• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• gros de consequences

Almanca-İngilizce sözlük "gros de consequences"

"gros de consequences" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: groß, grob Ya da: Grog?

„Gros“: Neutrum

Gros

[groː]Neutrum | neuter n <Gros [groː(s)]; Gros [groːs]> Fr.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

majority bulk, chief part

---

• bulk, chief (oder | orod main) part

  Gros Großteil
  Gros Großteil

Örnekler

• das Gros eines Heeres

  the bulk (oder | orod main force) of an army
  das Gros eines Heeres

• majority

  Gros Mehrheit
  Gros Mehrheit

Örnekler

• das Gros der Wähler

  the majority of voters
  das Gros der Wähler

„Gros“: Neutrum

Gros

[grɔs]Neutrum | neuter n <Groses; Grose; bei Mengenangaben Gros>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gross, twelve dozen

---

• gross

  Gros Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Mengeneinheit

  twelve dozen

  Gros Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Mengeneinheit
  Gros Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Mengeneinheit

Örnekler

• 5 Gros Eier

  5 gross of eggs
  5 Gros Eier
• zwölf Gros

  a great gross, twelve gross
  zwölf Gros
• per Gros verkaufen

  to sell by the gross
  per Gros verkaufen

„consequence“: noun

consequence

[ˈk(ɒ)nsikwens; -sə-] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [-kwəns]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Folge, Resultat, Ergebnis, Konsequenz Folgerung, Schlusssatz Bedeutung, Wichtigkeit Einfluss, Ansehen Fortgehen eines Gestirns

---

• Folgefeminine | Femininum f

  consequence result

  Resultatneuter | Neutrum n

  consequence result

  Ergebnisneuter | Neutrum n

  consequence result

  Konsequenzfeminine | Femininum f

  consequence result
  consequence result

Örnekler

• bad consequences

  schlimme Folgen
  bad consequences
• in consequence

  infolgedessen, deshalb, daher
  in consequence
• in consequence of

  infolge von (or | oderodgenitive (case) | Genitiv gen)
  in consequence of
• to take the consequences

  die Folgen tragen
  to take the consequences
• with the consequence that

  mit dem Ergebnis, dass
  with the consequence that
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Folgerungfeminine | Femininum f

  consequence logical conclusion

  Schluss(satz)masculine | Maskulinum m

  consequence logical conclusion
  consequence logical conclusion
• consequence syn vgl. → bkz „effect“
  consequence syn vgl. → bkz „effect“

• Bedeutungfeminine | Femininum f

  consequence significance

  Wichtigkeitfeminine | Femininum f

  consequence significance
  consequence significance

Örnekler

• a matter of some (no) consequence

  eine Sache von ziemlicher (ohne) Bedeutung
  a matter of some (no) consequence
• it is of no consequence

  es hat nichts auf sich
  it is of no consequence
• his opinion is of no consequence to me

  seine Meinung ist mir egalor | oder od gleichgültig
  his opinion is of no consequence to me

• Einflussmasculine | Maskulinum m

  consequence influence

  Ansehenneuter | Neutrum n

  consequence influence
  consequence influence
• consequence syn vgl. → bkz „importance“
  consequence syn vgl. → bkz „importance“

Örnekler

• a person of great consequence

  eine bedeutendeor | oder od einflussreiche Persönlichkeit
  a person of great consequence

• Fortgehenneuter | Neutrum n eines Gestirns (von einem in das folgende Zeichen)

  consequence astronomy | AstronomieASTRON
  consequence astronomy | AstronomieASTRON

„Kampfbegier(de)“: Femininum

Kampfbegier

Femininum | feminine f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

eagerness to fight, pugnacity, pugnaciousness lust for battle

---

• eagerness to fight

  Kampfbegier(de)

  pugnacity

  Kampfbegier(de)

  auch | alsoa. pugnaciousness, lust for battle

  Kampfbegier(de)
  Kampfbegier(de)

„Ruhmbegier(de)“: Femininum

Ruhmbegier

Femininum | feminine f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

desire for glory

---

• desire for glory (oder | orod fame)

  Ruhmbegier(de)
  Ruhmbegier(de)

„Wissbegier(de)“

Wissbegier

<Wissbegier; keinPlural | plural pl> Wißbegier(de)Femininum | feminine f <Wißbegier; keinPlural | plural pl> AR

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

thirst for knowledge, intellectual curiosity curiosity, inquisitiveness inquisitiveness

---

• thirst for knowledge, (intellectual) curiosity, inquisitiveness

  Wissbegier(de) Wissensdurst
  Wissbegier(de) Wissensdurst

• curiosity

  Wissbegier(de) Neugier

  inquisitiveness

  Wissbegier(de) Neugier
  Wissbegier(de) Neugier

„consequent“: adjective

consequent

[ˈk(ɒ)nsikwent; -sə-] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [-kwənt]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

nachfolgend folgerichtig, konsequent

---

• (nach)folgend (on, upon aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

  consequent following
  consequent following

Örnekler

• to be consequent onsomething | etwas sth

  die Folge vonsomething | etwas etwas sein, einer Sache folgen
  to be consequent onsomething | etwas sth

• folgerichtig, konsequent

  consequent logically consistent
  consequent logically consistent

„consequent“: noun

consequent

[ˈk(ɒ)nsikwent; -sə-] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [-kwənt]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Folgeerscheinung logische Folge, Folgerung, Schluss Nachsatz Hinterglied

---

• Folge(erscheinung)feminine | Femininum f

  consequent result
  consequent result

• logische Folge, Folgerungfeminine | Femininum f

  consequent philosophy | PhilosophiePHIL logical consequence

  Schlussmasculine | