• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• dear editor

Almanca-İngilizce sözlük "dear editor"

"dear editor" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Deal, Denar Ya da: Dekar?

„editor“: noun

editor

[ˈeditə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Herausgeberin Chefredakteurin Redakteurin Cutterin Leitartiklerin, Verfasser von Leitartikeln

---

• Herausgeber(in)

  editor of literary work
  editor of literary work

Örnekler

• editor in chief

  Hauptherausgeber(in)
  editor in chief

• Chefredakteur(in)masculine | Maskulinum m

  editor of newspaper
  editor of newspaper

Örnekler

• financial editor

  Wirtschaftsredakteur(in)
  financial editor
• political editor

  politische(r) Redakteur(in)
  political editor
• sports editor

  Sportredakteur(in)
  sports editor
• the editors

  die Redaktion
  the editors
• editor’s note

  Anmerkung der Redaktion
  editor’s note
• editors’ conference

  Redaktionskonferenz
  editors’ conference
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Leitartikler(in), Verfasser(in) von Leitartikeln

  editor leader writer
  editor leader writer

• Redakteur(in)

  editor of TV programme
  editor of TV programme

• Cutter(in)

  editor of movie
  editor of movie

„dear“: adjective

dear

[di(r)]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

teuer, lieb, liebster, e, es, wert teuer, kostspielig hoch tiefgefühlt, innig, sehnlich glorreich, ehrenvoll

---

• teuer, lieb, liebst(er, e, es), wert

  dear precious, loved
  dear precious, loved

Örnekler

• it is very dear to me

  es ist mir sehr teuer
  it is very dear to me
• dear Mummy, Mummy dear term of address

  liebste Mutti
  dear Mummy, Mummy dear term of address
• Dear Sir in letters

  sehr geehrter Herr
  Dear Sir in letters
• Dear Mrs. B. (Name)!, term of address

  sehr geehrte Frau B!
  Dear Mrs. B. (Name)!, term of address
• there’s a dear child encouraging a child to behave

  (kommand | und u.) sei lieb
  there’s a dear child encouraging a child to behave
• those near and dear to you

  die dir lieband | und u. teuer sind
  those near and dear to you
• to work for dear life

  arbeiten, als ob es um Leben und Tod ginge
  to work for dear life
• to run for dear life

  rennen so schnell es geht
  to run for dear life
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• teuer, kostspielig

  dear expensive
  dear expensive

• hoch

  dear price
  dear price

• tief(gefühlt), innig, sehnlich

  dear deeply felt
  dear deeply felt

Örnekler

• it is my dearest wish

  es ist mein Herzenswunsch
  it is my dearest wish

• glorreich, ehrenvoll

  dear glorious obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  dear glorious obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• dear syn vgl. → bkz „costly“
  dear syn vgl. → bkz „costly“

„dear“: noun

dear

[di(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Liebling, Liebster, Schatz mein Lieber, meine Liebe

---

• Lieblingmasculine | Maskulinum m

  dear darling

  Liebste(r), Schatzmasculine | Maskulinum m

  dear darling
  dear darling

Örnekler

• isn’t she a dear?

  ist sie nicht reizendor | oder od ein Engel?
  isn’t she a dear?
• there’s a dear

  sei (so) lieb
  there’s a dear

• mein Lieber, meine Liebe

  dear friendly address
  dear friendly address

Örnekler

• my dears

  meine Lieben
  my dears

„dear“: adverb

dear

[di(r)]adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

teuer

---

• teuer

  dear expensively
  dear expensively

Örnekler

• it will cost you dear

  das wird dir teuer zu stehen kommen
  it will cost you dear

• dear → bkz „dearly“
  dear → bkz „dearly“

„dear“: interjection

dear

[di(r)]interjection | Interjektion, Ausruf int

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

du liebe Zeit! du meine Güte!

---

• du liebe Zeit! du meine Güte!

  dear
  dear

Örnekler

• oh dear! dear, dear! dear me!

  ach du lieber Himmel! du meine Güte! ach je!
  oh dear! dear, dear! dear me!

„dear“: adjective

dear

[di(r)]adjective | Adjektiv adj obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

schwer, hart

---

• schwer, hart

  dear hard
  dear hard

„on(-)line editor“: noun

online editor

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Onlineredakteurin

---

• Onlineredakteur(in)

  on(-)line editor
  on(-)line editor

„dearness“: noun

dearness

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

hoher Wert Liebenswerte, liebe Innigkeit, Herzlichkeit hoher Preis, Kostspieligkeit

---

• hoher Wert

  dearness great value
  dearness great value

Örnekler

• her dearness to me

  meine Wertschätzung für sie
  her dearness to me

• (das) Liebe(nswerte), liebeor | oder od gewinnende Art

  dearness endearing quality
  dearness endearing quality

• Innigkeitfeminine | Femininum f

  dearness sincerity

  Herzlichkeitfeminine | Femininum f

  dearness sincerity
  dearness sincerity

• hoher Preis, Kostspieligkeitfeminine | Femininum f

  dearness expensiveness
  dearness expensiveness

„Editor“: Maskulinum

Editor

[ˈɛditɔr]Maskulinum | masculine m <Editors; Editoren [-ˈtoːrən]>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

editor

---

• editor

  Editor Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
  Editor Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

„Editor“: Maskulinum

Editor

[ˈeːditɔr]Maskulinum | masculine m <Editors; Editoren [-ˈtoːrən]>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

editor publisher

---

• editor

  Editor Herausgeber
  Editor Herausgeber

• publisher

  Editor Verleger
  Editor Verleger

„ed“: abbreviation

ed

abbreviation | Abkürzung abk (= editor)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Hrsg.

---

• Hrsg.

  ed
  ed

„dear-bought“: adjective

dear-bought

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

teuer gekauft teuer erkauft

---

• teuer gekauft

  dear-bought
  dear-bought

• teuer erkauft

  dear-bought figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  dear-bought figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„editor program“: noun

editor program

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Bearbeitungsprogramm

---

• Bearbeitungsprogrammneuter | Neutrum n

  editor program informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  editor program informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT