„kiln“: noun kiln [kil; kiln]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Brenn-, Schacht-, Röst-, Darrofen, Darre Dampfkasten Kühl-, Glasofen Brenn-, Schacht-, Röst-, Darrofenmasculine | Maskulinum m kiln Darrefeminine | Femininum f kiln kiln Örnekler cement kiln Zementofen cement kiln Dampfkastenmasculine | Maskulinum m kiln nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF steam chest kiln nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF steam chest Kühl-, Glasofenmasculine | Maskulinum m kiln at glassworks kiln at glassworks „kiln“: transitive verb kiln [kil; kiln]transitive verb | transitives Verb v/t Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) im Ofen dörren darren brennen rösten im Ofen dörrenor | oder od darrenor | oder od brennenor | oder od rösten kiln kiln-dry kiln kiln-dry
„press gallery“: noun press gallerynoun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Pressegalerie, Pressetribüne Pressegaleriefeminine | Femininum f press gallery Pressetribünefeminine | Femininum f (especially | besondersbesonders im Brit. Unterhaus) press gallery press gallery Örnekler in the press gallery auf der Pressetribüne in the press gallery
„peanut gallery“: noun peanut gallerynoun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Olymp Olympmasculine | Maskulinum m peanut gallery theatre, theater | TheaterTHEAT American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg peanut gallery theatre, theater | TheaterTHEAT American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg Örnekler in the peanut gallery auf dem Olymp in the peanut gallery no remarks from the peanut gallery! humorously | humorvoll, scherzhafthum Ruhe auf den billigen Plätzen! no remarks from the peanut gallery! humorously | humorvoll, scherzhafthum
„glaze“: transitive verb glaze [gleiz]transitive verb | transitives Verb v/t Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) verglasen, mit Glas- Fensterscheiben versehen polieren, glätten glasieren, mit Glasur überziehen mit Geleeguss überziehen lasieren satinieren verschleiern, trüben, glasig machen verglasen, mit Glas-or | oder od Fensterscheiben versehen glaze buildinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc glaze buildinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc Örnekler to glaze in einglasen to glaze in polieren, glätten glaze polish glaze polish glasieren, mit Glasur überziehen glaze cover with glaze glaze cover with glaze mit Geleeguss überziehen glaze meat, fruitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc glaze meat, fruitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc lasieren glaze varnish, esp paintings glaze varnish, esp paintings satinieren glaze engineering | TechnikTECH paper glaze engineering | TechnikTECH paper verschleiern, trüben, glasig machen glaze eyes glaze eyes „glaze“: intransitive verb glaze [gleiz]intransitive verb | intransitives Verb v/i Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) eine Glasur Politur annehmen gläsern glasig werden beim Reifwerden poliert erscheinen eine Glasuror | oder od Politur annehmen glaze be given glaze or polish glaze be given glaze or polish gläsernor | oder od glasig werden glaze of eyes glaze of eyes (beim Reifwerden) poliert erscheinen glaze botany | BotanikBOT of seeds: appear polished American English | amerikanisches EnglischUS glaze botany | BotanikBOT of seeds: appear polished American English | amerikanisches EnglischUS „glaze“: noun glaze [gleiz]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Politur, Glätte, Glanz Glasur Geleeüberzug Glasurmasse Lasur, Lasierung Satinierung Verschleierung, Glasigkeit, Schleier Glatteis glasartige Vereisung dünne, glatte Eisschicht Politurfeminine | Femininum f glaze shine, polish Glättefeminine | Femininum f glaze shine, polish Glanzmasculine | Maskulinum m glaze shine, polish glaze shine, polish Örnekler glaze kiln Glattbrennofen glaze kiln Glasurfeminine | Femininum f glaze on ceramicset cetera, and so on | etc., und so weiter etc glaze on ceramicset cetera, and so on | etc., und so weiter etc Geleeüberzugmasculine | Maskulinum m glaze for food glaze for food Glasur(masse)feminine | Femininum f glaze substance for covering ceramicset cetera, and so on | etc., und so weiter etc glaze substance for covering ceramicset cetera, and so on | etc., und so weiter etc Lasurfeminine | Femininum f glaze varnish: for paintings Lasierungfeminine | Femininum f glaze varnish: for paintings glaze varnish: for paintings Satinierungfeminine | Femininum f glaze of paper glaze of paper Verschleierungfeminine | Femininum f glaze of eye Glasigkeitfeminine | Femininum f glaze of eye Schleiermasculine | Maskulinum m glaze of eye glaze of eye Glatteisneuter | Neutrum n glaze meteorology | MeteorologieMETEO black ice glaze meteorology | MeteorologieMETEO black ice glasartige Vereisung glaze aviation | LuftfahrtFLUG process of freezing over glaze aviation | LuftfahrtFLUG process of freezing over dünne, glatte Eisschicht glaze thin layer of ice American English | amerikanisches EnglischUS glaze thin layer of ice American English | amerikanisches EnglischUS
„gallery“: noun gallery [ˈgæləri]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Galerie, langer, gedeckter Gang, Säulenhalle, Korridor Kunst-, GemäldeGalerie Empore Galerie Galerie, Laufgang Minengang, Stollen, bedeckter Gang Stollen, Gesteinsgang, Strecke Zylinderhalter einer Lampe Zuschauer, Publikum unterirdischer Gang Başka çeviri... Galeriefeminine | Femininum f gallery architecture | ArchitekturARCH long arched corridor langer, gedeckter Gang, Säulenhallefeminine | Femininum f gallery architecture | ArchitekturARCH long arched corridor Korridormasculine | Maskulinum m gallery architecture | ArchitekturARCH long arched corridor gallery architecture | ArchitekturARCH long arched corridor (Kunst-, Gemälde)Galeriefeminine | Femininum f gallery art gallery gallery art gallery Emporefeminine | Femininum f gallery architecture | ArchitekturARCH in church gallery architecture | ArchitekturARCH in church Galeriefeminine | Femininum f gallery theatre, theater | TheaterTHEAT gallery theatre, theater | TheaterTHEAT