„common lawyer“: noun common lawyernoun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) bewanderter Jurist Örnekler im Common Law bewanderte(r) Jurist(in) im Common Law
„common law“: noun common lawnoun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) ungeschriebenes engl. Gewohnheitsrecht gemeines Recht, Gesamtrecht allgemeines Kirchenrecht von den königlichen Gerichtshöfen in England entwickeltes strenges Recht ungeschriebenes (engl.) Gewohnheitsrecht Ggs röm. Rechtor | oder od Statute Law common law legal term, law | RechtswesenJUR unwritten law common law legal term, law | RechtswesenJUR unwritten law gemeines Recht, Gesamtrechtneuter | Neutrum n (Ggs lokal beschränkte Rechteor | oder od Teile des Gesamtrechts) common law legal term, law | RechtswesenJUR generally applied law common law legal term, law | RechtswesenJUR generally applied law von den königlichen Gerichtshöfen in England entwickeltes strenges Recht Ggs Equity Law common law legal term, law | RechtswesenJUR administered by King’s courts common law legal term, law | RechtswesenJUR administered by King’s courts allgemeines Kirchenrecht common law legal term, law | RechtswesenJUR religion | ReligionREL common law legal term, law | RechtswesenJUR religion | ReligionREL
„common-law“: adjective common-lawadjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) gewohnheitsrechtlich, nach dem Gewohnheitsrecht gewohnheitsrechtlich, nach dem Gewohnheitsrecht common-law legal term, law | RechtswesenJUR common-law legal term, law | RechtswesenJUR
„schmunzeln“: intransitives Verb schmunzeln [ˈʃmʊntsəln]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) smile in amusement Başka örnek... smile in amusement (oder | orod quietly) schmunzeln lächeln schmunzeln lächeln Örnekler (überAkkusativ | accusative (case) akk at) überlegen smirk (überAkkusativ | accusative (case) akk at) überlegen „'Schmunzeln“: Neutrum schmunzelnNeutrum | neuter n <Schmunzelns> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) smirk amused smile amused (oder | orod quiet) smile schmunzeln Lächeln schmunzeln Lächeln Örnekler ein wohlgefälliges Schmunzeln a contented smile ein wohlgefälliges Schmunzeln smirk schmunzeln überlegenes schmunzeln überlegenes
„legal“: adjective legal [ˈliːgəl]adjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) gesetzlich, rechtlich legal, gesetzmäßig, rechtsgültig, dem Gesetz entsprechend dem Buchstaben des Gesetzes entsprechend, dem Rechts…, juristisch genehmigt gerichtlich streng rechtlich denkend dem Gesetz des Moses entsprechend auf die selig machende Kraft der guten Werke bauend gesetzlich, rechtlich legal legal legal, gesetzmäßig, rechtsgültig, dem Gesetz entsprechend legal lawful legal lawful dem Buchstaben des Gesetzes entsprechend legal according to the letter of the law especially | besondersbesonders dem legal according to the letter of the law legal according to the letter of the law Örnekler statute law and | undu. dem statute law common law entsprechend common law Rechts…, juristisch legal legal Örnekler legal adviser Rechtsberater, -beistand legal adviser legal aid Rechtshilfe legal aid the legal profession der Juristenberuf the legal profession legal system Rechtssystem legal system Örnekleri gizleÖrnekleri göster genehmigt legal authorized legal authorized gerichtlich legal by the court legal by the court streng rechtlich denkend legal legal dem Gesetz des Moses entsprechend legal religion | ReligionREL according to the law of Moses legal religion | ReligionREL according to the law of Moses auf die selig machende Kraft der guten Werke (and | undu. nicht der Gnade) bauend legal religion | ReligionREL based on obtaining salvation through good deeds legal religion | ReligionREL based on obtaining salvation through good deeds legal syn vgl. → bkz „lawful“ legal syn vgl. → bkz „lawful“ „legal“: plural noun legal [ˈliːgəl]plural noun | Substantiv Plural spl Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) mündelsichere Wertpapiere mündelsichere Wertpapiereplural | Plural pl legal commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
„@“: Abkürzung @Abkürzung | abbreviation abk (= at) Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) @ @ @ Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT @ Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
„fraud“: noun fraud [frɔːd]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Betrug, arglistige Täuschung, Unterschlagung Schwindel, Trick, Betrug, List Betrügerin, Schwindler Betrugmasculine | Maskulinum m fraud legal term, law | RechtswesenJUR misappropriation Unterschlagungfeminine | Femininum f fraud legal term, law | RechtswesenJUR misappropriation fraud legal term, law | RechtswesenJUR misappropriation arglistige Täuschung fraud legal term, law | RechtswesenJUR malicious deception fraud legal term, law | RechtswesenJUR malicious deception Örnekler in (or | oderod to the) fraud ofsomebody | jemand sb um jemanden zu betrügen in (or | oderod to the) fraud ofsomebody | jemand sb Schwindelmasculine | Maskulinum m fraud trick Trickmasculine | Maskulinum m fraud trick Betrugmasculine | Maskulinum m fraud trick Listfeminine | Femininum f fraud trick fraud trick Betrüger(in), Schwindler(in) fraud person slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl fraud person slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl fraud syn → bkz „deception“ fraud syn → bkz „deception“ fraud syn → bkz „imposture“ fraud syn → bkz „imposture“ Örnekler you’re not hurt at all, you big fraud you du bist überhaupt nicht verletzt, du tust ja nur so you’re not hurt at all, you big fraud you
„common-law wife“: noun common-law wifenoun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Lebenspartnerin Lebenspartnerinfeminine | Femininum f (mit der man in eheähnlicher Gemeinschaft zusammenlebt) common-law wife common-law wife
„common-law husband“: noun common-law husbandnoun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Lebenspartner Lebenspartnermasculine | Maskulinum m (mit dem man in eheähnlicher Gemeinschaft zusammenlebt) common-law husband common-law husband
„attorney at law“: noun attorney at lawnoun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) RechtsAnwalt, RechtsAnwältin (Rechts)Anwaltmasculine | Maskulinum m attorney at law legal term, law | RechtswesenJURespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS (Rechts)Anwältinfeminine | Femininum f attorney at law legal term, law | RechtswesenJURespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS attorney at law legal term, law | RechtswesenJURespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS