excited in phase- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

„Phase“: Femininum

Phase

[ˈfaːzə]Femininum | feminine f <Phase; Phasen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

phase, stage phase phase

phase
Phase Stadium

stage
Phase Stadium

Phase Stadium

Örnekler

die Verhandlungen sind in eine entscheidende Phase getreten

the negotiations have entered a decisive phase

die Verhandlungen sind in eine entscheidende Phase getreten
die heiße Phase des Wahlkampfes

the peak of the election campaign

die heiße Phase des Wahlkampfes
vor der heißen Phase des Wahlkampfes

before the election campaign hots up

vor der heißen Phase des Wahlkampfes
die Krankheit befindet sich in der zweiten Phase

the illness has now entered its second phase

die Krankheit befindet sich in der zweiten Phase
seine Phasen haben von Mensch umgangssprachlich | familiar, informalumg

to have phases

seine Phasen haben von Mensch umgangssprachlich | familiar, informalumg

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

phase
Phase Astronomie | astronomyASTRON

Phase Astronomie | astronomyASTRON

phase (conductoroder | or od wire)
Phase Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Physik | physicsPHYS

Phase Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Physik | physicsPHYS

„phase in“: transitive verb

phase in

transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

schrittweise allmählich einführen

schrittweiseor | oder od allmählich einführen
phase in

phase in

„phase“: noun

phase

[feiz]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

EntwicklungsStufe, Stadium, Phase, Etappe Phase Aspekt, Erscheinungsform, Seite, Gesichtspunkt, Zweig

(Entwicklungs)Stufefeminine | Femininum f
phase stage

Stadiumneuter | Neutrum n
phase stage

Phasenoun | Substantiv s
phase stage

Etappefeminine | Femininum f
phase stage

phase stage

Örnekler

phase line military term | Militär, militärischMIL

(Angriffs)Zwischenziel

phase line military term | Militär, militärischMIL
phase of development

Entwicklungsstadium

phase of development
it’s just a phase he’s going through

das ist nur so eine Phase bei ihm

it’s just a phase he’s going through
to go through a difficult phase

eine schwierige Phase durchmachen

to go through a difficult phase

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Phasefeminine | Femininum f
phase

phase

Örnekler

phases of the moon astronomy | AstronomieASTRON

Mondphasen

phases of the moon astronomy | AstronomieASTRON
phase advancer electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Phasenverschieber

phase advancer electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
phase difference, phase displacement electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS

Phasenunterschied, -differenz, -verschiebung

phase difference, phase displacement electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS
to be in phase (out of phase) electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS

phasengleich (in der Phase verschoben) sein

to be in phase (out of phase) electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS
phase lag (lead) electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS

Phasennacheilung (-voreilung)

phase lag (lead) electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS
phase opposition electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS

Gegenphasigkeit, Gegenphase

phase opposition electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS
phase rule chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS

(Gibbssche) Phasenregel

phase rule chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS
phase shift(ing) electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Phasenverschiebung

phase shift(ing) electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
phase splitter

Phasenteiler, -schieberkette

phase splitter
phase velocity physics | PhysikPHYS

Phasengeschwindigkeit

phase velocity physics | PhysikPHYS
phase voltage

Phasenspannung

phase voltage
gas (liquid, solid) phase Thermodynamik

Gasphase (flüssige, feste Phase)

gas (liquid, solid) phase Thermodynamik
three-phase current

Dreiphasen(wechsel)strom, Drehstrom

three-phase current

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Aspektmasculine | Maskulinum m
phase aspect, facet

Erscheinungsformfeminine | Femininum f
phase aspect, facet

Seitefeminine | Femininum f
phase aspect, facet

Gesichtspunktmasculine | Maskulinum m, -winkelmasculine | Maskulinum m
phase aspect, facet

Zweigmasculine | Maskulinum m
phase aspect, facet

phase aspect, facet

Örnekler

all phases of her methodology had to be examined

alle Gesichtspunkte ihrer Methode mussten untersucht werden

all phases of her methodology had to be examined

„phase“: transitive verb

phase

[feiz]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

in Phasen einteilen in Phase bringen, synchronisieren einen Halleffekt herstellen, phasen

in Phasen einteilen
phase divide into stages

phase divide into stages

Örnekler

to phase out

abwickeln

to phase out

in Phase bringen, synchronisieren
phase electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS

phase electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS

einen Halleffekt herstellen, phasen
phase musical term | MusikMUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

phase musical term | MusikMUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
phase syn → bkz „angle“

