ardent speech- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

„ardent“: adjective

ardent

[ˈɑː(r)dənt]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

heiß, brennend, feurig, glühend, hitzig leuchtend, aufblitzend, glühend feurig, heiß, heftig, innig, inbrünstig, leidenschaftlich eifrig, begeistert, leidenschaftlich erregt, feurig hitzig

heiß, brennend, feurig, glühend, hitzig
ardent rare | seltenselten (hot, fiery)

ardent rare | seltenselten (hot, fiery)

Örnekler

ardent fever

hitziges Fieber

ardent fever

leuchtend, aufblitzend, glühend
ardent glowing literary | literarischliter

ardent glowing literary | literarischliter

feurig, heiß, heftig, innig, inbrünstig, leidenschaftlich, hitzig
ardent passionate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ardent passionate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

ardent love

glühende Liebe

ardent love
ardent temper

feuriges Temperament

ardent temper

eifrig, begeistert
ardent eager figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ardent eager figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
leidenschaftlich (erregt), feurig
ardent impassioned figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ardent impassioned figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„Speech“: Maskulinum

Speech

[spiːtʃ]Maskulinum | masculine m <Speeches; Speecheund | and u. Speeches [-tʃɪs; -tʃɪz]> (Engl.) umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

speech

speech
Speech

Speech

Örnekler

einen Speech halten

to make (oder | orod deliver) a speech

einen Speech halten

„ardentness“

ardentness

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ardentness → bkz „ardency“

ardentness → bkz „ardency“

„ardently“: adverb

ardently

[ˈɑːdəntlɪ]adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

leidenschaftlich, glühend

leidenschaftlich
ardently

ardently
glühend wünschen, bewundern
ardently

ardently

„speech“: noun

speech

[spiːʧ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Sprache, Sprechvermögen Reden, Sprechen Rede, Äußerung Gespräch, Konversation Rede, Ansprache, Vortrag Sprache, Dialekt charakteristischeSprech- Redekunst Gerücht, Gerede Tönen, Ton, Klingen, Klang

Sprachefeminine | Femininum f
speech faculty of speech

Sprechvermögenneuter | Neutrum n, -fähigkeitfeminine | Femininum f
speech faculty of speech

speech faculty of speech

Örnekler

to be slow of speech

unbeholfen reden, eine schwere Zunge haben

to be slow of speech
her speech is still very poor after the stroke

nach dem Schlaganfall spricht sie immer noch sehr schlecht

her speech is still very poor after the stroke
to have the power of speech

sprechen können

to have the power of speech

Redenneuter | Neutrum n
speech speaking

Sprechenneuter | Neutrum n
speech speaking

speech speaking

Örnekler

freedom of speech

Redefreiheit

freedom of speech
men express their thoughts by speech

die Menschen drücken ihre Gedanken durch die Sprache aus

men express their thoughts by speech
figure of speech

Redewendung, Redensart, Redefigur

figure of speech
speech situation

Sprechsituation

speech situation
speech is silver but silence is golden

Reden ist Silber, Schweigen ist Gold

speech is silver but silence is golden
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Redefeminine | Femininum f
speech spoken utterance

Äußerungfeminine | Femininum f
speech spoken utterance

speech spoken utterance

Örnekler

to direct one’s speech to

das Wort richten an (accusative (case) | Akkusativakk)

to direct one’s speech to

Gesprächneuter | Neutrum n
speech conversation

Konversationfeminine | Femininum f
speech conversation

speech conversation

Redefeminine | Femininum f
speech address

Ansprachefeminine | Femininum f
speech address

Vortragmasculine | Maskulinum m
speech address

speech address

Örnekler

to make a speech

eine Rede halten

to make a speech
to give a speech (to)

eine Rede halten vor (dative (case) | Dativdat)

to give a speech (to)
speech for the defence ( American English | amerikanisches EnglischUS defense)

Verteidigungsrede

speech for the defence ( American English | amerikanisches EnglischUS defense)
King’s (or | oderod Queen’s) speech, speech from the throne

Thronrede

King’s (or | oderod Queen’s) speech, speech from the throne
to deliver a speech tosomebody | jemand sb

vor jemandem eine Rede halten

to deliver a speech tosomebody | jemand sb
maiden speech

Jungfernrede (eines Abgeordneten)

maiden speech
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Sprachefeminine | Femininum f
speech dialect

Dialektmasculine | Maskulinum m
speech dialect

speech dialect

(charakteristische)Sprech-or | oder od Ausdrucksweise, Artfeminine | Femininum f zu sprechen
speech way of speaking

speech way of speaking

Örnekler

to knowsomebody | jemand sb by his speech

jemanden an seiner Sprache erkennen

to knowsomebody | jemand sb by his speech

Redekunstfeminine | Femininum f
speech oratory

speech oratory

Gerüchtneuter | Neutrum n
speech rumour obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Geredeneuter | Neutrum n
speech rumour obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

speech rumour obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Tönenneuter | Neutrum n
speech musical term | MusikMUS

Klingenneuter | Neutrum n
speech musical term | MusikMUS

speech musical term | MusikMUS
Tonmasculine | Maskulinum m
speech musical term | MusikMUS of instrument

Klangmasculine | Maskulinum m
speech musical term | MusikMUS of instrument

speech musical term | MusikMUS of instrument

„speech“: adjective

speech

[spiːʧ]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Sprach…, Sprech…, Rede…

Sprach…, Sprech…, Rede…
speech

speech

„congratulatory“: adjective

congratulatory

British English | britisches EnglischBr [-leitəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-lətɔːri]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

beglückwünschend, Glückwunsch…, Gratulations… zum Glückwünschen aufgelegt

(be)glückwünschend, Glückwunsch…, Gratulations…
congratulatory

congratulatory

Örnekler

congratulatory speech

Glückwunschansprache

congratulatory speech

zum Glückwünschen aufgelegt
congratulatory in mood for congratulating

congratulatory in mood for congratulating

„postprandial“: adjective

postprandial

adjective | Adjektiv adjusually | meist meist humorously | humorvoll, scherzhafthum

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

nach dem Essen, nach Tisch

nach dem Essen, nach Tisch
postprandial speechet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

postprandial speechet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

postprandial speech

Rede nach Tisch

postprandial speech

„ardent spirits“: plural noun

ardent spirits

plural noun | Substantiv Plural spl

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

hochprozentige alkoholische Getränke

hochprozentige alkoholische Getränkeplural | Plural pl
ardent spirits

ardent spirits

„afterdinner“: adjective

afterdinner

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

nach Tisch, nach Beendigung der Mahlzeit

nach Tisch, nach Beendigung der Mahlzeit
afterdinner

afterdinner

Örnekler

afterdinner speech

Tischrede

afterdinner speech

„brevity“: noun

brevity

[ˈbreviti; -və-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Kürze Kürze, Bündigkeit

Kürze
brevity zeitliche

brevity zeitliche

Kürzefeminine | Femininum f
brevity conciseness

Bündigkeitfeminine | Femininum f (Ausdrucksweise)
brevity conciseness

brevity conciseness

Örnekler

brevity of speech

bündige Ausdrucksweise

brevity of speech

Almanca-İngilizce sözlük "ardent speech"