St.-Matthäus-Kirche- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

„Matthäus“: Maskulinum

Matthäus

[maˈtɛːʊs]Maskulinum | masculine m <Eigenname | proper nameEigenn; Matthäus; keinPlural | plural pl>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Matthew

Matthew
Matthäus Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL

Matthäus Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL
das Evangelium des Matthäus → bkz „Matthäusevangelium“

das Evangelium des Matthäus → bkz „Matthäusevangelium“

„baldmöglich(st)“: Adjektiv

baldmöglich

Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

soonest possible

soonest possible
baldmöglich(st)

baldmöglich(st)

„baldmöglich(st)“: Adverb

baldmöglich

Adverb | adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

as soon as possible

as soon as possible
baldmöglich(st)

baldmöglich(st)

„Michael“: proper name

Michael

[ˈmaikl]proper name | Eigenname Eigenn

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Michael Michael

Michaelmasculine | Maskulinum m
Michael

Michael

Örnekler

(the most distinguished) Order of St. Michael and St. George British English | britisches EnglischBr

Sankt Michaels-and | und u. Georgsorden

(the most distinguished) Order of St. Michael and St. George British English | britisches EnglischBr

Michaelmasculine | Maskulinum m
Michael bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL archangel

Michael bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL archangel

„pflichtschuldig(st)“: Adverb | Adjektiv

pflichtschuldig

Adverb | adverb adv &Adjektiv | adjective adj <attributiv, beifügend | attributive useattr>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

pflichtschuldig(st) → bkz „pflichtgemäß“

pflichtschuldig(st) → bkz „pflichtgemäß“

„Kirche“: Femininum

Kirche

[ˈkɪrçə]Femininum | feminine f <Kirche; Kirchen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

church, kirk church service, chapel church, Church

church
Kirche Gebäude

Kirche Gebäude
kirk schottisches Englisch | Scottish Englishschottoder | or od Dialekt, dialektal | dialect(al)dial
Kirche

Kirche

Örnekler

romanische [gotische] Kirche

Romanesque [Gothic] church

romanische [gotische] Kirche
eine Kirche weihen

to consecrate a church

eine Kirche weihen
wir wollen die Kirche im Dorf lassen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

let’s not get carried away

wir wollen die Kirche im Dorf lassen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
mit der Kirche ums Dorf laufen, die Kirche ums Dorf tragen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to do things in a roundabout way

mit der Kirche ums Dorf laufen, die Kirche ums Dorf tragen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

church (service)
Kirche Religion | religionREL Gottesdienst

Kirche Religion | religionREL Gottesdienst
chapel
Kirche Religion | religionREL Gottesdienst, besonders in Schulen, Internaten etc

Kirche Religion | religionREL Gottesdienst, besonders in Schulen, Internaten etc
Kirche → bkz „amen“

Kirche → bkz „amen“

Örnekler

in die (oder | orod zur) Kirche gehen

to go to church (oder | orod chapel)

in die (oder | orod zur) Kirche gehen
aus der Kirche kommen

to come out of church

aus der Kirche kommen
nach der Kirche

after church

nach der Kirche
heute ist keine Kirche

there is no church today

heute ist keine Kirche
die Kirche ist aus umgangssprachlich | familiar, informalumg

church is over

die Kirche ist aus umgangssprachlich | familiar, informalumg
sie sind alle in der Kirche

they are all in (oder | orod at) church

sie sind alle in der Kirche

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

church
Kirche Religion | religionREL Glaubensgemeinschaft

Kirche Religion | religionREL Glaubensgemeinschaft
Church
Kirche bestimmte Religion | religionREL

Kirche bestimmte Religion | religionREL
Kirche → bkz „ausstoßen“

Kirche → bkz „ausstoßen“
Kirche → bkz „austreten“

Kirche → bkz „austreten“
Kirche → bkz „katholisch“

Kirche → bkz „katholisch“
Kirche → bkz „läuten“

Kirche → bkz „läuten“
Kirche → bkz „reformiert“

Kirche → bkz „reformiert“
Kirche → bkz „uniert“

Kirche → bkz „uniert“

Örnekler

die streitende [triumphierende, unsichtbare] Kirche

the church militant [triumphant, invisible]

die streitende [triumphierende, unsichtbare] Kirche
die Kirche Christi

the Church of Christ

die Kirche Christi
Bekennende Kirche in Deutschland

Confessional (oder | orod Confessing) Church

Bekennende Kirche in Deutschland
die anglikanische Kirche

the Anglican Church, the Church of England

die anglikanische Kirche
Liturgie [Gebetbuch] der anglikanischen Kirche

Common Prayer [Book of Common Prayer]

Liturgie [Gebetbuch] der anglikanischen Kirche
griechisch-orthodoxe Kirche

Greek church

griechisch-orthodoxe Kirche
die protestantische Kirche

the Protestant Church

die protestantische Kirche
die römisch-katholische Kirche

the Roman Catholic Church, the Church of Rome

die römisch-katholische Kirche
die allein selig machende (oder | orod seligmachende) Kirche

the only true church

die allein selig machende (oder | orod seligmachende) Kirche
in den Schoß der Familie [der Kirche] zurückkehren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter

to return to the bosom of one’s family [of the Church]

in den Schoß der Familie [der Kirche] zurückkehren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter
Trennung von Staat und Kirche Politik | politicsPOL

separation of Church and State

Trennung von Staat und Kirche Politik | politicsPOL

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„St(.-)Kl.“: Abkürzung

StKl.

Abkürzung | abbreviation abk (= Steuerklasse)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

tax group

tax group (oder | orod bracket, category)
St(.-)Kl.

St(.-)Kl.

„i. d. St(d).“: Abkürzung

i. d. St.

Abkürzung | abbreviation abk (= in der Stunde)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

per hour p.h.

per hour (p.h.)
i. d. St(d).

i. d. St(d).

„St“

St

, St. [sent; sənt; seint]abbreviation | Abkürzung abk (= Saint)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Hl.

Hl.
St

St

„st.“: abbreviation

st.

abbreviation | Abkürzung abk (= statute)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Statut

Statut
st.

st.

„st.“: abbreviation

st.

abbreviation | Abkürzung abk (= street)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Str.

Str.
st.

st.

„st“: Interjektion, Ausruf

st

[st]Interjektion, Ausruf | interjection int

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

hush! sh! psst!

hush! sh!
st sei still

st sei still

psst!
st um Aufmerksamkeit auf sich zu lenken

st um Aufmerksamkeit auf sich zu lenken

Almanca-İngilizce sözlük "St.-Matthäus-Kirche"