• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• error abort

Almanca-İngilizce sözlük "error abort"

"error abort" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Abart, erkor Ya da: Trial-and-Error-Methode?

„Abort“: Maskulinum

Abort

[aˈbɔrt]Maskulinum | masculine m <Aborts; Aborte>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

miscarriage, abortion warping abortion

---

• miscarriage

  Abort Medizin | medicineMED Fehlgeburt
  Abort Medizin | medicineMED Fehlgeburt
• abortion

  Abort Medizin | medicineMED besonders durch Abtreibung
  Abort Medizin | medicineMED besonders durch Abtreibung

Örnekler

• künstlicher [habitueller, krimineller] Abort

  induced [habitual, criminal] abortion
  künstlicher [habitueller, krimineller] Abort
• einen Abort haben

  to miscarry, to have a miscarriage
  einen Abort haben
• einen Abort herbeiführen

  to induce an abortion
  einen Abort herbeiführen

• warping

  Abort Tiermedizin | veterinary medicineVET von Tieren
  Abort Tiermedizin | veterinary medicineVET von Tieren

• abortion

  Abort Botanik | botanyBOT
  Abort Botanik | botanyBOT

„abortive“: adjective

abortive

[əˈbɔː(r)tiv]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

fehlgeschlagen, misslungen, fruchtlos, verfehlt zu früh geboren vorzeitig, verfrüht, unzeitig, unreif verkümmert, unvollkommen entwickelt, fortgefallen steril, taub, unfruchtbar abortierend, Frühgeburt verursachend, abtreibend im Anfangsstadium heilend gescheitert

---

• fehlgeschlagen, misslungen, fruchtlos, verfehlt, gescheitert

  abortive failed
  abortive failed

Örnekler

• to prove abortive

  sich als Fehlschlag erweisen, misslingen
  to prove abortive
• abortive call telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL

  abgebrochener Anruf
  abortive call telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL

• zu früh geboren

  abortive born prematurely obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  abortive born prematurely obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• vorzeitig, verfrüht, unzeitig, unreif

  abortive premature
  abortive premature

• verkümmert, unvollkommen (entwickelt) (Organ)

  abortive biology | BiologieBIOL incompletely developed
  abortive biology | BiologieBIOL incompletely developed
• fortgefallen

  abortive biology | BiologieBIOL part which is normally present
  abortive biology | BiologieBIOL part which is normally present

• steril, taub, unfruchtbar

  abortive botany | BotanikBOT sterile
  abortive botany | BotanikBOT sterile

• abortierend, Frühgeburt verursachend, abtreibend

  abortive medicine | MedizinMED causing abortion
  abortive medicine | MedizinMED causing abortion

• (eine Krankheit) im Anfangsstadium heilend

  abortive medicine | MedizinMED curing disease in early stages
  abortive medicine | MedizinMED curing disease in early stages

„abortive“: noun

abortive

[əˈbɔː(r)tiv]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Abortiv-, Abtreibungsmittel

---

• Abortiv-, Abtreibungsmittelneuter | Neutrum n

  abortive medicine | MedizinMED
  abortive medicine | MedizinMED

„abort“: transitive verb

abort

[əˈbɔː(r)t]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

abbrechen zu einer Fehlgeburt bringen, abtreiben nicht zur Entwicklung kommen lassen vermasseln

---

• abbrechen

  abort cause to be abandoned: mission, start, computer program
  abort cause to be abandoned: mission, start, computer program

• zu einer Fehlgeburt bringen, abtreiben

  abort medicine | MedizinMED foetus
  abort medicine | MedizinMED foetus

• nicht zur Entwicklung kommen lassen

  abort medicine | MedizinMED prevent from developing
  abort medicine | MedizinMED prevent from developing

Örnekler

• to abort a disease

  eine Krankheit im Anfangsstadium unterdrücken
  to abort a disease

• vermasseln

  abort military term | Militär, militärischMIL zu einem vorzeitigen nutzlosen Ausgang bringen American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  abort military term | Militär, militärischMIL zu einem vorzeitigen nutzlosen Ausgang bringen American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„abort“: intransitive verb

abort

[əˈbɔː(r)t]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

abbrechen abortieren, eine Fehlgeburt haben abtreiben, die Schwangerschaft abbrechen verkümmern, fortfallen misslingen, fehlschlagen

---

• abbrechen

  abort of mission, computer program
  abort of mission, computer program

• abortieren, eine Fehlgeburt haben

  abort of woman
  abort of woman

• abtreiben, die Schwangerschaft abbrechen

  abort perform abortion
  abort perform abortion

• verkümmern, fortfallen

  abort biology | BiologieBIOL of part of organ
  abort biology | BiologieBIOL of part of organ

• misslingen, fehlschlagen

  abort military term | Militär, militärischMIL go wrong American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  abort military term | Militär, militärischMIL go wrong American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„abort“: noun

abort

[əˈbɔː(r)t]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

abgebrochener Versuch Abbruch Abortus, Fehlgeburt

---

• abgebrochener Versuch

  abort abandoned mission
  abort abandoned mission

• Abbruchmasculine | Maskulinum m

  abort informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  abort informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

• Abort(us)masculine | Maskulinum m

  abort rare | seltenselten (aborted foetus)

  Fehlgeburtfeminine | Femininum f

  abort rare | seltenselten (aborted foetus)
  abort rare | seltenselten (aborted foetus)

„aborted“: adjective

aborted

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

abgebrochen abgetrieben, durch Abort abgegangen, fehlgeboren abortierend, Frühgeburt verursachend, abtreibend

---

• abgebrochen

  aborted mission
  aborted mission

• abgetrieben, (durch Abort) abgegangen

  aborted foetus
  aborted foetus
• fehlgeboren

  aborted foetus
  aborted foetus

• abortierend, Frühgeburt verursachend, abtreibend

  aborted biology | BiologieBIOL abortive
  aborted biology | BiologieBIOL abortive

„error“: noun

error

[ˈerə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Irrtum, Fehler, Verstoß, Versehen, Schnitzer Fehler, Abweichung Formfehler Fehltritt, Vergehen, Übeltat, Sünde Fehler Irrglaube, Glaube an nicht Bestehendes Briefmarke mit einem Form- Farbfehler, Fehldruck Missweisung, Fehler

---

• Irrtummasculine | Maskulinum m

  error

  Fehlermasculine | Maskulinum m

  error

  Verstoßmasculine | Maskulinum m

  error

  Versehenneuter | Neutrum n

  error

  Schnitzermasculine | Maskulinum m

  error
  error
• error → bkz „except“
  error → bkz „except“

Örnekler

• in error

  aus Versehen, irrtümlicherweise

  im Irrtum
  in error
• clerical error

  Schreibfehler
  clerical error
• caused by pilot error

  durch einen Fehler des Piloten hervorgerufen
  caused by pilot error
• to make (or | oderod commit) an error

  einen Fehler begehenor | oder od machen
  to make (or | oderod commit) an error
• to be (or | oderod to stand) in error

  sich irren, sich im Irrtum befinden
  to be (or | oderod to stand) in error
• margin of error

  Fehlergrenze
  margin of error
• error of judg(e)ment

  Täuschung

  falsche Beurteilung
  error of judg(e)ment
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Fehlermasculine | Maskulinum m

  error astronomy | AstronomieASTRON mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  Abweichungfeminine | Femininum f

  error astronomy | AstronomieASTRON mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  error astronomy | AstronomieASTRON mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Örnekler

• error in range

  Längenabweichung
  error in range
• error integral

  Fehlerintegral
  error integral
• error law

  gaußsches Fehlergesetz
  error law
• error of observation

  Beobachtungsfehler
  error of observation
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Formfehlermasculine | Maskulinum m

  error legal term, law | RechtswesenJUR
  error legal term, law | RechtswesenJUR

Örnekler

• defendant (plaintiff) in error

  Angeklagter (Kläger) im Revisionsverfahren
  defendant (plaintiff) in error
• writ of error

