• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• coating screen by deposition

Almanca-İngilizce sözlük "coating screen by deposition"

"coating screen by deposition" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Stand-by-Flug, Stand-by-Tarif Ya da: Call-by-CallAnbieter?

„Stand-by“

Stand-by

, Standby [ʃtɛntˈbai; st-]Neutrum | neuter n <Standby(s); Standbys> Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

standby standby mode Başka örnek...

---

• standby

  Stand-by Luftfahrt | aviationFLUG
  Stand-by Luftfahrt | aviationFLUG

Örnekler

• Stand-by fliegen

  to fly standby
  Stand-by fliegen

• standby (mode)

  Stand-by Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
  Stand-by Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

Örnekler

• auf Stand-by (geschaltet)

  to be on standby
  auf Stand-by (geschaltet)
• das Gerät ist im Stand-by

  the appliance is on standby
  das Gerät ist im Stand-by

Örnekler

• Stand-by haben von Arzt etc

  to be on standby
  Stand-by haben von Arzt etc

„screen“: noun

screen

[skriːn]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

SchutzSchirm, Trennwand, span. Wand Lettner, Kanzelle, verzierte Schranke Projektionswand, FilmLeinwand Bildschirm, Röntgenschirm Bildschirm, Monitor Schutz, Maske, Maskierung, Schirm Drahtgitter GitterSieb Maskierung, GefechtsVorposten, Tarnung, Nebelwand... Geleitschutz Başka çeviri...

---

• (Schutz)Schirmmasculine | Maskulinum m, (-)Wandfeminine | Femininum f

  screen

  Trennwandfeminine | Femininum f

  screen
  screen
• span. Wandfeminine | Femininum f

  screen folding screen
  screen folding screen

• Lettnermasculine | Maskulinum m

  screen in church

  Kanzellefeminine | Femininum f

  screen in church

  (verzierte) Schranke (in Kirchen)

  screen in church
  screen in church

• Projektionswandfeminine | Femininum f

  screen for film

  (Film)Leinwandfeminine | Femininum f

  screen for film
  screen for film

Örnekler

• the screencollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll films

  der Film, das Kino
  the screencollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll films
• to adapt for the screen

  für den Film bearbeiten
  to adapt for the screen

• Bildschirmmasculine | Maskulinum m

  screen in radar, television
  screen in radar, television
• Röntgenschirmmasculine | Maskulinum m

  screen medicine | MedizinMED
  screen medicine | MedizinMED

• Bildschirmmasculine | Maskulinum m

  screen computers | ComputerCOMPUT

  Monitormasculine | Maskulinum m

  screen computers | ComputerCOMPUT
  screen computers | ComputerCOMPUT

• Schutzmasculine | Maskulinum m

  screen protection figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Schirmmasculine | Maskulinum m

  screen protection figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  screen protection figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• (angenommene) Maske, Maskierungfeminine | Femininum f

  screen disguise figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  screen disguise figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• under the screen of night

  im Schutz der Nacht
  under the screen of night
• to put up (or | oderod on) a screen of indifference

  sich hinter einer gleichgültigen Maske versteckenor | oder od verschanzen
  to put up (or | oderod on) a screen of indifference

• Drahtgitterneuter | Neutrum n, -netzneuter | Neutrum n

  screen wire netting
  screen wire netting

• (großes) (Gitter)Sieb

  screen engineering | TechnikTECH for sand, coalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  screen engineering | TechnikTECH for sand, coalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Maskierungfeminine | Femininum f

  screen military term | Militär, militärischMIL

  Tarnungfeminine | Femininum f

  screen military term | Militär, militärischMIL
  screen military term | Militär, militärischMIL
• (Gefechts)Vorpostenmasculine | Maskulinum m

  screen military term | Militär, militärischMIL
  screen military term | Militär, militärischMIL
• (Schützen-, Sicherungs-, Rauch)Schleiermasculine | Maskulinum m

  screen military term | Militär, militärischMIL

  Nebelwandfeminine | Femininum f

  screen military term | Militär, militärischMIL
  screen military term | Militär, militärischMIL

Örnekler

• also | aucha. optical screen physics | PhysikPHYS

  Filtermasculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/n

  Blendefeminine | Femininum f
  also | aucha. optical screen physics | PhysikPHYS
• also | aucha. electric screen physics | PhysikPHYS

