• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• advisory council

Almanca-İngilizce sözlük "advisory council"

"advisory council" İngilizce çeviri

„advisory“: adjective

advisory

[-zəri]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ratgebend, beratend, einen Rat enthaltend

---

• ratgebend, beratend, einen Rat enthaltend

  advisory advice-giving
  advisory advice-giving

Örnekler

• advisory board

  Beratungsausschuss, Beirat
  advisory board
• advisory body, advisory council

  Beirat
  advisory body, advisory council
• advisory committee

  Gutachterkommission, beratender Ausschuss
  advisory committee
• advisory funds finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN American English | amerikanisches EnglischUS

  Beratungsfonds, Kundenberatungsfonds
  advisory funds finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN American English | amerikanisches EnglischUS
• advisory office

  Beratungsstelle
  advisory office
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„Consumers’ Advisory Council“: noun

Consumers’ Advisory Council

noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Rat für Verbraucherberatung

---

• Ratmasculine | Maskulinum m für Verbraucherberatung

  Consumers’ Advisory Council
  Consumers’ Advisory Council

„council“: noun

council

[ˈkaunsl; -sil]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Ratsversammlung Rat, beratende Versammlung Rat Regierungsrat beratende Kammer Gewerkschaftsrat Konzil, Synode, Kirchenversammlung Kirchenrat, Presbyterium Rat, Hoher Rat Beratung

---

• Ratsversammlungfeminine | Femininum f, -sitzungfeminine | Femininum f

  council meeting
  council meeting

Örnekler

• to be in council

  zurate sitzen
  to be in council
• to call a council onsomething | etwas sth

  eine Ratssitzung anberaumen übersomething | etwas etwas
  to call a council onsomething | etwas sth
• to meet in council

  eine (Rats)Sitzung abhalten
  to meet in council
• to summon a council

  die Ratsmitglieder einberufen
  to summon a council
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Ratmasculine | Maskulinum m

  council advisory or representative group

  beratende Versammlung

  council advisory or representative group
  council advisory or representative group

Örnekler

• family council

  Familienrat
  family council
• council of physicians

  Ärztekollegium, -konsilium
  council of physicians

• Ratmasculine | Maskulinum m

  council as corporate body
  council as corporate body

Örnekler

• Council of Europe

  Europarat
  Council of Europe
• Council of the European Union

  Rat der Europäischen Union
  Council of the European Union
• Council of Ministers

  Ministerrat (in Frankreich)
  Council of Ministers
• Council of National Defense American English | amerikanisches EnglischUS

  Nationaler Verteidigungsrat
  Council of National Defense American English | amerikanisches EnglischUS
• Council of State

  Staatsrat
  Council of State
• Council of States

  Ständerat (der Schweiz)
  Council of States
• council of war

  Kriegsrat
  council of war
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Örnekler

• Council secret royal council British English | britisches EnglischBr

  Geheimer Kronrat
  Council secret royal council British English | britisches EnglischBr
• the King (Queen, Crown) in Council

  der König (die Königin, die Krone) und der Kronrat
  the King (Queen, Crown) in Council

• Regierungsratmasculine | Maskulinum m (in mehreren brit. Kolonien)

  council governing council
  council governing council

• beratende Kammer (in einigen Staaten der USA)

  council advisory chamber
  council advisory chamber

• Gewerkschaftsratmasculine | Maskulinum m

  council of trade union
  council of trade union

• Konzilneuter | Neutrum n

  council religion | ReligionREL meeting

  Synodefeminine | Femininum f

  council religion | ReligionREL meeting

  Kirchenversammlungfeminine | Femininum f

  council religion | ReligionREL meeting
  council religion | ReligionREL meeting

Örnekler

• Council of Trent

  Tridentinisches Konzil
  Council of Trent
• ecumenical council religion | ReligionREL

  ökumenisches Konzil, Weltkirchenversammlung
  ecumenical council religion | ReligionREL

• Kirchenratmasculine | Maskulinum m

  council religion | ReligionREL advisory body

  Presbyteriumneuter | Neutrum n

  council religion | ReligionREL advisory body
  council religion | ReligionREL advisory body

• Ratmasculine | Maskulinum m, especially | besondersbesonders. Synedriumneuter | Neutrum n

  council bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL of the Jews

  Hoher Rat

  council bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL of the Jews
  council bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL of the Jews

• Beratungfeminine | Femininum f

  council discussion
  council discussion

„hebdomadal“: adjective

hebdomadal

[-ˈd(ɒ)mədl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

wöchentlich, Wochen…

---

• selten wöchentlich, Wochen…

  hebdomadal
  hebdomadal

Örnekler

• Hebdomadal Council Universität Oxford

  wöchentlich zusammentretender Rat
  Hebdomadal Council Universität Oxford

„privy council“: noun

privy council

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Staatsrat Başka örnek...

---

• Staatsratmasculine | Maskulinum m

  privy council state council
  privy council state council

Örnekler

• usually | meistmeist meist Privy Council British English | britisches EnglischBr

  (Geheimer) Staats-, Kronrat
  usually | meistmeist meist Privy Council British English | britisches EnglischBr
• Judicial Committee of the Privy Council

  Justizausschuss des Staatsrats (höchste Berufungsinstanz für das British Empire)
  Judicial Committee of the Privy Council

„Vatican Council“: noun

Vatican Council

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Vatikanisches Konzil

---

• Vatikanisches Konzil

  Vatican Council röm.-kath. Kirche
  Vatican Council röm.-kath. Kirche

Örnekler

• First Vatican Council

  Erstes Vatikanisches Konzil

  (1869-70 Dogma von der Unfehlbarkeit des Papstes)
  First Vatican Council

„council chamber(s)“: plural

council chamber

s(plural | Pluralpl)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Sitzungssaal

---

• Sitzungssaalmasculine | Maskulinum m

  council chamber(s)
  council chamber(s)

„ecumenical“

ecumenical

British English | britisches EnglischBr [iːkjuˈmenikəl] American English | amerikanisches EnglischUS [ek-], also | aucha. ecumenicadjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ökumenisch, , weltumfassend

---

• ökumenisch,generally | allgemein allgemein, weltumfassend

  ecumenical
  ecumenical

Örnekler

• ecumenical council religion | ReligionREL

  ökumenisches Konzil, Weltkirchenversammlung
  ecumenical council religion | ReligionREL

„panel“: noun

panel

[ˈpænl]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Ausschuss, Gremium, Forum, Diskussionsforum Rateteam Paneel, Pannel, Panneau, vertieftes Feld, Fach, Füllung... Fensterquadrat Tafel, Platte bemalte Holztafel, Gemälde Brett, Instrumenten-, Armaturenbrett, Teigbrett, Schoßbrett schmales hohes Format, Bild im Hochformat aufgenähter Stoffstreifen, Applikation... Sattelkissen Başka çeviri...

---

• Ausschussmasculine | Maskulinum m

  panel

  Gremiumneuter | Neutrum n

  panel

  Forumneuter | Neutrum n

  panel

  Diskussionsforumneuter | Neutrum n, -teilnehmerplural | Plural pl

  panel
  panel

Örnekler

• advisory panel

  beratender Ausschuss
  advisory panel

• Rateteamneuter | Neutrum n

  panel in a quiz show
  panel in a quiz show

• Paneelneuter | Neutrum n

  panel architecture | ArchitekturARCH

  Pannelneuter | Neutrum n

  panel architecture | ArchitekturARCH

  Panneauneuter | Neutrum n

  panel architecture | ArchitekturARCH

  (vertieftes) Feld, Fachneuter | Neutrum n

  panel architecture | ArchitekturARCH

  Füllungfeminine | Femininum f

  panel architecture | ArchitekturARCH

  Verkleidungfeminine | Femininum f

  panel architecture | ArchitekturARCH

  Täfelungfeminine | Femininum f (Tür) (Wand)

  panel architecture | ArchitekturARCH
  panel architecture | ArchitekturARCH

Örnekler

• panel of a ceiling

  Deckenpaneel
  panel of a ceiling

• Fensterquadratneuter | Neutrum n, -scheibefeminine | Femininum f

  panel architecture | ArchitekturARCH of a window
  panel architecture | ArchitekturARCH of a window

• Tafelfeminine | Femininum f

  panel piece of wood, metalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Plattefeminine | Femininum f (Holz) (Blechet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  panel piece of wood, metalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  panel piece of wood, metalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• (bemalte) Holztafel, Gemäldeneuter | Neutrum n auf Holz

  panel painting on wood
  panel painting on wood

• Brettneuter | Neutrum n

  panel board

  Instrumenten-, Armaturenbrettneuter | Neutrum n

  panel board

  Teigbrettneuter | Neutrum n

  panel board

  Schoßbrettneuter | Neutrum n (Bäcker) (Schneider, Schuster)

  panel board
  panel board

• schmales hohes Format, Bildneuter | Neutrum n im Hochformat

  panel photography | FotografieFOTO long, narrow format
  panel photography | FotografieFOTO long, narrow format

• aufgenähter Stoffstreifen, Applikationfeminine | Femininum f

  panel on clothing

  farbiges Einsatzstück

  panel on clothing
  panel on clothing

• Sattelkissenneuter | Neutrum n

  panel for a saddle
  panel for a saddle

• Flieger-, Signaltuchneuter | Neutrum n

  panel aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL
  panel aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL
• Hüllenbahnfeminine | Femininum f

  panel aviation | LuftfahrtFLUG of an airship
  panel aviation | LuftfahrtFLUG of an airship
• Stoffbahnfeminine | Femininum f

  panel aviation | LuftfahrtFLUG of a parachute
  panel aviation | LuftfahrtFLUG of a parachute
• Streifenmasculine | Maskulinum m der Bespannung, Verkleidungsblechneuter | Neutrum n

  panel aviation | LuftfahrtFLUG on the wing of a plane

  Verkleidungfeminine | Femininum f

  panel aviation | LuftfahrtFLUG on the wing of a plane
  panel aviation | LuftfahrtFLUG on the wing of a plane

• Abteilungfeminine | Femininum f

  panel of a fence from stake to stakeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Gliedneuter | Neutrum n

  panel of a fence from stake to stakeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Abschnittmasculine | Maskulinum m

  panel of a fence from stake to stakeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  panel of a fence from stake to stakeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• (Abbau)Feldneuter | Neutrum n

  panel mining | BergbauBERGB area

  Strebmasculine | Maskulinum m

  panel mining | BergbauBERGB area
  panel mining | BergbauBERGB area
• Haufenmasculine | Maskulinum m zubereiteter Erze

  panel mining | BergbauBERGB pile of ore
  panel mining | BergbauBERGB pile of ore

• Abteilungfeminine | Femininum f einer Schalttafel, Schaltfeldneuter | Neutrum n

  panel electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK in a control boxet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Schaltkastenmasculine | Maskulinum m, -tafelfeminine | Femininum f

  panel electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK in a control boxet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  panel electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK in a control boxet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Titelfeldneuter | Neutrum n

  panel in bookbinding
  panel in bookbinding

• Blattneuter | Neutrum n Pergament

  panel sheet of parchment
  panel sheet of parchment

• Panelneuter | Neutrum n

  panel legal term, law | RechtswesenJUR list of jurors

  Listefeminine | Femininum f der Geschworenen

  panel legal term, law | RechtswesenJUR list of jurors
  panel legal term, law | RechtswesenJUR list of jurors
• (die) Geschworenenplural | Plural pl

  panel legal term, law | RechtswesenJUR jurors
  panel legal term, law | RechtswesenJUR jurors

• Listefeminine | Femininum f der Kassen-or | oder od Vertragsärzte (der von Lloyd George 1911 eingeführten Sozialversicherung)

  panel history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr
  panel history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr

Örnekler

• a doctor on the panel

  ein Kassenarzt
  a doctor on the panel

„panel“: transitive verb

panel

[ˈpænl]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf paneled; especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr panelled>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

täfeln, paneelieren, in Felder einteilen als Scheiben einsetzen mit farbigen Streifen verzieren satteln, ein Sattelkissen auflegen in die Geschworenenliste eintragen

---

• täfeln, paneelieren, in Felder einteilen

  panel provide with or divide into panels
  panel provide with or divide into panels

• (als Scheiben) einsetzen

  panel fit as panes
  panel fit as panes

• mit farbigen Streifen verzieren

  panel decorate with coloured strips: dress
  panel decorate with coloured strips: dress

• satteln

  panel saddle, esp donkey

  ein Sattelkissen auflegen (dative (case) | Dativdat)

  panel saddle, esp donkey
  panel saddle, esp donkey

• in die Geschworenenliste eintragen

  panel legal term, law | RechtswesenJUR enter in the list of jurors
  panel legal term, law | RechtswesenJUR enter in the list of jurors

„city council(l)or“: noun

city councilor

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Stadtrat

---

• Stadtrat(smitgliedneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m

  city council(l)or
  city council(l)or