  Revisionsbefehl
  writ of error

• Fehltritt, Vergehenneuter | Neutrum n

  error moral error

  Übeltatfeminine | Femininum f

  error moral error

  Sündefeminine | Femininum f

  error moral error
  error moral error

Örnekler

• to see the error of one’s ways

  seine Fehler einsehen
  to see the error of one’s ways

• Fehlermasculine | Maskulinum m (eines Feldspielers)

  error in baseball
  error in baseball

• Irrglaubemasculine | Maskulinum m

  error in Christian Science

  Glaubemasculine | Maskulinum m ansomething | etwas etwas nicht Bestehendes

  error in Christian Science
  error in Christian Science

• Briefmarkefeminine | Femininum f mit einem Form-or | oder od Farbfehler, Fehldruckmasculine | Maskulinum m

  error in philately: postage stamp
  error in philately: postage stamp

• Missweisungfeminine | Femininum f

  error nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

  Fehlermasculine | Maskulinum m

  error nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  error nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
• error syn → bkz „blunder“
  error syn → bkz „blunder“
• error → bkz „lapse“
  error → bkz „lapse“
• error → bkz „mistake“
  error → bkz „mistake“
• error → bkz „slip“
  error → bkz „slip“

Örnekler

• heeling error

  Krängungsfehler
  heeling error
• total error

  Gesamtmissweisung
  total error

„abortion“: noun

abortion

[əˈbɔː(r)ʃən]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Abtreibung Abortus, Fehlgebären Fehl-, Frühgeburt Missgeburt Fehlschlag, Misslingen Abbruch Verkümmerung, Fehlbildung Behandlung Heilung im frühesten Stadium

---

• Abtreibungfeminine | Femininum f

  abortion operation to terminate pregnancy
  abortion operation to terminate pregnancy

Örnekler

• to have an abortion

  abtreiben
  to have an abortion

• Abort(us)masculine | Maskulinum m

  abortion medicine | MedizinMED termination of pregnancy

  Fehlgebärenneuter | Neutrum n

  abortion medicine | MedizinMED termination of pregnancy
  abortion medicine | MedizinMED termination of pregnancy

• Fehl-, Frühgeburtfeminine | Femininum f

  abortion medicine | MedizinMED foetus
  abortion medicine | MedizinMED foetus

• Missgeburtfeminine | Femininum f

  abortion medicine | MedizinMED miscarriage
  abortion medicine | MedizinMED miscarriage

• Fehlschlagmasculine | Maskulinum m

  abortion failure figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Misslingenneuter | Neutrum n

  abortion failure figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  abortion failure figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Abbruchmasculine | Maskulinum m

  abortion of mission
  abortion of mission

• Verkümmerungfeminine | Femininum f

  abortion biology | BiologieBIOL abnormal development

  Fehlbildungfeminine | Femininum f

  abortion biology | BiologieBIOL abnormal development
  abortion biology | BiologieBIOL abnormal development

• Behandlungfeminine | Femininum for | oder od Heilungfeminine | Femininum f (einer Krankheit) im frühesten Stadium

  abortion medicine | MedizinMED early treatment
  abortion medicine | MedizinMED early treatment

„Abort“: Maskulinum

Abort

[aˈbɔrt; ˈapˌʔɔrt]Maskulinum | masculine m <Abort(e)s; Aborte>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

toilet, lavatory

---

• toilet

  Abort Klosett

  lavatory

  Abort Klosett
  Abort Klosett

„abortional“: adjective

abortional

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

eine Fehlgeburt betreffend fehlschlagend

---

• eine Fehlgeburt betreffend

  abortional medicine | MedizinMED
  abortional medicine | MedizinMED

• selten fehlschlagend

  abortional figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  abortional figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„scribal“: adjective

scribal

[ˈskraibəl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Schreiber…

---

• Schreib(er)…

  scribal
  scribal

Örnekler

• scribal error

  Schreibfehler, Fehler des (Ab)Schreibers
  scribal error

„computational“: adjective

computational

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

rechnerisch, Rechen…

---

• rechnerisch, Rechen…

  computational
  computational

Örnekler

• computational error

  Rechenfehler
  computational error