• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• automatic labeling machine

Almanca-İngilizce sözlük "automatic labeling machine"

"automatic labeling machine" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Automatik, Maschine, Öko-Labeling, AWACS-Maschine Ya da: Deus ex Machina?

„intelligent label(l)ing machine“: noun

intelligent labeling machine

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

lernende Banderol-Klebmaschine Etikettiermaschine

---

• lernende Banderol-Klebmaschineor | oder od Etikettiermaschine

  intelligent label(l)ing machine
  intelligent label(l)ing machine

„labelling machine“: noun

labelling machine

noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Banderolier-, Etikettiermaschine

---

• Banderolier-, Etikettiermaschinefeminine | Femininum f

  labelling machine
  labelling machine

„automatic machine“: noun

automatic machine

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Automat

---

• Automatmasculine | Maskulinum m

  automatic machine engineering | TechnikTECH
  automatic machine engineering | TechnikTECH

„automatic“: adjective

automatic

[ɔːtəˈmætik]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

automatisch, selbsttätig, sich selbst bewegend, Selbst… automatisch, Repetier…, Selbstlade… maschinenmäßig, mechanisch unbewusst, unwillkürlich, mechanisch

---

• automatisch, selbsttätig, sich selbst bewegend, Selbst…

  automatic
  automatic

Örnekler

• automatic aerial camera

  Reihenbildgerät
  automatic aerial camera

• automatisch, Repetier…, Selbstlade…

  automatic military term | Militär, militärischMIL self-loading
  automatic military term | Militär, militärischMIL self-loading

Örnekler

• automatic cannon

  Maschinenkanone
  automatic cannon
• automatic fire

  Dauerfeuer
  automatic fire

• maschinenmäßig, mechanisch

  automatic engineering | TechnikTECH mechanical
  automatic engineering | TechnikTECH mechanical

• unbewusst, unwillkürlich, mechanisch

  automatic unconscious figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  automatic unconscious figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• automatic syn vgl. → bkz „spontaneous“
  automatic syn vgl. → bkz „spontaneous“

„automatic“: noun

automatic

[ɔːtəˈmætik]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Automatikwagen Waschautomat Automat, selbsttätig arbeitende Maschine Selbstladepistole Selbstladegewehr, automatisches Gewehr, Sturmgewehr

---

• Automatikwagenmasculine | Maskulinum m

  automatic car with automatic transmission
  automatic car with automatic transmission

• Waschautomatmasculine | Maskulinum m

  automatic washing machine
  automatic washing machine

• Automatmasculine | Maskulinum m

  automatic engineering | TechnikTECH machine operating by itself

  selbsttätig arbeitende Maschine

  automatic engineering | TechnikTECH machine operating by itself
  automatic engineering | TechnikTECH machine operating by itself

• Selbstladepistolefeminine | Femininum f

  automatic military term | Militär, militärischMIL self-loading gun
  automatic military term | Militär, militärischMIL self-loading gun

• Selbstladegewehrneuter | Neutrum n

  automatic military term | Militär, militärischMIL automatic rifle

  automatisches Gewehr, Sturmgewehrneuter | Neutrum n

  automatic military term | Militär, militärischMIL automatic rifle
  automatic military term | Militär, militärischMIL automatic rifle

„tie-on“: adjective

tie-on

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zum An- Festbinden, Anhänge…

---

• zum An-or | oder od Festbinden, Anhänge…

  tie-on
  tie-on

Örnekler

• tie-on label railways | EisenbahnBAHN

  Anhängezettel, -adresse
  tie-on label railways | EisenbahnBAHN

„tie-on“: noun

tie-on

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Anhängezettel

---

• Anhängezettelmasculine | Maskulinum m

  tie-on
  tie-on

„label“: noun

label

[ˈleibl]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Etikett, Aufschrift, Aufkleber, AufklebeZettel, Schild Bezeichnung, Benennung, Label, Name Plattenfirma, Label Feldkennung, Kennsatz kleiner Streifen, schmales Stückchen Aufklebemarke Bändchen Pergamentstreifen Band, Schnur Zipfel, Quaste Kranzleiste

