• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• Display Power Management Signaling

Almanca-İngilizce sözlük "Display Power Management Signaling"

"Display Power Management Signaling" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Display Ya da: Poker?

„display“: transitive verb

display

[disˈplei]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

entfalten, ausbreiten zeigen zeigen, erkennen lassen, offenbaren, enthüllen auslegen, ausstellen aushängen anzeigen protzig zur Schau stellen, protzen mit hervorheben

---

• entfalten, ausbreiten

  display spread out
  display spread out

Örnekler

• to display the flag

  die Fahne entfalten
  to display the flag

• zeigen

  display show
  display show

• zeigen, erkennen lassen, offenbaren, enthüllen

  display reveal
  display reveal

• auslegen, ausstellen

  display goods
  display goods

• aushängen

  display notice
  display notice

• anzeigen

  display informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  display informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

• (protzig) zur Schau stellen, protzen mit

  display rare | seltenselten (boast about)
  display rare | seltenselten (boast about)

• hervorheben

  display BUCHDRUCK
  display BUCHDRUCK
• display syn vgl. → bkz „show“
  display syn vgl. → bkz „show“

„display“: noun

display

[disˈplei]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Entfaltung HerZeigen, ZurSchaustellung, Entfaltung Vorführung Ausstellung Auslage protzige Schaustellung Pomp, Prunk BildschirmAnzeige Hervorhebung, hervorgehobene Textstelle, Auszeichnung Entfaltung

---

• Entfaltungfeminine | Femininum f

  display spreading out: of flaget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  display spreading out: of flaget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• (Her)Zeigenneuter | Neutrum n

  display showing

  (Zur)Schaustellungfeminine | Femininum f

  display showing

  Entfaltungfeminine | Femininum f

  display showing
  display showing

Örnekler

• display of power

  Machtentfaltung
  display of power
• what a display of temper!

  wie hat der/die sich wieder aufgeführt!
  what a display of temper!

• Vorführungfeminine | Femininum f

  display performance
  display performance

Örnekler

• a brilliant display from our team

  eine tolle Leistung unserer Mannschaft
  a brilliant display from our team

• Ausstellungfeminine | Femininum f

  display of goods
  display of goods

• Auslagefeminine | Femininum f

  display in shop window
  display in shop window

Örnekler

• display window

  Auslage, Schaufenster
  display window

• (protzige) Schaustellung

  display ostentatious display
  display ostentatious display

• Pompmasculine | Maskulinum m

  display magnificence, splendour

  Prunkmasculine | Maskulinum m

  display magnificence, splendour
  display magnificence, splendour

Örnekler

• to make a great display

  großen Prunk entfalten
  to make a great display

• (Bildschirm)Anzeigefeminine | Femininum f

  display informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  display informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

• Hervorhebungfeminine | Femininum f

  display BUCHDRUCK displaying

  Auszeichnungfeminine | Femininum f

  display BUCHDRUCK displaying
  display BUCHDRUCK displaying
• hervorgehobene Textstelle

  display BUCHDRUCK displayed portion of text
  display BUCHDRUCK displayed portion of text

• Entfaltungfeminine | Femininum f

  display military term | Militär, militärischMIL launch
  display military term | Militär, militärischMIL launch

„Management“: Neutrum

Management

[ˈmɛnɪtʃmənt]Neutrum | neuter n <Managements; Managements> Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

management management, running

---

• management

  Management Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
  Management Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Örnekler

• das mittlere Management

  middle management
  das mittlere Management
• Management nach dem Ausnahmeprinzip

  management by exception
  Management nach dem Ausnahmeprinzip
• Management nach dem Krisenprinzip

  crisis management
  Management nach dem Krisenprinzip
• Management nach Zielvorgaben

  management by objectives (MBO)
  Management nach Zielvorgaben
• ins Management aufsteigen

  to be promoted to manager
  ins Management aufsteigen
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• management

  Management das Managen
  Management das Managen
• auch | alsoa. running

  Management einer Kampagne etc
  Management einer Kampagne etc

„Power“: Femininum

Power

[ˈpauər]Femininum | feminine f <Power; keinPlural | plural pl> (Engl.) umgangssprachlich | familiar, informalumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

power

---

• power

  Power
  Power

Örnekler

• Power haben

  to be powerful
  Power haben
• eine Frau, die echt Power hat

  a really dynamic woman
  eine Frau, die echt Power hat
• ihm fehlt die richtige Power

  he’s got no oomph
  ihm fehlt die richtige Power

„signal“: noun

signal

[ˈsignl]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Signal, Zeichen FunkSpruch Signal, verabredetes Zeichen, Losung Signal, auslösendes Zeichen Signal