  (Ab)Schirmungfeminine | Femininum f

  Schirmmasculine | Maskulinum m
  also | aucha. electric screen physics | PhysikPHYS

• Geleitschutzmasculine | Maskulinum m

  screen nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  screen nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

• Raster(plattefeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m

  screen photography | FotografieFOTO BUCHDRUCK

  Filtermasculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/n

  screen photography | FotografieFOTO BUCHDRUCK
  screen photography | FotografieFOTO BUCHDRUCK

• (mit einem Drahtnetz überzogenes) Anschlagbrett

  screen notice board
  screen notice board

• auf dem Spielfeld aufgestellte weiße Holz-or | oder od Stoffwand, die dem Schläger eine bessere Sicht des Balls ermöglicht

  screen in cricket
  screen in cricket

• (Ab)Schirmungfeminine | Femininum f

  screen electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK shield
  screen electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK shield

• Windschutzscheibefeminine | Femininum f (eines Autos)

  screen windscreen
  screen windscreen

„screen“: transitive verb

screen

[skriːn]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

abschirmen, verbergen, verdecken durchsieben, überprüfen decken durchsieben, rättern projizieren, auf die Leinwand werfen für den Film filmisch bearbeiten, verfilmen, ausstrahlen ans Anschlagbrett heften, anschlagen einer Auswahlprüfung unterziehen, verhören beschirmen, schützen im Fernsehen bringen

---

• (be)schirmen, (be)schützen (from vordative (case) | Dativ dat)

  screen
  screen

• abschirmen, verbergen, verdecken

  screen conceal
  screen conceal

• (durch)sieben, überprüfen

  screen check suitability of: person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  screen check suitability of: person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• (jemanden) decken

  screen cover for figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  screen cover for figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• (durch)sieben, rättern

  screen engineering | TechnikTECH sand, coalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  screen engineering | TechnikTECH sand, coalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• screened coal

  von Staubet cetera, and so on | etc., und so weiter etc gereinigte Kohle, Würfelkohle
  screened coal

• projizieren, auf die Leinwand werfen

  screen photography | FotografieFOTO image
  screen photography | FotografieFOTO image

• für den Filmor | oder od filmisch bearbeiten

  screen adapt for the screen: playet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  screen adapt for the screen: playet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• (ver)filmen

  screen film
  screen film
• im Fernsehen bringen, ausstrahlen

  screen show on television
  screen show on television

• ans Anschlagbrett heften, anschlagen

  screen put on notice board: message
  screen put on notice board: message

• (jemanden) einer Auswahlprüfung unterziehen

  screen especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL
  screen especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL
• verhören

  screen interrogateespecially | besonders besonders military term | Militär, militärischMIL
  screen interrogateespecially | besonders besonders military term | Militär, militärischMIL
• screen syn vgl. → bkz „hide“
  screen syn vgl. → bkz „hide“

„screen“: intransitive verb

screen

[skriːn]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

projiziert werden sich verfilmen lassen

---

• projiziert werden

  screen photography | FotografieFOTO
  screen photography | FotografieFOTO

• sich (ver)filmen lassen

  screen be suitable for filming
  screen be suitable for filming

Örnekler

• she screens well

  sie eignet sich gut für den Film
  she screens well

„screen“: adjective

screen

[skriːn]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Film…

---

• Film…

  screen
  screen

Örnekler

• screen star

  Filmstar
  screen star

„deposit“: transitive verb

deposit

[diˈp(ɒ)zit]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ab-, niedersetzen, -stellen, -legen deponieren, hinterlegen deponieren, hinterlegen, einzahlen ablagern, absetzen, sedimentieren ablegen anzahlen aufschütten

---

• ab-, niedersetzen, -stellen, -legen

  deposit place or lay down
  deposit place or lay down

• deponieren, hinterlegen

  deposit for safekeeping
  deposit for safekeeping

• deponieren, hinterlegen, einzahlen

  deposit moneyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  deposit moneyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• ablagern, absetzen, sedimentieren

  deposit chemistry | ChemieCHEM geology | GeologieGEOL engineering | TechnikTECH
  deposit chemistry | ChemieCHEM geology | GeologieGEOL engineering | TechnikTECH