oberster Rang gallery highest level of seats theatre, theater | TheaterTHEAT gallery highest level of seats theatre, theater | TheaterTHEAT die Zuschauer auf der Galerie gallery audience in gallery theatre, theater | TheaterTHEAT gallery audience in gallery theatre, theater | TheaterTHEAT er am wenigsten gebildete Teil des Publikums gallery least educated part of audience theatre, theater | TheaterTHEAT gallery least educated part of audience theatre, theater | TheaterTHEAT Örnekler to play to the gallery für den niederen Geschmack spielen, nach Effekt haschen to play to the gallery Galeriefeminine | Femininum f gallery nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF Laufgangmasculine | Maskulinum m gallery nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF gallery nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF Minengangmasculine | Maskulinum m gallery military term | Militär, militärischMIL tunnel Stollenmasculine | Maskulinum m gallery military term | Militär, militärischMIL tunnel gallery military term | Militär, militärischMIL tunnel bedeckter Gang gallery military term | Militär, militärischMIL covered passageway gallery military term | Militär, militärischMIL covered passageway Stollenmasculine | Maskulinum m gallery in mine: passageway Gesteinsgangmasculine | Maskulinum m gallery in mine: passageway Streckefeminine | Femininum f gallery in mine: passageway gallery in mine: passageway Zylinderhaltermasculine | Maskulinum m einer Lampe gallery on lamp gallery on lamp Zuschauerplural | Plural pl gallery sports | SportSPORT spectators Publikumneuter | Neutrum n gallery sports | SportSPORT spectators gallery sports | SportSPORT spectators unterirdischer Gang gallery zoology | ZoologieZOOL underground passageway gallery zoology | ZoologieZOOL underground passageway Vorbaumasculine | Maskulinum m gallery architecture | ArchitekturARCH veranda American English | amerikanisches EnglischUS Verandafeminine | Femininum f gallery architecture | ArchitekturARCH veranda American English | amerikanisches EnglischUS gallery architecture | ArchitekturARCH veranda American English | amerikanisches EnglischUS Fotoatelierneuter | Neutrum n gallery photographic studio American English | amerikanisches EnglischUS gallery photographic studio American English | amerikanisches EnglischUS gallery military term | Militär, militärischMIL kzf → bkz „shooting gallery“ gallery military term | Militär, militärischMIL kzf → bkz „shooting gallery“
„Kiln“: Maskulinum Kiln [kɪln]Maskulinum | masculine m <Kiln(e)s; Kilne> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) kiln kiln Kiln Technik | engineeringTECH Schachtofen Kiln Technik | engineeringTECH Schachtofen
„reverberate“: intransitive verb reverberate [-reit]intransitive verb | intransitives Verb v/i Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) nach-, widerhallen, reflektiert zurückgeworfen werden reverberieren zurückprallen zurückwirken zurückstrahlen nach-, widerhallen reverberate physics | PhysikPHYS of sound reverberate physics | PhysikPHYS of sound reflektiertor | oder od zurückgeworfen werden reverberate physics | PhysikPHYS of heatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc reverberate physics | PhysikPHYS of heatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc zurückstrahlen reverberate physics | PhysikPHYS of lightet cetera, and so on | etc., und so weiter etc reverberate physics | PhysikPHYS of lightet cetera, and so on | etc., und so weiter etc reverberieren reverberate chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH reverberate chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH zurückprallen reverberate rare | seltenselten (rebound) reverberate rare | seltenselten (rebound) zurückwirken (on aufaccusative (case) | Akkusativ akk) reverberate rare | seltenselten (react) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig reverberate rare | seltenselten (react) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig „reverberate“: transitive verb reverberate [-reit]transitive verb | transitives Verb v/t Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) zurückwerfen, reflektieren reverberieren, reduzieren, schmelzen zurückwerfen, reflektieren reverberate physics | PhysikPHYS reverberate physics | PhysikPHYS Örnekler to reverberate heat Hitze zurückstrahlenor | oder od reverberieren to reverberate heat to reverberate a sound von einem Klang widerhallen, einen Klang zurückwerfen to reverberate a sound reverberieren reverberate chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH reverberate chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH reduzieren, schmelzen reverberate chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH melt reverberate chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH melt reverberating furnace (or | oderod kiln) → bkz „reverberatory furnace“ reverberating furnace (or | oderod kiln) → bkz „reverberatory furnace“ „reverberate“: adjective reverberate [-reit]adjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) zurückgeworfen selten zurückgeworfen reverberate reverberate
„whispering“: adjective whisperingadjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) flüsternd Flüster… flüsternd whispering engaging in whispering whispering engaging in whispering Flüster… whispering relating to whispering whispering relating to whispering Örnekler whispering campaign Flüster-, Verleumdungskampagne whispering campaign whispering dome Flüstergewölbe whispering dome whispering gallery Flüstergalerie whispering gallery „whispering“: noun whisperingnoun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Flüstern, Wispern, Geflüster, Gewisper Flüsternneuter | Neutrum n whispering Wispernneuter | Neutrum n whispering Geflüsterneuter | Neutrum n whispering Gewisperneuter | Neutrum n whispering whispering
„art gallery“: noun art gallerynoun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Kunstgalerie Kunstgaleriefeminine | Femininum f art gallery art gallery
„kiln drier“: noun kiln driernoun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Trockenofen Trockenofenmasculine | Maskulinum m kiln drier kiln drier