---

• Etikettneuter | Neutrum n

  label attached to an object

  Aufschriftfeminine | Femininum f

  label attached to an object

  Aufklebermasculine | Maskulinum m

  label attached to an object

  (Aufklebe)Zettelmasculine | Maskulinum m

  label attached to an object

  Schildneuter | Neutrum n

  label attached to an object
  label attached to an object

• Bezeichnungfeminine | Femininum f

  label descriptive term figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Benennungfeminine | Femininum f

  label descriptive term figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Labelneuter | Neutrum n

  label descriptive term figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Namemasculine | Maskulinum m

  label descriptive term figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  label descriptive term figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• you’re just paying for the label

  da zahlst du nur für den Namen
  you’re just paying for the label

• Plattenfirmafeminine | Femininum f

  label record company

  Labelneuter | Neutrum n

  label record company
  label record company

Örnekler

• recorded on the Apple label

  bei Apple aufgelegt
  recorded on the Apple label

• Feldkennungfeminine | Femininum f

  label electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK data

  Kennsatzmasculine | Maskulinum m

  label electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK data
  label electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK data

• kleiner Streifen, schmales Stückchen

  label strip obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  label strip obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Aufklebemarkefeminine | Femininum f

  label adhesive stamp obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  label adhesive stamp obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Bändchenneuter | Neutrum nor | oder od Pergamentstreifenmasculine | Maskulinum m

  label for attaching seal to document
  label for attaching seal to document

• Bandneuter | Neutrum n

  label ribbon, string obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Schnurfeminine | Femininum f

  label ribbon, string obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  label ribbon, string obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Zipfelmasculine | Maskulinum m

  label tassel obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Quastefeminine | Femininum f

  label tassel obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  label tassel obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Kranzleistefeminine | Femininum f

  label architecture | ArchitekturARCH
  label architecture | ArchitekturARCH

„label“: transitive verb

label

[ˈleibl]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf labeled; especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr labelled>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

beschriften, etikettieren benennen, bezeichnen, einen Namen geben mit einem Zettel einer Aufschrift versehen

---

• mit einem Zettelor | oder od einer Aufschrift versehen, beschriften, etikettieren

  label
  label

Örnekler

• the bottle was label(l)ed “poison”

  die Flasche trug die Aufschrift „Gift“
  the bottle was label(l)ed “poison”

• (be)nennen, bezeichnen

  label figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  einen Namen geben (dative (case) | Dativdat)

  label figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  label figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• to be label(l)ed a criminal

  zum Verbrecher gestempelt werden
  to be label(l)ed a criminal

„automatic pilot“: noun

automatic pilot

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

automatische KursSteuerung, Autopilot

---

• automatische (Kurs)Steuerung, Autopilotmasculine | Maskulinum m

  automatic pilot aviation | LuftfahrtFLUG
  automatic pilot aviation | LuftfahrtFLUG

Örnekler

• on automatic pilot

  auf Autopilot eingestellt
  on automatic pilot
• on automatic pilot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  (wie) automatisch
  on automatic pilot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„invalidate“: transitive verb

invalidate

[inˈvælideit; -lə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

invalidieren, ungültig erklären, außer Kraft setzen entkräften

---

• invalidieren, ungültig erklären, außer Kraft setzen

  invalidate
  invalidate

Örnekler

• to be automatically invalidated informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

  (automatisch) gesperrt werden
  to be automatically invalidated informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

• entkräften

  invalidate argumentset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  invalidate argumentset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• invalidate syn vgl. → bkz „nullify“
  invalidate syn vgl. → bkz „nullify“

„label coding machine“: noun

label coding machine

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Etikettenauszeichnungsmaschine

---

• Etikettenauszeichnungsmaschinefeminine | Femininum f

  label coding machine
  label coding machine

„machine“: noun

machine

[məˈʃiːn]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Maschine Apparat, Vorrichtung, Mechanismus Automat Maschinerie Getriebe, Triebwerk Maschine, Fahrzeug, Badekarren Maschine, Bühnenmechanismus, technisches Bühnenhilfsmittel Kunstgriff Maschine Funktionäre, Apparat, Führungsgremium Başka çeviri...