• (ab)legen

  deposit eggs
  deposit eggs

• anzahlen

  deposit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH pay as deposit in advance
  deposit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH pay as deposit in advance

• aufschütten

  deposit soil
  deposit soil

„deposit“: intransitive verb

deposit

[diˈp(ɒ)zit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

absitzen, sich abscheiden, sich absetzen, sich ablagern eine Einzahlung machen sich niederschlagen

---

• absitzen, sich abscheiden, sich absetzen, sich ablagern, sich niederschlagen

  deposit chemistry | ChemieCHEM
  deposit chemistry | ChemieCHEM

• eine Einzahlung machen

  deposit at banket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  deposit at banket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„deposit“: noun

deposit

[diˈp(ɒ)zit]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Einzahlung, GeldEinlage UnterPfand Flaschenpfand Anzahlung Kaution Ablagerung, Lager Ablagerung, BodenSatz, Niederschlag, Präzipitat, Sediment Deponierung, Hinterlegung Depositum Depot Başka çeviri...

---

• Einzahlungfeminine | Femininum f

  deposit banking:, payment into account
  deposit banking:, payment into account
• (Geld)Einlagefeminine | Femininum f

  deposit banking:, investment
  deposit banking:, investment

Örnekler

• deposits

  Depositen(gelder, -einlagen)
  deposits
• deposits on short notice

  kurzfristige Einlagen
  deposits on short notice
• deposit in transit

  noch nicht verbuchte Einzahlung bei einer Bank
  deposit in transit
• for deposit only

  nur zur Verrechnung
  for deposit only
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• (Unter)Pfandneuter | Neutrum n

  deposit pledge
  deposit pledge

• Flaschenpfandneuter | Neutrum n

  deposit on bottle
  deposit on bottle

• Anzahlungfeminine | Femininum f

  deposit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH part payment in advance
  deposit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH part payment in advance

Örnekler

• to makeor | oder od pay a deposit on

  eine Anzahlung leisten für
  to makeor | oder od pay a deposit on

• Kautionfeminine | Femininum f

  deposit for apartment
  deposit for apartment

• Ablagerungfeminine | Femininum f

  deposit especially | besondersbesonders geology | GeologieGEOL of rock, minerals
  deposit especially | besondersbesonders geology | GeologieGEOL of rock, minerals
• Lager(stättefeminine | Femininum f)neuter | Neutrum n

  deposit mining | BergbauBERGB
  deposit mining | BergbauBERGB

Örnekler

• deposit of ore

  Erzlager
  deposit of ore

• Ablagerungfeminine | Femininum f

  deposit chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH sediment

  (Boden)Satzmasculine | Maskulinum m

  deposit chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH sediment

  Niederschlagmasculine | Maskulinum m

  deposit chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH sediment

  Präzipitatneuter | Neutrum n

  deposit chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH sediment

  Sedimentneuter | Neutrum n

  deposit chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH sediment
  deposit chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH sediment

Örnekler

• deposit of lime

  Kalkablagerung, Kesselstein
  deposit of lime

• (galvanischer) (Metall)Überzug

  deposit electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK coating
  deposit electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK coating

• Deponierungfeminine | Femininum f

  deposit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH for safekeeping

  Hinterlegungfeminine | Femininum f

  deposit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH for safekeeping
  deposit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH for safekeeping

• Depositumneuter | Neutrum n

  deposit legal term, law | RechtswesenJUR item of value given for safekeeping
  deposit legal term, law | RechtswesenJUR item of value given for safekeeping

• Depotneuter | Neutrum n

  deposit deposited item of value
  deposit deposited item of value

Örnekler

• (up)on (or | oderod in) deposit

  in Depot, deponiert
  (up)on (or | oderod in) deposit
• to place on deposit

  in Depot geben, deponieren
  to place on deposit

• Reugeldneuter | Neutrum n

  deposit money paid on breach of contract
  deposit money paid on breach of contract

