• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• engine compartment

Almanca-İngilizce sözlük "engine compartment"

"engine compartment" İngilizce çeviri

Tam eşleşme

engine compartment

• engine compartment
  Maschinenabteilungfeminine | Femininum f
• engine compartment
  Motorraummasculine | Maskulinum m

„engine compartment“: noun

engine compartment

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Motorraum Maschinenabteilung

---

• Motorraummasculine | Maskulinum m

  engine compartment of car
  engine compartment of car

• Maschinenabteilungfeminine | Femininum f

  engine compartment of ship
  engine compartment of ship

„watertight compartment“: noun

watertight compartment

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

wasserdichte Abteilung Abgeschlossenheit

---

• wasserdichte Abteilung

  watertight compartment nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  watertight compartment nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

• Abgeschlossenheitfeminine | Femininum f

  watertight compartment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl>
  watertight compartment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl>

Örnekler

• to keepsomething | etwas sth in watertight compartments <plural | Pluralpl>

  something | etwasetwas für sichor | oder od isoliert haltenor | oder od betrachten
  to keepsomething | etwas sth in watertight compartments <plural | Pluralpl>

„compartment“: noun

compartment

[k(ɒ)mpɑː(r)tˈment]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Abteilung, Sektion, Sektor Abteil Fach Fläche, Feld, Abschnitt abgeteiltes Fach, Kassette wasserdichte Abteilung Abschnitt der Tagesordnung abgegrenzte Gruppe Klasse

---

• Abteilungfeminine | Femininum f

  compartment section

  Sektionfeminine | Femininum f

  compartment section

  Sektormasculine | Maskulinum m

  compartment section
  compartment section

• Abteilneuter | Neutrum n

  compartment of train
  compartment of train

• Fachneuter | Neutrum n

  compartment in desk, walletet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  compartment in desk, walletet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Flächefeminine | Femininum f

  compartment area, division

  Feldneuter | Neutrum n

  compartment area, division

  Abschnittmasculine | Maskulinum m

  compartment area, division
  compartment area, division

• (abgeteiltes) Fach, Kassettefeminine | Femininum f

  compartment architecture | ArchitekturARCH
  compartment architecture | ArchitekturARCH

• wasserdichte Abteilung

  compartment nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  compartment nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

• Abschnittmasculine | Maskulinum m der Tagesordnung (für dessen Diskussion von der Regierung eine bestimmte Zeitspanne angesetzt wird)

  compartment politics | PolitikPOL British English | britisches EnglischBr
  compartment politics | PolitikPOL British English | britisches EnglischBr

• abgegrenzte Gruppeor | oder od Klasse

  compartment rare | seltenselten (group, class) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  compartment rare | seltenselten (group, class) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„compartment“: transitive verb

compartment

[k(ɒ)mpɑː(r)tˈment]transitive verb | transitives Verb v/talso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ein-, aufteilen

---

• ein-, aufteilen

  compartment
  compartment

„compart“: transitive verb

compart

[kəmˈpɑː(r)t]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ab-, auf-, einteilen

---

• ab-, auf-, einteilen

  compart especially | besondersbesonders architecture | ArchitekturARCH
  compart especially | besondersbesonders architecture | ArchitekturARCH

„engineering“: noun

engineering

[endʒiˈniriŋ; -dʒə-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Pionierwesen Ingenieurwesen, Maschinenbau Bedienung von Maschinen Manipulationen, Tricks, Intrigenspiel

---

• Maschinenbau(kunstfeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m

  engineering profession

  Ingenieurwesenneuter | Neutrum n

  engineering profession
  engineering profession

Örnekler

• a remarkable feat of engineering

  eine bemerkenswerte Leistung der Ingenieurkunst
  a remarkable feat of engineering
• railway engineering

  Eisenbahnbau
  railway engineering
• engineering department

  technische Abteilung, Konstruktionsbüro
  engineering department
• engineering facilities

  technische Einrichtungen
  engineering facilities
• engineering specialist

  Fachingenieur
  engineering specialist
• marine engineering

  Schiffsmaschinenbau
  marine engineering
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Pionierwesenneuter | Neutrum n

  engineering military term | Militär, militärischMIL
  engineering military term | Militär, militärischMIL

• Bedienungfeminine | Femininum f von Maschinen

  engineering operation of machines
  engineering operation of machines

• Manipulationenplural | Plural pl

  engineering figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Tricksplural | Plural pl

  engineering figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Intrigenspielneuter | Neutrum n

  engineering figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  engineering figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„engineer“: noun

engineer

[endʒiˈni(r); -dʒə-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Ingenieur, Techniker Maschinist Lokomotivführer Pionier Kunststeiger, Werkmeister, Bergbauingenieur geschickter Unternehmer Organisator Maschinenbauingenieur