---

• Maschinefeminine | Femininum f

  machine physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH
  machine physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH

• Apparatmasculine | Maskulinum m

  machine device

  Vorrichtungfeminine | Femininum f

  machine device

  Mechanismusmasculine | Maskulinum m

  machine device
  machine device

• Automatmasculine | Maskulinum m

  machine for drinkset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  machine for drinkset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Maschineriefeminine | Femininum f

  machine American English | amerikanisches EnglischUS
  machine American English | amerikanisches EnglischUS

• Getriebeneuter | Neutrum n

  machine drive mechanism

  Triebwerkneuter | Neutrum n

  machine drive mechanism
  machine drive mechanism

• Maschinefeminine | Femininum f

  machine aeroplane, motorcycle, bicycle
  machine aeroplane, motorcycle, bicycle
• Fahrzeugneuter | Neutrum n

  machine car, boatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  machine car, boatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• Badekarrenmasculine | Maskulinum m (fahrbare Umkleidekabine)

  machine history | GeschichteHIST bathing machine
  machine history | GeschichteHIST bathing machine

• Maschinefeminine | Femininum f

  machine theatre, theater | TheaterTHEATespecially | besonders besonders (Antike)

  Bühnenmechanismusmasculine | Maskulinum m

  machine theatre, theater | TheaterTHEATespecially | besonders besonders (Antike)

  technisches Bühnenhilfsmittel

  machine theatre, theater | TheaterTHEATespecially | besonders besonders (Antike)
  machine theatre, theater | TheaterTHEATespecially | besonders besonders (Antike)

• Kunstgriffmasculine | Maskulinum m (zur Erzielung dramatischer Wirkungen)

  machine in literature
  machine in literature

• Maschinefeminine | Femininum f

  machine inexhaustible worker figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  machine inexhaustible worker figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• I’m not a machine

  ich bin doch keine Maschine
  I’m not a machine

• Funktionäreplural | Plural pl

  machine especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL ruling committee pejorative | pejorativ, abwertendpej

  Führungsgremiumneuter | Neutrum n

  machine especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL ruling committee pejorative | pejorativ, abwertendpej
  machine especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL ruling committee pejorative | pejorativ, abwertendpej
• Apparatmasculine | Maskulinum m

  machine especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL organization run like machine pejorative | pejorativ, abwertendpej
  machine especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL organization run like machine pejorative | pejorativ, abwertendpej

Örnekler

• party machine, political machine

  Parteiapparat, -maschine
  party machine, political machine
• the machine of government

  der Regierungsapparat
  the machine of government

• Kriegsmaschinefeminine | Femininum f

  machine history | GeschichteHIST war machine
  machine history | GeschichteHIST war machine

• Schöpfungfeminine | Femininum f

  machine divine creation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Werkneuter | Neutrum n

  machine divine creation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  especially | besondersbesonders (menschlicher) Körper (einer göttlichen Macht)

  machine divine creation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  machine divine creation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„machine“: transitive verb

machine

[məˈʃiːn]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

maschinell herstellen bearbeiten, maschinell drucken mit der Maschine nähen stereotyp einheitlich machen, normen

---

• maschinell herstellenor | oder od bearbeiten

  machine produce on a machine

  especially | besondersbesonders maschinell drucken

  machine produce on a machine
  machine produce on a machine

• mit der Maschine nähen

  machine with sewing machine
  machine with sewing machine

• stereotypor | oder od einheitlich machen, normen

  machine standardize figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  machine standardize figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„machine“: intransitive verb

machine

[məˈʃiːn]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

maschinell arbeiten

---

• maschinell arbeiten

  machine work mechanically
  machine work mechanically

„machine“: adjective

machine

[məˈʃiːn]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Maschinen… stereotyp, genormt

---

• Maschinen…

  machine
  machine

Örnekler

• machine age

  Maschinenzeitalter
  machine age
• machine parts

  Maschinenteile
  machine parts
• machine products

  Maschinenerzeugnisse
  machine products

• stereotyp, genormt

  machine standardized
  machine standardized