• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• animal brush

Almanca-İngilizce sözlük "animal brush"

"animal brush" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: anomal, Anima, Bruch Ya da: Brust?

„brush“: noun

brush

[brʌʃ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Bürste Pinsel Bürsten-, Pinselstrich Stil Bürsten buschiger Schweif, Rute, Lunte KontaktBürste, Büschel-, SpitzenGlimmentladung... Strahlenbündel Lichtbündel Scharmützel, kurzer Zusammenstoß Başka çeviri...

---

• Bürstefeminine | Femininum f

  brush
  brush

• Pinselmasculine | Maskulinum m

  brush for painting, shaving
  brush for painting, shaving

Örnekler

• shaving brush

  Rasierpinsel
  shaving brush

• Bürsten-, Pinselstrichmasculine | Maskulinum m

  brush brushstroke in painting
  brush brushstroke in painting

• Stilmasculine | Maskulinum m

  brush rare | seltenselten (painter’s style)
  brush rare | seltenselten (painter’s style)

Örnekler

• the brush painter’s art

  die Malkunst
  the brush painter’s art

• Bürstenneuter | Neutrum n

  brush act of brushing
  brush act of brushing

Örnekler

• to give one’s clothes a brush

  seine Kleider ausbürsten
  to give one’s clothes a brush
• to give one’s hair a brush

  sich (dative (case) | Dativdat) die Haare bürsten
  to give one’s hair a brush

• buschiger Schweif

  brush tail

  Rutefeminine | Femininum f

  brush tail

  Luntefeminine | Femininum f (Tier)

  brush tail
  brush tail

Örnekler

• the brush of a fox

  der Schwanz eines Fuchses
  the brush of a fox

• (Kontakt)Bürstefeminine | Femininum f

  brush electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

  Stromabnehmermasculine | Maskulinum m

  brush electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  brush electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
• Büschel-, (Spitzen)Glimmentladungfeminine | Femininum f

  brush electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK brush discharge
  brush electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK brush discharge

• Strahlenbündelneuter | Neutrum n

  brush electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK pencil of rays
  brush electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK pencil of rays

• Lichtbündelneuter | Neutrum n

  brush physics | PhysikPHYS
  brush physics | PhysikPHYS

• Scharmützelneuter | Neutrum n

  brush skirmish

  kurzer Zusammenstoß

  brush skirmish
  brush skirmish
• a sharp brush with the enemy syn vgl. → bkz „encounter“
  a sharp brush with the enemy syn vgl. → bkz „encounter“

Örnekler

• to have a brush withsomebody | jemand sb ≈ Streit

  mit jemandem aneinandergeraten
  to have a brush withsomebody | jemand sb ≈ Streit
• to have a brush with the law

  mit dem Gesetz in Konflikt kommen
  to have a brush with the law

• Unterholzneuter | Neutrum n

  brush
  brush

„brush“: transitive verb

brush

[brʌʃ]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

bürsten streichen kehren, fegen, wischen streifen, leicht berühren

---

• bürsten

  brush
  brush

Örnekler

• to brush one’s teeth

  sich (dative (case) | Dativdat) die Zähne putzen
  to brush one’s teeth
• to brush one’s hair

  sich (dative (case) | Dativdat) das Haar bürsten
  to brush one’s hair

• streichen

  brush with hand
  brush with hand

Örnekler

• to brush the hair out of one’s eyes

  sich (dative (case) | Dativdat) die Haare aus den Augen streichen
  to brush the hair out of one’s eyes

• kehren, fegen, wischen

  brush sweep
  brush sweep

• (jemanden) streifen, leicht berühren

  brush touch in passing
  brush touch in passing

„brush“: intransitive verb

brush

[brʌʃ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

dahinrasen

---

• dahinrasen

  brush
  brush

Örnekler

• to brush past

  vorbeifegen, -sausen
  to brush past
• to brush againstsomebody | jemand sb

  jemanden (im Vorbeigehen) streifen
  to brush againstsomebody | jemand sb

„animal“: Adjektiv

animal

[aniˈmaːl]Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

animal

---

• animal

  animal Biologie | biologyBIOL animalisch
  animal Biologie | biologyBIOL animalisch

„interdental“: adjective

interdental

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

interdental, zwischen den Zähnen interdental

---

• interdental, zwischen den Zähnen

  interdental medicine | MedizinMED
  interdental medicine | MedizinMED

Örnekler

• interdental brush, interdental toothbrush

  Interdentalbürstefeminine | Femininum f

  Interdentalzahnbürstefeminine | Femininum f
  interdental brush, interdental toothbrush

• interdental (Laut)

  interdental linguistics | SprachwissenschaftLING
  interdental linguistics | SprachwissenschaftLING

„animal“: noun

animal

[ˈæniməl; -nə-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Tier tierisches Lebewesen viehischer Mensch, Tier, Vieh, Bestie

---

• Tierneuter | Neutrum n

  animal
  animal

• tierisches Lebewesen (im Ggs zu den Pflanzen)

  animal animal lifeform
  animal animal lifeform

• viehischer Mensch, Tierneuter | Neutrum n

  animal brutish person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Viehneuter | Neutrum n

  animal brutish person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Bestiefeminine | Femininum f

  animal brutish person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  animal brutish person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„animal“: adjective

animal

[ˈæniməl; -nə-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

tierisch, Tier… animalisch, tierisch animalisch, fleischlich, sinnlich

---

• tierisch, Tier…

  animal
  animal

• animalisch, tierisch

  animal brutish figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  animal brutish figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• animalisch, fleischlich, sinnlich

  animal carnal figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  animal carnal figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• animal syn vgl. → bkz „carnal“
  animal syn vgl. → bkz „carnal“

„animate“: transitive verb

animate

[ˈænimeit]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

beseelen, beleben, Leben geben geistig beleben, anregen, aufmuntern, anfeuern beleben veranlassen, antreiben

---

• beseelen, beleben

  animate give life to

  Leben geben (dative (case) | Dativdat)

  animate give life to
  animate give life to

• geistig beleben, anregen, aufmuntern, anfeuern

  animate enliven, encourage, inspire
  animate enliven, encourage, inspire

• beleben

  animate bring to life
  animate bring to life

Örnekler

• to animate a cartoon

  einen Trickfilm zeichnen
  to animate a cartoon

• veranlassen, antreiben

  animate drive on, urge
  animate drive on, urge
• animate syn vgl. → bkz „quicken“
  animate syn vgl. → bkz „quicken“

„animate“: intransitive verb

animate

[ˈænimeit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

lebendig werden, sich beleben

---

• lebendig werden, sich beleben

  animate
  animate

„animate“: adjective

animate

[ˈænimeit]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

belebt, lebendig, beseelt lebhaft, munter

---

• belebt, lebendig, beseelt

  animate living
  animate living

• lebhaft, munter

  animate lively
  animate lively
• animate syn vgl. → bkz „living“
  animate syn vgl. → bkz „living“

„cornigerous“: adjective

cornigerous

[-ˈnidʒərəs]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gehörnt, hörnertragend

---

• gehörnt, hörnertragend

  cornigerous zoology | ZoologieZOOL
  cornigerous zoology | ZoologieZOOL

Örnekler

• cornigerous animals

  Hornvieh
  cornigerous animals

„brush“: noun

brush

[brʌʃ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Gebüsch, Unterholz, Strauchwerk, Gestrüpp, Dickicht Reisigbündel, Astwerk Busch, dicht bestandener Wald

---

• Gebüschneuter | Neutrum n

  brush bushes

  Unterholzneuter | Neutrum n

  brush bushes

  Strauchwerkneuter | Neutrum n

  brush bushes

  Gestrüppneuter | Neutrum n

  brush bushes

  Dickichtneuter | Neutrum n

  brush bushes
  brush bushes

• Reisig(bündel)neuter | Neutrum n

  brush bundle of twigs American English | amerikanisches EnglischUS dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

  Astwerkneuter | Neutrum n

  brush bundle of twigs American English | amerikanisches EnglischUS dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  brush bundle of twigs American English | amerikanisches EnglischUS dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

• brush für American English | amerikanisches EnglischUS → bkz „backwoods“
  brush für American English | amerikanisches EnglischUS → bkz „backwoods“

• Buschmasculine | Maskulinum m

  brush forest Australian English | australisches EnglischAus

  dicht bestandener Wald

  brush forest Australian English | australisches EnglischAus
  brush forest Australian English | australisches EnglischAus

„brush“: transitive verb

brush

[brʌʃ]transitive verb | transitives Verb v/t obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

beschneiden mit Strauchwerk bepflanzen mit Reisig stützen

---

• beschneiden

  brush hedges
  brush hedges

• mit Strauchwerk bepflanzen

  brush plant with bushes
  brush plant with bushes

• mit Reisig stützen

  brush peaset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  brush peaset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„cruelty“: noun

cruelty

[ˈkruːəlti]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Grausamkeit, Unmenschlichkeit Grausamkeit, grausame Handlung, Quälerei Schwere, Härte

---

• Grausamkeitfeminine | Femininum f

  cruelty attitude

  Unmenschlichkeitfeminine | Femininum f (to gegen[über])

  cruelty attitude
  cruelty attitude

• Grausamkeitfeminine | Femininum f

  cruelty behaviour

  grausame Handlung, Quälereifeminine | Femininum f

  cruelty behaviour
  cruelty behaviour

Örnekler

• cruelty to animals

  Tierquälerei
  cruelty to animals

• Schwerefeminine | Femininum f

  cruelty difficulty

  Härtefeminine | Femininum f

  cruelty difficulty
  cruelty difficulty

„animative“: adjective

animative

[ˈænimeitiv; -mə-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

belebend, beseelend animistisch

---

• belebend, beseelend

  animative giving life
  animative giving life

• animistisch

  animative animist
  animative animist

„animalize“: transitive verb

animalize

transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

animalisieren, wollähnlich machen zu einem Tier erniedrigen, zum Vieh machen durch einen tierischen Körper leiten durch Assimilation in tierischen Stoff verwandeln in Tierform darstellen

---

• durch Assimilation in tierischen Stoff verwandeln

  animalize zoology | ZoologieZOOL transform into animal substance
  animalize zoology | ZoologieZOOL transform into animal substance

• animalisieren, wollähnlich machen

  animalize chemistry | ChemieCHEM cellulose fibreset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  animalize chemistry | ChemieCHEM cellulose fibreset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• zu einem Tier erniedrigen, zum Vieh machen

  animalize brutalize
  animalize brutalize

• durch einen tierischen Körper leiten

  animalize zoology | ZoologieZOOL bacteria
  animalize zoology | ZoologieZOOL bacteria

• in Tierform darstellen

  animalize represent in animal form obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  animalize represent in animal form obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs