abkürzung

BAT

Abkürzung | abbreviation abk (= Bundesangestelltentarif)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

salary scale for public employees

---

• salary scale for public employees

  BAT
  BAT

„fußfällig“: Adjektiv

fußfällig

Adjektiv | adjective adj <attributiv, beifügend | attributive useattr>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

made on one’s knees

---

• made on one’s (oder | orod bended) knees (oder | orod at sb’s feet)

  fußfällig Bitte etc
  fußfällig Bitte etc

„fußfällig“: Adverb

fußfällig

Adverb | adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

on one’s knees

---

• on one’s (oder | orod bended) knees

  fußfällig
  fußfällig

Örnekler

• er bat ihn fußfällig, ihm zu helfen

  he begged him on his knees to help him
  er bat ihn fußfällig, ihm zu helfen

„bat“

bat

[baːt]

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• bat → bkz „bitten“
  bat → bkz „bitten“