• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• acces de rage

Almanca-İngilizce sözlük "acces de rage"

"acces de rage" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Access, Rade, Range Ya da: rege?

„Rage“: Femininum

Rage

[ˈraːʒə]Femininum | feminine f <Rage; keinPlural | plural pl> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

rage, fury

---

• rage

  Rage

  fury

  Rage
  Rage

Örnekler

• er ist in Rage gekommen

  he flew into a rage
  er ist in Rage gekommen
• jemanden in Rage bringen

  to enragejemand | somebody sb
  jemanden in Rage bringen

„Kampfbegier(de)“: Femininum

Kampfbegier

Femininum | feminine f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

eagerness to fight, pugnacity, pugnaciousness lust for battle

---

• eagerness to fight

  Kampfbegier(de)

  pugnacity

  Kampfbegier(de)

  auch | alsoa. pugnaciousness, lust for battle

  Kampfbegier(de)
  Kampfbegier(de)

„Ruhmbegier(de)“: Femininum

Ruhmbegier

Femininum | feminine f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

desire for glory

---

• desire for glory (oder | orod fame)

  Ruhmbegier(de)
  Ruhmbegier(de)

„Wissbegier(de)“

Wissbegier

<Wissbegier; keinPlural | plural pl> Wißbegier(de)Femininum | feminine f <Wißbegier; keinPlural | plural pl> AR

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

thirst for knowledge, intellectual curiosity curiosity, inquisitiveness inquisitiveness

---

• thirst for knowledge, (intellectual) curiosity, inquisitiveness

  Wissbegier(de) Wissensdurst
  Wissbegier(de) Wissensdurst

• curiosity

  Wissbegier(de) Neugier

  inquisitiveness

  Wissbegier(de) Neugier
  Wissbegier(de) Neugier

„rage“: noun

rage

[reidʒ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Raserei, Zorn, Rage, Wut Wüten, Toben, Rasen, Heftigkeit Sucht, Manie, Wut Begeisterung, Taumel, Rausch, Feuer große Mode, letzter Schrei Wahnsinn, Irrsinn

---

• Wut(anfallmasculine | Maskulinum m)feminine | Femininum f

  rage

  Rasereifeminine | Femininum f

  rage

  Zornmasculine | Maskulinum m

  rage

  Ragefeminine | Femininum f

  rage
  rage

Örnekler

• to be in a rage

  wütend sein, rasen, toben
  to be in a rage
• to fly (or | oderod fall) into a rage

  in Wut geraten
  to fly (or | oderod fall) into a rage

• Wütenneuter | Neutrum n

  rage of elements, passionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Tobenneuter | Neutrum n

  rage of elements, passionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Rasenneuter | Neutrum n

  rage of elements, passionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Heftigkeitfeminine | Femininum f

  rage of elements, passionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  rage of elements, passionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Suchtfeminine | Femininum f

  rage obsession

  Maniefeminine | Femininum f

  rage obsession

  Wutfeminine | Femininum f

  rage obsession
  rage obsession

Örnekler

• a rage for collecting things

  eine Sammelwut
  a rage for collecting things

• Begeisterungfeminine | Femininum f

  rage enthusiasm

  Taumelmasculine | Maskulinum m

  rage enthusiasm

  Rauschmasculine | Maskulinum m

  rage enthusiasm

  Feuerneuter | Neutrum n

  rage enthusiasm
  rage enthusiasm

Örnekler

• martial rage

  Kriegstaumel
  martial rage
• poetic rage

  dichterische Begeisterung
  poetic rage

• große Mode, letzter Schrei

  rage fashion | ModeMODE
  rage fashion | ModeMODE

Örnekler

• chess was (all) the rage

  Schach war die große Mode
  chess was (all) the rage

• Wahnsinnmasculine | Maskulinum m

  rage madness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Irrsinnmasculine | Maskulinum m

  rage madness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  rage madness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• rage syn → bkz „anger“
  rage syn → bkz „anger“
• rage syn → bkz „fashion“
  rage syn → bkz „fashion“

„rage“: intransitive verb

rage

[reidʒ]intransitive verb | intransitives Verb v/ialso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

toben, rasen, wüten

---

• toben, rasen, wüten (at, against gegen)

  rage
  rage

Örnekler

• the plague raged in Europe

  die Pest wütete in Europa
  the plague raged in Europe
• the battle raged for hours

  die Schlacht tobte stundenlang
  the battle raged for hours
• raging passion

  rasende Leidenschaft
  raging passion
• to rage about

  herumtoben
  to rage about
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„rage“: transitive verb | reflexive verb

rage

[reidʒ]transitive verb | transitives Verb v/treflexive verb | reflexives Verb v/r

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich austoben

---

Örnekler

• to rage oneself out esp of storm

  sich austoben
  to rage oneself out esp of storm

„acc.“: abbreviation

acc.

abbreviation | Abkürzung abk engineering | TechnikTECH (= acceleration)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Beschleunigung

---

• Beschleunigung

  acc.
  acc.

„acc.“: abbreviation

acc.

abbreviation | Abkürzung abk commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH (= acceptance)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Annahme

---

• Annahme

  acc.
  acc.

„acc.“: abbreviation

acc.

abbreviation | Abkürzung abk (= according)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

laut

---

• laut

  acc.
  acc.

„acc.“: abbreviation

acc.

abbreviation | Abkürzung abk commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH (= account)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Konto

---

• Konto

  acc.
  acc.

„acc.“: abbreviation

acc.

abbreviation | Abkürzung abk linguistics | SprachwissenschaftLING (= accusative)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Akkusativ

---

• Akkusativ

  acc.
  acc.

„ragee“

ragee

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Indisches Kammgras, Ragi-Hirse

---

• Indisches Kammgras, Ragi-Hirsefeminine | Femininum f

  ragee botany | BotanikBOT Eleusine coracana
  ragee botany | BotanikBOT Eleusine coracana

„crème“: noun

crème

[krɛm]noun | Substantiv s Fr.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Creme, Creme Cremespeise Cremelikör

---

• Cremefeminine | Femininum f

  crème dessert toppinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Cremefeminine | Femininum f

  crème dessert toppinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  crème dessert toppinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Cremespeisefeminine | Femininum f

  crème for filling pastrieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  crème for filling pastrieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Cremelikörmasculine | Maskulinum m

  crème cream liqueur
  crème cream liqueur

Örnekler

• crème de cacao

  Kakaolikör
  crème de cacao
• crème de menthe

  Pfefferminzlikör
  crème de menthe
• crème de la crème figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  das Beste vom Besten, die Auslese
  crème de la crème figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„Rag“: Maskulinum

Rag

[rɛk]Maskulinum | masculine m <Rags; keinPlural | plural pl> Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ragtime

---

• rag(time) (music)

  Rag Ragtime
  Rag Ragtime

„raging“: adjective

raging

[ˈreɪdʒɪŋ]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

wütend, brennend, rasend, tobend

---

• wütend

  raging
  raging
• brennend Durst

  raging
  raging
• rasend Zahnschmerzen

  raging
  raging
• tobend Sturm

  raging
  raging

Örnekler

• he was raging

  er tobte
  he was raging