• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• fare dodger

Almanca-İngilizce sözlük "fare dodger"

"fare dodger" İngilizce çeviri

Tam eşleşme

fare dodger

• fare dodger
  Schwarzfahrer(in)

„fare dodger“: noun

fare dodger

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Schwarzfahrerin

---

• Schwarzfahrer(in)

  fare dodger
  fare dodger

„fare-dodger“: noun

fare-dodger

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Schwarzfahrerin

---

• Schwarzfahrer(in)masculine form with feminine ending in brackets | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)

  fare-dodger
  fare-dodger

„fare“: noun

fare

[fɛ(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Fahrpreis, Flugpreis Fahrgast, Fahrgäste, Passagiere Kost, Nahrung Fischfracht Gebaren, Stand der Dinge

---

• Fahrpreismasculine | Maskulinum m, -geldneuter | Neutrum n

  fare on bus, train, tram, in taxi
  fare on bus, train, tram, in taxi
• Flugpreismasculine | Maskulinum m

  fare on plane
  fare on plane

Örnekler

• what’s the fare?

  wie viel kostet die Fahrt?
  what’s the fare?

• Fahrgastmasculine | Maskulinum m

  fare passenger

  Fahrgästeoften | oft oftcollective noun | Kollektivum, Sammelwort kollplural | Plural pl

  fare passenger

  Passagiereplural | Plural pl

  fare passenger
  fare passenger

Örnekler

• any more fares please?

  noch jemand zugestiegen?
  any more fares please?

• Kostfeminine | Femininum f

  fare foodalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Nahrungfeminine | Femininum f

  fare foodalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  fare foodalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• ordinary fare

  Hausmannskost
  ordinary fare
• wholesome fare

  gesunde Kost
  wholesome fare
• bill of fare

  Speisekarte
  bill of fare

• Fischfrachtfeminine | Femininum f

  fare nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF fish freight: of boat American English | amerikanisches EnglischUS
  fare nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF fish freight: of boat American English | amerikanisches EnglischUS

• Gebarenneuter | Neutrum n

  fare behaviour obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  fare behaviour obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• Standmasculine | Maskulinum m der Dinge

  fare situation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  fare situation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„fare“: intransitive verb

fare

[fɛ(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich befinden, leben, ergehen reisen

---

• sich befinden, leben, (er)gehen

  fare
  fare

Örnekler

• we fared well

  wir ließen es uns wohlergehen, es ging uns gut
  we fared well
• how did you fare in London?

  wie ist es dir in London ergangen?
  how did you fare in London?
• he fared ill, it fared ill with him obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  es ist ihm schlecht ergangen
  he fared ill, it fared ill with him obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• to fare alike

  in gleicher Lage sein, Gleiches erleben
  to fare alike
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• reisen

  fare travel poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  fare travel poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Örnekler

• to fare forth

  sich aufmachen
  to fare forth
• to fare on

  weiterziehen
  to fare on
• to fare out

  in die Welt hinausziehen
  to fare out

„dodger“: noun

dodger

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Ausweichender geriebener verschlagener Mensch Drückebergerin Reklame-, Handzettel, Flugblatt Schutzkleid auf der Brücke, Schauerkleid Schwindlerin, Gauner

---

• Ausweichende(r)

  dodger person who avoidssomething | etwas sth
  dodger person who avoidssomething | etwas sth

• geriebeneror | oder od verschlagener Mensch

  dodger sly person
  dodger sly person

• Schwindler(in), Gauner(in)

  dodger swindler
  dodger swindler

• Drückeberger(in)

  dodger shirker
  dodger shirker

• Reklame-, Handzettelmasculine | Maskulinum m

  dodger pamphlet American English | amerikanisches EnglischUSor | oder od Australian English | australisches EnglischAus

  Flugblattneuter | Neutrum n

  dodger pamphlet American English | amerikanisches EnglischUSor | oder od Australian English | australisches EnglischAus
  dodger pamphlet American English | amerikanisches EnglischUSor | oder od Australian English | australisches EnglischAus

• Schutzkleidneuter | Neutrum n auf der Brücke, Schauerkleidneuter | Neutrum n (aus Segeltuch)

  dodger nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF canvas shelter familiar, informal | umgangssprachlichumg
  dodger nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF canvas shelter familiar, informal | umgangssprachlichumg

• dodger → bkz „corndodger“
  dodger → bkz „corndodger“

„Lenten“

Lenten

, lenten [ˈlentən]adjective | Adjektiv adj obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Fasten… Fasten…, fastenmäßig, karg, spärlich, mager düster, ernst, trübselig fleischlos

---

• Fasten…

  Lenten
  Lenten

Örnekler

• the Lenten season

  die Fastenzeit
  the Lenten season

• Fasten…, fastenmäßig, karg, spärlich, mager

  Lenten suggesting Lent by its meagerness
  Lenten suggesting Lent by its meagerness

• düster, ernst, trübselig

  Lenten sombre
  Lenten sombre

• fleischlos

  Lenten without meat
  Lenten without meat

Örnekler

• Lenten fare

  fleischlose Kost
  Lenten fare

„fare-thee-well“: noun

fare-thee-well

noun | Substantiv s familiar, informal | umgangssprachlichumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ausgezeichnet wie verrückt

---

Örnekler

• to a fare-thee-well cooket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  ausgezeichnet
  to a fare-thee-well cooket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• to a fare-thee-well worket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  wie verrückt
  to a fare-thee-well worket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„air war(fare)“: noun

air war

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Luftkrieg

---

• Luftkrieg(führungfeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m

  air war(fare)
  air war(fare)

„nuclear war(fare)“: noun

nuclear war

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Atomkrieg

---

• Atomkrieg(führungfeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m

  nuclear war(fare)
  nuclear war(fare)

„free fares“: plural noun

free fares

plural noun | Substantiv Plural spl

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Nulltarif

---

• Nulltarifmasculine | Maskulinum m (bei Bus-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc Beförderung)

  free fares
  free fares

„draft dodger“: noun

draft dodger

noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• Person, die sich der Wehrpflicht entzieht

  draft dodger military term | Militär, militärischMIL
  draft dodger military term | Militär, militärischMIL