• Depositoriumneuter | Neutrum n

  deposit depository

  Verwahrungsortmasculine | Maskulinum m

  deposit depository

  Hinterlegungsstellefeminine | Femininum f

  deposit depository
  deposit depository

„Stand-by-Modus“

Stand-by-Modus

, Stand-bymodusMaskulinum | masculine m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

standby mode

---

• standby mode

  Stand-by-Modus
  Stand-by-Modus

Örnekler

• Stand-by-Modus beenden Befehl

  resume
  Stand-by-Modus beenden Befehl

„large-screen“: adjective

large-screen

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Großbildschirm

---

Örnekler

• large-screen display computers | ComputerCOMPUT

  Großbildschirmmasculine | Maskulinum m
  large-screen display computers | ComputerCOMPUT

„Deposition“: Femininum

Deposition

[depoziˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Deposition; Depositionen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

deposition

---

• deposition

  Deposition katholisch | CatholicKATH
  Deposition katholisch | CatholicKATH

• Deposition Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → bkz „Deponierung“
  Deposition Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → bkz „Deponierung“

„off-screen“: adjective

off-screen

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Off-…

---

• Off-…

  off-screen film | Film, KinoFILM television | FernsehenTV
  off-screen film | Film, KinoFILM television | FernsehenTV

Örnekler

• off-screen voice

  Stimme aus dem Off
  off-screen voice

„off-screen“: adverb

off-screen

adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

aus dem Off sprechen

---

Örnekler

• to speak off-screen

  aus dem Off sprechen
  to speak off-screen

„wide-screen“: adjective

wide-screen

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Breitwand…, Raumbild…

---

• Breitwand…, Raumbild…

  wide-screen engineering | TechnikTECH
  wide-screen engineering | TechnikTECH

Örnekler

• wide-screen format engineering | TechnikTECH

  Breitbildformat
  wide-screen format engineering | TechnikTECH
• wide-screen process

  Breitwandverfahren
  wide-screen process

„deposition“: noun

deposition

[depəˈziʃən; diː-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Amtsenthebung, Absetzung Entthronung, Absetzung Deposition Ablagerungs-, Sedimentbildung Deposition, eidliche Aussage Behauptung, Erklärung, Feststellung Kreuzabnahme Niederschrift einer eidlichen Aussage

---

• Amtsenthebungfeminine | Femininum f

  deposition from office

  Absetzungfeminine | Femininum f

  deposition from office
  deposition from office

• Entthronungfeminine | Femininum f

  deposition of sovereign

  Absetzungfeminine | Femininum f

  deposition of sovereign
  deposition of sovereign

• Depositionfeminine | Femininum f

  deposition religion | ReligionREL of cleric
  deposition religion | ReligionREL of cleric

• Ablagerungs-, Sedimentbildungfeminine | Femininum f

  deposition chemistry | ChemieCHEM geology | GeologieGEOL engineering | TechnikTECH formation of sediment
  deposition chemistry | ChemieCHEM geology | GeologieGEOL engineering | TechnikTECH formation of sediment
• deposition chemistry | ChemieCHEM geology | GeologieGEOL engineering | TechnikTECH → bkz „deposit“
  deposition chemistry | ChemieCHEM geology | GeologieGEOL engineering | TechnikTECH → bkz „deposit“

• deposition commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR → bkz „deposit“
  deposition commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR → bkz „deposit“

• Depositionfeminine | Femininum f

  deposition legal term, law | RechtswesenJUR spoken statement made under oath

  eidliche Aussage

  deposition legal term, law | RechtswesenJUR spoken statement made under oath
  deposition legal term, law | RechtswesenJUR spoken statement made under oath
• Niederschriftfeminine | Femininum f einer eidlichen Aussage

  deposition legal term, law | RechtswesenJUR written statement made under oath
  deposition legal term, law | RechtswesenJUR written statement made under oath

• Behauptungfeminine | Femininum f

  deposition rare | seltenselten (comment)

  Erklärungfeminine | Femininum f

  deposition rare | seltenselten (comment)

  Feststellungfeminine | Femininum f

  deposition rare | seltenselten (comment)
  deposition rare | seltenselten (comment)

• Kreuzabnahmefeminine | Femininum f

  deposition of Christ: in painting
  deposition of Christ: in painting

„screenen“: transitives Verb

screenen

[ˈskriːnən]transitives Verb | transitive verb v/t <h> Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

screen screen

---

• screen

  screenen Medizin | medicineMED
  screenen Medizin | medicineMED

• screen

  screenen Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Daten
  screenen Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Daten