• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• artificial aging

Almanca-İngilizce sözlük "artificial aging"

"artificial aging" İngilizce çeviri

Tam eşleşme

artificial aging

• artificial aging
  künstliche Alterung, Warmaushärtung

„artificial“: adjective

artificial

[ɑː(r)tiˈfiʃəl; -tə-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

künstlich, von Menschenhand gemacht, erzwungen erkünstelt, gekünstelt, erheuchelt, unwirklich, unecht künstlich, gekünstelt, unnatürlich, affektiert, geziert künstlich, synthetisch, nachgemacht, Kunst…, unecht... unorganisch nicht einheimisch, angebaut, gezogen, gezüchtet schlau, listig, betrügerisch geschickt, gekonnt, fachmännisch, kunstreich künstlich hervorgerufen unwahr, gemacht, vorgetäuscht, erdichtet, falsch

---

• künstlich, von Menschenhand gemacht, künstlich hervorgerufen, erzwungen

  artificial made by humans
  artificial made by humans

Örnekler

• artificial lake

  künstlicher See
  artificial lake
• artificial selection biology | BiologieBIOL

  künstliche Zuchtwahl
  artificial selection biology | BiologieBIOL
• artificial disintegration physics | PhysikPHYS

  erzwungener Zerfall
  artificial disintegration physics | PhysikPHYS
• artificial radioactivity physics | PhysikPHYS

  künstliche Radioaktivität
  artificial radioactivity physics | PhysikPHYS
• artificial reverberation MEDIA

  künstliches Echo
  artificial reverberation MEDIA
• artificial voice musical term | MusikMUS

  Kastratenstimme
  artificial voice musical term | MusikMUS
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• erkünstelt, gekünstelt, erheuchelt, unwirklich, unecht, unwahr, gemacht, vorgetäuscht, erdichtet, falsch

  artificial false, not genuine
  artificial false, not genuine

• künstlich, gekünstelt, unnatürlich, affektiert, geziert

  artificial affected, unnatural
  artificial affected, unnatural

• künstlich, synthetisch, nachgemacht, Kunst…, unecht, Ersatz…

  artificial synthetic, substitute
  artificial synthetic, substitute

Örnekler

• artificial aging engineering | TechnikTECH

  künstliche Alterung, Warmaushärtung
  artificial aging engineering | TechnikTECH
• artificial antenna engineering | TechnikTECH

  künstliche Antenne, Ersatzantenne
  artificial antenna engineering | TechnikTECH
• artificial casing for sausage

  Kunstdarm, künstliche Wursthülle
  artificial casing for sausage
• artificial cotton

  Kunstbaumwolle
  artificial cotton
• artificial fertilizer

  Kunstdünger
  artificial fertilizer
• artificial gem

  synthetischer Edelstein
  artificial gem
• artificial leather

  Kunstleder
  artificial leather
• artificial material

  Kunst-, Werkstoff
  artificial material
• artificial pearl

  künstliche Perle
  artificial pearl
• artificial (or | oderod false) tooth

  künstlicheror | oder od falscher Zahn
  artificial (or | oderod false) tooth
• a set of artificial teeth

  ein künstliches Gebiss
  a set of artificial teeth
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• unorganisch

  artificial biology | BiologieBIOL non-organic
  artificial biology | BiologieBIOL non-organic

• nicht einheimisch, angebaut, gezogen, gezüchtet

  artificial botany | BotanikBOT cultivated
  artificial botany | BotanikBOT cultivated

• schlau, listig, betrügerisch

  artificial sly, deceitful obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  artificial sly, deceitful obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• geschickt, gekonnt, fachmännisch, kunstreich

  artificial skilled obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  artificial skilled obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• artificial syn → bkz „factitious“
  artificial syn → bkz „factitious“
• artificial → bkz „synthetic“
  artificial → bkz „synthetic“

„artificial“: noun

artificial

[ɑː(r)tiˈfiʃəl; -tə-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Kunstprodukt, Kunstdünger

---

• Kunstproduktneuter | Neutrum n

  artificial artificial product American English | amerikanisches EnglischUS
  artificial artificial product American English | amerikanisches EnglischUS
• Kunstdüngermasculine | Maskulinum m

  artificial artificial fertilizer American English | amerikanisches EnglischUS
  artificial artificial fertilizer American English | amerikanisches EnglischUS

„aging“: noun

aging

[ˈeidʒiŋ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Altern Aushärtung, Veredelung, Tempern Fixieren

---

• Alternneuter | Neutrum n

  aging
  aging

• Aushärtungfeminine | Femininum f

  aging engineering | TechnikTECH tempering

  Vered(e)lungfeminine | Femininum f

  aging engineering | TechnikTECH tempering

  Tempernneuter | Neutrum n

  aging engineering | TechnikTECH tempering
  aging engineering | TechnikTECH tempering

Örnekler

• aging test

  Alterungsprobe
  aging test

• Fixierenneuter | Neutrum n (der Farbe)

  aging engineering | TechnikTECH in dyeing
  aging engineering | TechnikTECH in dyeing

„aging“: adjective

aging

[ˈeidʒiŋ]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

alternd, alt machend

---

• alternd, alt machend

  aging
  aging

„artificialness“: noun

artificialness

[ɑː(r)tiˈfiʃəlnis; -tə-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Künstlichkeit