---

• Signalneuter | Neutrum n

  signal

  Zeichenneuter | Neutrum n

  signal
  signal
• code of signals → bkz „signal book“
  code of signals → bkz „signal book“

Örnekler

• bell (call, distress, light, time) signal

  Klingel- (Ruf-, Not-, Leucht-, Zeit)zeichen
  bell (call, distress, light, time) signal
• signal of distress

  Notsignal
  signal of distress
• danger signal

  Warnsignal
  danger signal
• to make a signal

  ein Signal gebenor | oder od aussenden
  to make a signal
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• (Funk)Spruchmasculine | Maskulinum m

  signal electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECH by radio
  signal electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECH by radio

• Signalneuter | Neutrum n

  signal especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL

  (verabredetes) Zeichen, Losungfeminine | Femininum f

  signal especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL
  signal especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL

Örnekler

• the officer gave the signal to advance

  der Offizier gab das Zeichen zum Vormarsch
  the officer gave the signal to advance

• Signalneuter | Neutrum n

  signal figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  (auslösendes) Zeichen (for für, zu)

  signal figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  signal figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• this was the signal for revolt

  das war das Zeichen zum Aufruhr
  this was the signal for revolt
• to be sending out the right (wrong) signals

  die richtigen (falschen) Signale geben
  to be sending out the right (wrong) signals

• Signalneuter | Neutrum n

  signal (playing) cards | KartenspielKART
  signal (playing) cards | KartenspielKART

„signal“: adjective

signal

[ˈsignl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zum Signalisieren als Signal dienend, Signal… beachtlich, bemerkenswert, außerordentlich un-, außergewöhnlich

---

• zum Signalisierenor | oder od als Signal dienend, Signal…

  signal
  signal

Örnekler

• signal arm railways | EisenbahnBAHN

  Signalarm
  signal arm railways | EisenbahnBAHN
• signal beacon

  Signalbake
  signal beacon
• signal bell

  Signalglocke
  signal bell
• signal bell railways | EisenbahnBAHN

  Läut(e)werk
  signal bell railways | EisenbahnBAHN
• signal communication military term | Militär, militärischMIL

  Fernmeldeverbindung
  signal communication military term | Militär, militärischMIL
• signal communications military term | Militär, militärischMIL

  Fernmelde(verbindungs)wesen
  signal communications military term | Militär, militärischMIL
• signal letters nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

  Unterscheidungssignal, Rufzeichen (4 Buchstaben für jedes Schiff)
  signal letters nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
• signal(-to-)noise ratio electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

  SignalRausch-, Signal-Störverhältnis
  signal(-to-)noise ratio electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
• signal wave electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

  Arbeits-, Betriebswelle
  signal wave electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
• signal wave electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK modulation wave

  Modulation(swelle, -sschwingung)
  signal wave electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK modulation wave
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• beachtlich, bemerkenswert, außerordentlich, un-, außergewöhnlich

  signal
  signal
• signal syn vgl. → bkz „noticeable“
  signal syn vgl. → bkz „noticeable“

Örnekler

• a signal failure

  ein außerordentlicher Misserfolg
  a signal failure
• a signal reward

  eine beachtliche Belohnung
  a signal reward
• a signal victory

  ein bemerkenswerter Sieg
  a signal victory

„signal“: transitive verb

signal

[ˈsignl]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf signaled; especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr signalled>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Signale verständigen, Zeichen geben, zu verstehen geben signalisieren, übermitteln

---

• (jemanden) durch Zeichenor | oder od Signal(e) verständigen

  signal
  signal
• (jemandem) Zeichen geben

  signal
  signal
• zu verstehen geben

  signal figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  signal figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• to signalsomebody | jemand sb to dosomething | etwas sth

  jemandem (ein) Zeichen geben,something | etwas etwas zu tun
  to signalsomebody | jemand sb to dosomething | etwas sth

• signalisieren, übermitteln

  signal messageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  signal messageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• to signal an order

  einen Befehl übermitteln
  to signal an order

„signal“: intransitive verb

signal

[ˈsignl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

signalisieren, Zeichen machen geben blinken

---

• signalisieren, Zeichen machenor | oder od geben

  signal
  signal

• blinken

  signal of driver
  signal of driver

„signaling“: noun

signaling

noun | Substantiv s, signalling [ˈsignəliŋ]especially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Signalisieren, Nachrichtenübermittlung

---

• Signalisierenneuter | Neutrum n

  signaling

  Nachrichtenübermittlungfeminine | Femininum f, -verkehrmasculine | Maskulinum m

  signaling
  signaling

„signaling“: adjective

signaling

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Signal…, Signalisier…

---

• Signal…, Signalisier…

  signaling
  signaling

Örnekler

• signaling apparatus

  Signalapparat, -vorrichtung
  signaling apparatus
• signaling channel

  Kennzeichen-, Zeichengabe-, Signalisierungs-, Rufkanal
  signaling channel
• signaling system

  Signalisierungs-, Zeichengabe-, Kennzeichen(gabe)system
  signaling system

„manager“: noun

manager

[ˈmænidʒə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Verwalterin Bewirtschafterin Managerin Managerin Treiber Faktor Managerin, Intendantin, Regisseur, Impresario jemand, der geschickt anstellt behandelt, Schlaukopf... Geschäftsführerin, Leiter, Direktor, Vorsteher Haushalterin, Wirtschafter

---

• Verwalter(in)

  manager especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH administrator
  manager especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH administrator

• Geschäftsführer(in), (Betriebs)Leiter(in), Direktor(in), Vorsteher(in)

  manager commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of companyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  manager commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of companyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• manager of a branch office

  Filialleiter(in), -vorsteher(in)
  manager of a branch office
• board of managers

  Direktorium
  board of managers
• general manager

  Generaldirektor(in)
  general manager
• hotel manager

  Hoteldirektor(in)
  hotel manager
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Bewirtschafter(in)

  manager agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR of estateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  manager agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR of estateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Manager(in)

  manager of film staret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  manager of film staret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Manager(in)

  manager of football teamet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  manager of football teamet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Intendant(in), Regisseur(in), Impresariomasculine | Maskulinum m

  manager theatre-manager: also in film, TV, radio

  Manager(in)

  manager theatre-manager: also in film, TV, radio
  manager theatre-manager: also in film, TV, radio

• Haushalter(in), Wirtschafter(in)

  manager housekeeper
  manager housekeeper

• Treibermasculine | Maskulinum m

  manager computers | ComputerCOMPUT
  manager computers | ComputerCOMPUT

• Faktormasculine | Maskulinum m

  manager commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH head of trading establishment
  manager commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH head of trading establishment

• (bevollmächtigte[r]) Prokurist(in), Disponent(in)

  manager commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH holder of commercial power of attorney
  manager commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH holder of commercial power of attorney

• Mitglied eines Ausschusses für Angelegenheiten beider Häuser

  manager member of committee for affairs concerning Houses of Lords and Commons
  manager member of committee for affairs concerning Houses of Lords and Commons

• (lawyer appointed to run business in receivership) vom Kanzleigericht eingesetzter Anwalt, der einen Fall zugunsten von Gläubigern zu verwalten hat

  manager legal term, law | RechtswesenJUR British English | britisches EnglischBr
  manager legal term, law | RechtswesenJUR British English | britisches EnglischBr

• jemand, der (etwas) geschickt anstelltor | oder od behandelt, Schlaukopfmasculine | Maskulinum m

  manager rare | seltenselten (fixer)

  fixer Junge

  manager rare | seltenselten (fixer)
  manager rare | seltenselten (fixer)

„display ad(vertisement)“: noun

display ad

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Display-Werbung

---

• Display-Werbungfeminine | Femininum f (werbewirksames Ausstellen von Produkten)

  display ad(vertisement)
  display ad(vertisement)

„video signals display“: noun

video signals display

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Anzeige von Videosignalen

---

• Anzeigefeminine | Femininum f von Videosignalen

  video signals display
  video signals display

„signalize“: transitive verb

signalize

[ˈsignəlaiz]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

aus-, kennzeichnen, bemerkenswert machen hervorheben, herausstellen, betonen durch Signale ankündigen

---

• aus-, kennzeichnen, bemerkenswert machen

  signalize distinguish
  signalize distinguish

Örnekler

• to signalize oneself by

  sich hervortun durch
  to signalize oneself by

• hervorheben, herausstellen,especially | besonders besonders betonen

  signalize stress
  signalize stress

• (durch Signale) ankündigen

  signalize
  signalize

Örnekler

• his accession was signalized by an amnesty

  sein Amtsantritt wurde durch eine Amnestie angekündigt
  his accession was signalized by an amnesty

• signalize → bkz „signal“
  signalize → bkz „signal“

„signalize“: intransitive verb

signalize

[ˈsignəlaiz]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• signalize → bkz „signal“
  signalize → bkz „signal“

„power“: Adjektiv

power

[ˈpoːvər]Adjektiv | adjective adj <powerer; powerst> Dialekt, dialektal | dialect(al)dialoder | or od umgangssprachlich | familiar, informalumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

miserable

---

• miserable

  power armselig
  power armselig