„gall bladder“: noun gall bladdernoun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Gallenblase Gallenblasefeminine | Femininum f gall bladder medicine | MedizinMED gall bladder medicine | MedizinMED
„Galle“: Femininum Galle [ˈgalə]Femininum | feminine f <Galle; Gallen> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) gall bladder, gall bile, gall gall, rancor, bile, spleen, bitterness, rancour gall, gallnut, nutgall, oak gall gall, bile gall nodule gall bladder Galle Medizin | medicineMED Organ auch | alsoa. gall Galle Medizin | medicineMED Organ Galle Medizin | medicineMED Organ Örnekler er hat Beschwerden an (oder | orod mit) der Galle, er hat es mit der Galle umgangssprachlich | familiar, informalumg he has gall bladder trouble, he has trouble with his gall bladder er hat Beschwerden an (oder | orod mit) der Galle, er hat es mit der Galle umgangssprachlich | familiar, informalumg bile Galle Medizin | medicineMED Sekret Galle Medizin | medicineMED Sekret gall Galle Medizin | medicineMED Sekret, besonders von Tieren Galle Medizin | medicineMED Sekret, besonders von Tieren Örnekler ohne Galle acholic, acholous ohne Galle die Leber sondert Galle ab the liver secretes bile die Leber sondert Galle ab Galle treibend Medizin | medicineMED choleretic, cholagogic Galle treibend Medizin | medicineMED Galle treibendes Mittel choleretic, cholagogue Galle treibendes Mittel Örnekleri gizleÖrnekleri göster gall Galle Ärger, Groll figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg bile Galle Ärger, Groll figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg spleen Galle Ärger, Groll figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg bitterness Galle Ärger, Groll figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg Galle Ärger, Groll figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg rancor amerikanisches Englisch | American EnglishUS Galle rancour britisches Englisch | British EnglishBr Galle Galle Örnekler voll Galle sein to be full of spleen (oder | orod furious) voll Galle sein seine Galle ausschütten (oder | orod ausspritzen) (überAkkusativ | accusative (case) akk) to vent one’s spleen (on) seine Galle ausschütten (oder | orod ausspritzen) (überAkkusativ | accusative (case) akk) mir kam die Galle hoch, mir lief die Galle über my blood was boiling mir kam die Galle hoch, mir lief die Galle über er spuckte (oder | orod spie) Gift und Galle umgangssprachlich | familiar, informalumg he vented his rage (oder | orod spleen) he was beside himself with rage er spuckte (oder | orod spie) Gift und Galle umgangssprachlich | familiar, informalumg Örnekleri gizleÖrnekleri göster gall Galle Botanik | botanyBOT Gallapfel gallnut Galle Botanik | botanyBOT Gallapfel Galle Botanik | botanyBOT Gallapfel oak gall (oder | orod apple) Galle Botanik | botanyBOT von Eichen nutgall Galle Botanik | botanyBOT von Eichen Galle Botanik | botanyBOT von Eichen gall Galle Chemie | chemistryCHEM bile Galle Chemie | chemistryCHEM Galle Chemie | chemistryCHEM gall Galle Tiermedizin | veterinary medicineVET Galle Tiermedizin | veterinary medicineVET nodule Galle Mineralogie | mineralogyMINER Galle Mineralogie | mineralogyMINER
„bladder“: noun bladder [ˈblædə(r)]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Blase, Harnblase Blase, blasenförmiger Gegenstand Bläschen Hohlraum Hohlkopf, Windbeutel, aufgeblasener Mensch Blasefeminine | Femininum f bladder medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL especially | besondersbesonders Harnblasefeminine | Femininum f (im menschlichenor | oder od tierischen Körper) bladder medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL bladder medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL Örnekler atonic bladder medicine | MedizinMED Blasenlähmung, Blasenatonie atonic bladder medicine | MedizinMED cancer of the bladder medicine | MedizinMED Blasenkarzinom, Blasenkrebs cancer of the bladder medicine | MedizinMED rupture of the bladder medicine | MedizinMED Blasenruptur rupture of the bladder medicine | MedizinMED Blasefeminine | Femininum f bladder bladderlike object blasenförmiger Gegenstand bladder bladderlike object bladder bladderlike object Örnekler football bladder Fußballblase football bladder Bläschenneuter | Neutrum n bladder medicine | MedizinMED on the skin bladder medicine | MedizinMED on the skin Hohlraummasculine | Maskulinum m (im Innern von Pflanzen) bladder botany | BotanikBOT bladder botany | BotanikBOT Hohlkopfmasculine | Maskulinum m bladder idiot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig bladder idiot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Windbeutelmasculine | Maskulinum m bladder pretentious person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig aufgeblasener Mensch bladder pretentious person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig bladder pretentious person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
„collateral“: adjective collateral [kəˈlætərəl]adjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) seitlich, kollateral, Seiten… parallel nebeneinanderlaufend nebeneinanderwachsend, nebenständig begleitend, Neben… zusätzlich, Neben… untergeordnet, indirekt gleichzeitig auftretend in der Seitenlinie verwandt durch Nebensicherheit erworben seitlich, kollateral, Seiten… collateral rare | seltenselten (side) collateral rare | seltenselten (side) parallelor | oder od nebeneinanderlaufend collateral running parallel collateral running parallel nebeneinanderwachsend, nebenständig collateral botany | BotanikBOT collateral botany | BotanikBOT begleitend, Neben… collateral attendant collateral attendant Örnekler collateral circumstances Begleit-, Nebenumstände collateral circumstances zusätzlich, Neben… collateral rare | seltenselten (additional) collateral rare | seltenselten (additional) untergeordnet, indirekt collateral rare | seltenselten (subordinate) collateral rare | seltenselten (subordinate) Örnekler by collateral hand auf indirektem Wege by collateral hand gleichzeitig auftretend collateral rare | seltenselten (happening simultaneously) collateral rare | seltenselten (happening simultaneously) Örnekler selten (to) corresponding entsprechend (dative (case) | Dativdat) gleichlautend (mit) selten (to) corresponding in der Seitenlinie (verwandt) collateral rare | seltenselten (indirectly related) collateral rare | seltenselten (indirectly related) Örnekler collateral descent Abstammung von einer Seitenlinie collateral descent durch Nebensicherheit erworben collateral commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH collateral commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH „collateral“: noun collateral [kəˈlætərəl]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) NebenSicherheit, Nebenbürgschaft Verwandter einer Nebenlinie (Neben)Sicherheitfeminine | Femininum f collateral commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Nebenbürgschaftfeminine | Femininum f collateral commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH collateral commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Verwandte(r) einer Nebenlinie collateral relative obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs collateral relative obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
„gall“: noun gall [gɔːl]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Galle, Bitterkeit, Erbitterung, beißende Schärfe bittere Erfahrung, bitteres Erlebnis Unverschämtheit, Frechheit Gallenblase Galle Gallefeminine | Femininum f gall bitterness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Bitterkeitfeminine | Femininum f gall bitterness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Erbitterungfeminine | Femininum f gall bitterness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig beißende Schärfe gall bitterness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig gall bitterness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Örnekler to dip one’s pen in gall Galle verspritzen, seine Feder in Galle tauchen to dip one’s pen in gall bittere Erfahrung, bitteres Erlebnis gall bitter experience figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig gall bitter experience figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Örnekler (to für): gall and wormwood bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL Galleand | und u. Wermut (something | etwasetwas Bitteres) (to für): gall and wormwood bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL Unverschämtheitfeminine | Femininum f gall temerity slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Frechheitfeminine | Femininum f gall temerity slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl gall temerity slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Örnekler to have the gall to dosomething | etwas sth den Mutor | oder od Mumm habensomething | etwas etwas zu tun to have the gall to dosomething | etwas sth Gallenblasefeminine | Femininum f gall medicine | MedizinMED gallbladder gall medicine | MedizinMED gallbladder Gallefeminine | Femininum f gall medicine | MedizinMED from animals esp cows gall medicine | MedizinMED from animals esp cows gall syn vgl. → bkz „temerity“ gall syn vgl. → bkz „temerity“
„bladdered“: adjective bladdered [blædə(r)d]adjective | Adjektiv adj slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) blau, voll blau, voll (betrunken) bladdered bladdered Örnekler to get bladdered sich volllaufen lassen to get bladdered
„malformation“: noun malformation [mælfɔː(r)ˈmeiʃən]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Missbildung, Deformität Missbildungfeminine | Femininum f malformation malformation Deformitätfeminine | Femininum f malformation especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED malformation especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED Örnekler malformation of the bladder Blasenfehlbildung malformation of the bladder
„gall“ gall [gɔːl] Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Kahle Hülse, Kahle Stechpalme Kahle Hülse, Kahle Stechpalme gall botany | BotanikBOT Ilex glabra gall botany | BotanikBOT Ilex glabra
„collateralize“: transitive verb collateralize [kəˈlætərəlaiz]transitive verb | transitives Verb v/t Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) lombardieren lombardieren collateralize bank: securities collateralize bank: securities
„joint-stock company“: noun joint-stock companynoun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Aktiengesellschaft offene Handelsgesellschaft auf Aktien Aktiengesellschaftfeminine | Femininum f joint-stock company commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH British English | britisches EnglischBr joint-stock company commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH British English | britisches EnglischBr Örnekler collateral joint-stock company Nebenaktiengesellschaft collateral joint-stock company offene Handelsgesellschaft auf Aktien joint-stock company commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH American English | amerikanisches EnglischUS joint-stock company commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH American English | amerikanisches EnglischUS