phase syn → bkz „angle“
phase → bkz „aspect“

phase → bkz „aspect“
phase → bkz „facet“

phase → bkz „facet“
phase → bkz „side“

phase → bkz „side“

„anal“: Adjektiv

anal

[aˈnaːl]Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

anal

anal
anal Medizin | medicineMED

anal Medizin | medicineMED

Örnekler

anale Phase in der Psychoanalyse

anal phase

anale Phase in der Psychoanalyse

„secretory“: adjective

secretory

[siˈkriːtəri]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sekretorisch, ausscheidend, Sekretions…

sekretorisch, ausscheidend, Sekretions…
secretory biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED

secretory biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED

Örnekler

secretory phase

Sekretionsphase (des Menstruationszyklus)

secretory phase

„secretory“: noun

secretory

[siˈkriːtəri]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Sekretionsorgan, sekretorische Drüse

Sekretionsorganneuter | Neutrum n
secretory

sekretorische Drüse
secretory

secretory

„pulsate“: intransitive verb

pulsate

British English | britisches EnglischBr [pʌlˈseit] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈpʌlseit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

pulsieren, rhythmisch klopfen schlagen vibrieren, schwingen pulsieren pulsieren

pulsieren, rhythmisch klopfenor | oder od schlagen
pulsate beat regularly

pulsate beat regularly

vibrieren, schwingen
pulsate vibrate

pulsate vibrate

pulsieren
pulsate electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

pulsate electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

pulsieren (von Leben, vor Erregung)
pulsate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

pulsate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

to pulsate with excitement

vor Erregung zittern

to pulsate with excitement

„pulsate“: transitive verb

pulsate

British English | britisches EnglischBr [pʌlˈseit] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈpʌlseit]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

schütteln, von der Erde trennen

schütteln, von der Erde trennen
pulsate engineering | TechnikTECH diamonds

pulsate engineering | TechnikTECH diamonds

„excitation“: noun

excitation

[eksaiˈteiʃən; -siˈt-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Erregung An-, Aufregung, Reizung Reiz, Stimulus Anregung

Erregungfeminine | Femininum f
excitation

excitation

An-, Aufregungfeminine | Femininum f
excitation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Reizungfeminine | Femininum f
excitation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

excitation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Reizmasculine | Maskulinum m
excitation medicine | MedizinMED

Stimulusmasculine | Maskulinum m
excitation medicine | MedizinMED

excitation medicine | MedizinMED

Anregungfeminine | Femininum f
excitation chemistry | ChemieCHEM electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

excitation chemistry | ChemieCHEM electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Örnekler

excitation energy chemistry | ChemieCHEM

Anregungsenergie

excitation energy chemistry | ChemieCHEM
excitation output electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Erregerleistung

excitation output electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
excitation potential chemistry | ChemieCHEM

Anregungsspannung

excitation potential chemistry | ChemieCHEM
excitation voltage electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Erregerspannung

excitation voltage electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„exciter“: noun

exciter

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Antrieb, Beweggrund Reizmittel Treiberröhre, Erreger

Antriebmasculine | Maskulinum m
exciter

Beweggrundmasculine | Maskulinum m
exciter

exciter

Reizmittelneuter | Neutrum n (of für)
exciter stimulant

exciter stimulant

Erreger(maschinefeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
exciter electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Treiberröhrefeminine | Femininum f
exciter electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

exciter electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Örnekler

exciter brush

Erregerbürste

exciter brush
exciter circuit

Erreger(strom)kreis

exciter circuit
exciter lamp

Erregerlampe

exciter lamp

„excited“: adjective

excited

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

erregt, aufgeregt

erregt, aufgeregt
excited

excited

Örnekler

to get excited

sich aufregen, sich ereifern (over überaccusative (case) | Akkusativ akk)

to get excited
don’t get excited! British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

bleib (ganz) ruhig!

don’t get excited! British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
to get excited aboutsomething | etwas sth enthusiastic

sich fürsomething | etwas etwas begeistern

to get excited aboutsomething | etwas sth enthusiastic
I can’t get excited about it

ich kann mich dafür nicht begeistern

I can’t get excited about it
the new model is nothing to get excited about familiar, informal | umgangssprachlichumg

das neue Modell ist nichts Besonderes

the new model is nothing to get excited about familiar, informal | umgangssprachlichumg

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„laramisch“: Adjektiv

laramisch

[laˈraːmɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Laramide

Larami(d)e
laramisch Geologie | geologyGEOL

laramisch Geologie | geologyGEOL

Örnekler

laramische Phase

Larami(d)e activity

laramische Phase

Almanca-İngilizce sözlük "excited in phase"