---

• Künstlichkeitfeminine | Femininum f

  artificialness
  artificialness

„fertilizer“: noun

fertilizer

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

KunstDünger, Düngemittel Befruchter, Befruchtungsstoff

---

• (Kunst)Düngermasculine | Maskulinum m

  fertilizer agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR

  Düngemittelneuter | Neutrum n

  fertilizer agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR
  fertilizer agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR

Örnekler

• artificial fertilizer

  Kunstdünger
  artificial fertilizer

• Befruchtermasculine | Maskulinum m

  fertilizer substance for making fertile

  Befruchtungsstoffmasculine | Maskulinum m

  fertilizer substance for making fertile
  fertilizer substance for making fertile

„artificiality“: noun

artificiality

[ɑː(r)tifiʃiˈæliti; -tə-; -əti]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Künstlichkeit, Gekünsteltheit Künstliches Gekünsteltes

---

• Künstlichkeitfeminine | Femininum f

  artificiality

  Gekünsteltheitfeminine | Femininum f

  artificiality
  artificiality

• (etwas) Künstlichesor | oder od Gekünsteltes

  artificiality artificial thing
  artificiality artificial thing

„artificially“: adverb

artificially

[ˌɑːtɪˈfɪʃəlɪ]adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

künstlich, gekünstelt

---

• künstlich, gekünstelt

  artificially
  artificially

„age“: noun

age

[eidʒ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Alter, Lebensalter Reife, Mündigkeit vorgeschriebenes Alter Zeit, Zeitalter hohes Alter, Greisenalter Menschenalter, Geschlecht, Generation unendlich lange Zeit, Ewigkeit Jahrhundert Periode Vorhand

---

• Alterneuter | Neutrum n

  age

  Lebensalterneuter | Neutrum n, -zeitfeminine | Femininum f

  age
  age

Örnekler

• when I was your age

  als ich so alt wie du war
  when I was your age
• act your age!

  sei nicht so kindisch!
  act your age!

• Reifefeminine | Femininum f

  age maturity, majority

  Mündigkeitfeminine | Femininum f

  age maturity, majority
  age maturity, majority

Örnekler

• of age

  mündig, volljährig
  of age
• under age

  minderjährig
  under age
• to come of age

  großjährigor | oder od mündig werden
  to come of age
• coming of age

  Mündigwerden
  coming of age
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• vorgeschriebenes Alter (für ein Amtet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  age prescribed age
  age prescribed age

Örnekler

• to be over age for the race

  oberhalb der Altersgrenze für das Rennen liegen
  to be over age for the race

• Zeitfeminine | Femininum f

  age period

  Zeitalterneuter | Neutrum n, -periodefeminine | Femininum f

  age period
  age period

Örnekler

• the age of reason

  die Aufklärung, das Zeitalter der Vernunft
  the age of reason

• (hohes) Alter, Greisenalterneuter | Neutrum n

  age old age
  age old age

• Menschenalterneuter | Neutrum n

  age generation

  Geschlechtneuter | Neutrum n

  age generation

  Generationfeminine | Femininum f

  age generation
  age generation

• unendlich lange Zeit, Ewigkeitfeminine | Femininum f

  age very long time familiar, informal | umgangssprachlichumg <often | oftoftplural | Plural pl>
  age very long time familiar, informal | umgangssprachlichumg <often | oftoftplural | Plural pl>

Örnekler

• I haven’t seen him for ages <often | oftoftplural | Plural pl>

  ich habe ihn eine Ewigkeit nicht gesehen
  I haven’t seen him for ages <often | oftoftplural | Plural pl>

• Jahrhundertneuter | Neutrum n

  age century
  age century

• Periodefeminine | Femininum f

  age geology | GeologieGEOL
  age geology | GeologieGEOL

• Vorhandfeminine | Femininum f

  age in poker
  age in poker
• age syn vgl. → bkz „period“
  age syn vgl. → bkz „period“

„age“: transitive verb

age

[eidʒ]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

altern, alt machen, zur Reife bringen vergüten

---

• altern, alt machen, zur Reife bringen

  age
  age

• vergüten

  age engineering | TechnikTECH colour
  age engineering | TechnikTECH colour

„age“: intransitive verb

age

[eidʒ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

alt werden, altern reifen

---

• alt werden, altern

  age
  age

• reifen

  age of cheese, wine
  age of cheese, wine

„AG“: abbreviation

AG

abbreviation | Abkürzung abk (= Adjutant General)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Generaladjutant

---

• Generaladjutant

  AG
  AG

„AG“: abbreviation

AG

abbreviation | Abkürzung abk (= Attorney General)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Generalstaatsanwalt

---

• Generalstaatsanwalt

  AG
  AG

„aged“: adjective

aged

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

im Alter von …, …jährig, alt

---

• im Alter von …, …jährig, alt

  aged
  aged

Örnekler

• aged twenty

  zwanzigjährig
  aged twenty

„aged“: adjective

aged

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

vorgeschrittenen Alters, alt, bejahrt

---

• vorgeschrittenen Alters, alt, bejahrt

  aged old
  aged old
• aged syn → bkz „elderly“
  aged syn → bkz „elderly“
• aged → bkz „old“
  aged → bkz „old“
• aged → bkz „superannuated“
  aged → bkz „superannuated“

Örnekler

• the aged

  alte Leute, die alten Leute
  the aged

„ageing“

ageing

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• ageing → bkz „aging“
  ageing → bkz „aging“