---

• Ingenieurmasculine | Maskulinum m

  engineer

  Technikermasculine | Maskulinum m

  engineer
  engineer

Örnekler

• chief engineer

  Chefingenieur(in)
  chief engineer
• chief engineer nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

  Erste(r) Maschinist(in)
  chief engineer nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
• chief engineer military term | Militär, militärischMIL

  leitender Ingenieuror | oder od Pionieroffizier
  chief engineer military term | Militär, militärischMIL

• Maschinen(bau)ingenieur(in)

  engineer mechanical engineer
  engineer mechanical engineer

• Maschinistmasculine | Maskulinum m

  engineer on ship
  engineer on ship

• Lokomotivführermasculine | Maskulinum m

  engineer engine driver American English | amerikanisches EnglischUS
  engineer engine driver American English | amerikanisches EnglischUS

• Pioniermasculine | Maskulinum m

  engineer military term | Militär, militärischMIL
  engineer military term | Militär, militärischMIL

Örnekler

• engineer combat battalion

  leichtes Pionierbataillon
  engineer combat battalion
• engineer construction battalion

  schweres Pionierbataillon
  engineer construction battalion
• engineer group

  Pionierregiment
  engineer group
• engineer park

  Pionierpark
  engineer park
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Kunststeigermasculine | Maskulinum m

  engineer mining | BergbauBERGB

  Werkmeistermasculine | Maskulinum m

  engineer mining | BergbauBERGB
  engineer mining | BergbauBERGB
• Berg(bau)ingenieur(in)

  engineer mining | BergbauBERGB mining engineer
  engineer mining | BergbauBERGB mining engineer

• geschickter Unternehmeror | oder od Organisator

  engineer organizer familiar, informal | umgangssprachlichumg
  engineer organizer familiar, informal | umgangssprachlichumg

„engineer“: transitive verb

engineer

[endʒiˈni(r); -dʒə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

herbeiführen, bewerkstelligen, deichseln erbauen, anlegen, konstruieren, errichten in Gang setzen, führen, durchsetzen, -bringen, manövrieren

---

• herbeiführen, bewerkstelligen, deichseln

  engineer bring about figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  engineer bring about figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• (er)bauen, anlegen, konstruieren, errichten

  engineer roads, bridgeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  engineer roads, bridgeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• (geschickt) in Gang setzen, (durch-, aus)führen, durchsetzen, -bringen, manövrieren

  engineer contrive, manoeuvreespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
  engineer contrive, manoeuvreespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
• engineer syn vgl. → bkz „guide“
  engineer syn vgl. → bkz „guide“

„engineer“: intransitive verb

engineer

[endʒiˈni(r); -dʒə-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

als Ingenieur tätig sein

---

• als Ingenieur tätig sein

  engineer
  engineer

„supercharged“: adjective

supercharged

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

vor-, überverdichtend, Kompressor…, vor-, überverdichtet überbeladen

---

• vor-, überverdichtend, Kompressor… (Motoret cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  supercharged engineering | TechnikTECH
  supercharged engineering | TechnikTECH
• vor-, überverdichtet (Luftor | oder od Gasgemisch)

  supercharged engineering | TechnikTECH
  supercharged engineering | TechnikTECH

Örnekler

• supercharged engine

  Kompressormotor, -maschine
  supercharged engine

• überbeladen

  supercharged overloaded
  supercharged overloaded

„recondition“: transitive verb

recondition

[riːkənˈdiʃən]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

wieder instand setzen, überholen, erneuern umschulen, -erziehen ändern

---

• wieder instand setzen, überholen, erneuern

  recondition furnitureet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  recondition furnitureet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• reconditioned engine automobiles | AutoAUTO

  Austauschmotor
  reconditioned engine automobiles | AutoAUTO

• (jemanden) umschulen, -erziehen

  recondition re-educate
  recondition re-educate

• ändern

  recondition habitset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  recondition habitset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„brake compartment“

brake compartment

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Bremswagen

---

• Bremswagenmasculine | Maskulinum m, -abteilneuter | Neutrum n

  brake compartment railways | EisenbahnBAHN brake van British English | britisches EnglischBr
  brake compartment railways | EisenbahnBAHN brake van British English | britisches EnglischBr

„caloric“: noun

caloric

[kəˈl(ɒ)rik] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-ˈlɔːr-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Wärme Wärmestoff

---

• Wärme

  caloric physics | PhysikPHYS history | GeschichteHIST kalorische
  caloric physics | PhysikPHYS history | GeschichteHIST kalorische

• Wärmestoffmasculine | Maskulinum m

  caloric matter obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  caloric matter obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„caloric“: adjective

caloric

[kəˈl(ɒ)rik] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-ˈlɔːr-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

kalorisch, Wärme…

---

• kalorisch, Wärme…

  caloric physics | PhysikPHYS
  caloric physics | PhysikPHYS

Örnekler

• caloric engine

  Heißluftmaschine
  caloric engine