ancestral estate- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

„ancestral“: adjective

ancestral

[ænˈsestrəl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

die Vorfahren die Abstammung betreffend, angestammt, Ahnen… Ur…, Erb…, ererbt

die Vorfahrenor | oder od die Abstammung betreffend, angestammt, Ahnen…, Ur…, Erb…, ererbt
ancestral

ancestral

Örnekler

ancestral estate

ererbter Grundbesitz, Erbhof

ancestral estate
ancestral home

Stammsitz

ancestral home

„throwback“: noun

throwback

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Atavismus, atavistische Form, Rückkehr Zurückwerfen Rückschlag, Rückschritt Rückblende

Atavismusmasculine | Maskulinum m
throwback especially | besondersbesonders biology | BiologieBIOL

Rückkehrfeminine | Femininum f (zu einer alten Formor | oder od Stufe)
throwback especially | besondersbesonders biology | BiologieBIOL

throwback especially | besondersbesonders biology | BiologieBIOL
atavistische Form
throwback especially | besondersbesonders biology | BiologieBIOL

throwback especially | besondersbesonders biology | BiologieBIOL

Örnekler

a throwback to ancestral ideas

eine Rückkehr zu den Vorstellungen der Vorfahren

a throwback to ancestral ideas

Zurückwerfenneuter | Neutrum n
throwback throwing back

throwback throwing back

Rückschlagmasculine | Maskulinum m
throwback setback familiar, informal | umgangssprachlichumg

throwback setback familiar, informal | umgangssprachlichumg
Rückschrittmasculine | Maskulinum m
throwback retrograde step familiar, informal | umgangssprachlichumg

throwback retrograde step familiar, informal | umgangssprachlichumg

Rückblendefeminine | Femininum f
throwback film | Film, KinoFILMet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

throwback film | Film, KinoFILMet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„estate“: noun

estate

[isˈteit; es-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Besitz, Besitztum, Besitzrecht, Vermögen, Nachlass großes Grundstück, Besitzung, Landsitz, Gut Stand, Klasse ZuStand Stand, hoher Rang, Stellung, Würde Erbschafts-, KonkursMasse

Besitzmasculine | Maskulinum m
estate legal term, law | RechtswesenJUR

Besitztumneuter | Neutrum n
estate legal term, law | RechtswesenJUR

Besitzrechtneuter | Neutrum n
estate legal term, law | RechtswesenJUR

Vermögenneuter | Neutrum n
estate legal term, law | RechtswesenJUR

(Erbschafts-, Konkurs)Massefeminine | Femininum f
estate legal term, law | RechtswesenJUR

Nachlassmasculine | Maskulinum m
estate legal term, law | RechtswesenJUR

estate legal term, law | RechtswesenJUR
estate → bkz „real estate“

estate → bkz „real estate“

Örnekler

personal estate

bewegliche Habe, Mobiliarvermögen

personal estate
to wind up an estate

eine Vermögensmasse ordnen, die Vermögensangelegenheiten regelnor | oder od abwickeln

to wind up an estate

(großes) Grundstück, Besitzungfeminine | Femininum f
estate land

Landsitzmasculine | Maskulinum m
estate land

Gutneuter | Neutrum n
estate land

estate land

Örnekler

industrial estate British English | britisches EnglischBr

Industriegelände

industrial estate British English | britisches EnglischBr

Standmasculine | Maskulinum m
estate class

Klassefeminine | Femininum f
estate class

estate class

Örnekler

Estates General history | GeschichteHIST

Generalstaaten (in Frankreich)

Estates General history | GeschichteHIST
the (Three) Estates of the Realm British English | britisches EnglischBr

die drei gesetzgebenden Faktoren (Lords Spiritual, Lords Temporal, Commons)

the (Three) Estates of the Realm British English | britisches EnglischBr

(Zu)Standmasculine | Maskulinum m
estate fast nur bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

estate fast nur bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

Örnekler

man’s estate

Mannesalter

man’s estate

Standmasculine | Maskulinum m
estate rare | seltenselten (rank)

(hoher) Rang, Stellungfeminine | Femininum f
estate rare | seltenselten (rank)

Würdefeminine | Femininum f
estate rare | seltenselten (rank)

estate rare | seltenselten (rank)

Örnekler

man of estate

Mann von hohem Rang

man of estate

„estate“: transitive verb

estate

[isˈteit; es-]transitive verb | transitives Verb v/t obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ausstatten

(jemanden) ausstatten
estate

estate

„estate at will“: noun

estate at will

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Besitzrecht auf ein Grundstück

Besitzrechtneuter | Neutrum n auf ein Grundstück (durch persönlichen Willensakt des bisherigen Besitzers)
estate at will legal term, law | RechtswesenJUR

estate at will legal term, law | RechtswesenJUR

„real-estate“: adjective

real-estate

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Liegenschafts…, Grundstücks…, Immobilien…

Liegenschafts…, Grund(stücks)…, Immobilien…
real-estate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

real-estate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Örnekler

real-estate agency

Liegenschaftsagentur, Grundstücksmakler-, Immobilienbüro

real-estate agency
real-estate agent, real-estate broker , also | aucha. real-estate operator

Grundstücks-, Immobilienmakler

real-estate agent, real-estate broker , also | aucha. real-estate operator
real-estate investment trust American English | amerikanisches EnglischUS

Immobilienfonds, Immobilieninvestmentgesellschaft

real-estate investment trust American English | amerikanisches EnglischUS
real-estate mortgage

Grundschuld, Hypothek

real-estate mortgage
real-estate venture

Bodenspekulation

real-estate venture

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„expropriate“: transitive verb

expropriate

[eksˈprouprieit]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

expropriieren, enteignen, berauben ausschließen

(jemanden) expropriieren, enteignen, berauben
expropriate legal term, law | RechtswesenJUR

expropriate legal term, law | RechtswesenJUR

Örnekler

to expropriate the owners from their estates

die Eigentümer ihrer Güter berauben

to expropriate the owners from their estates

ausschließen
expropriate rare | seltenselten (exclude)

expropriate rare | seltenselten (exclude)

„decedent“: noun

decedent

[diˈsiːdənt]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Verstorbener, Erblasser

Verstorbene(r), Erblasser(in)
decedent legal term, law | RechtswesenJUR American English | amerikanisches EnglischUS

decedent legal term, law | RechtswesenJUR American English | amerikanisches EnglischUS

Örnekler

decedent estate legal term, law | RechtswesenJUR

Nachlass

decedent estate legal term, law | RechtswesenJUR

„leasehold“: noun

leasehold

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Pachtung Pachtbesitz

Pacht(ung)feminine | Femininum f
leasehold tenure

leasehold tenure

Pachtbesitzmasculine | Maskulinum m, -grundstückneuter | Neutrum n
leasehold something | etwassth held under leasehold

leasehold something | etwassth held under leasehold

„leasehold“: adjective

leasehold

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Pacht…, gepachtet

Pacht…, gepachtet
leasehold

leasehold

Örnekler

leasehold estate

Pachtgut

leasehold estate

„severalty“: noun

severalty

[ˈsevərəlti; -vrəl-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Gesondertheit, Getrenntheit Eigenbesitz

Gesondertheitfeminine | Femininum f
severalty

Getrenntheitfeminine | Femininum f
severalty

severalty

Eigenbesitzmasculine | Maskulinum m
severalty legal term, law | RechtswesenJUR

severalty legal term, law | RechtswesenJUR

Örnekler

an estate held in severalty

ein Sonderbesitztum

an estate held in severalty

„estate-bottled“: adjective

estate-bottled

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

vom Erzeuger abgefüllt

vom Erzeuger abgefüllt
estate-bottled wine

estate-bottled wine

Örnekler

“estate-bottled”

„Erzeugerabfüllung“

“estate-bottled”

Almanca-İngilizce sözlük "ancestral estate"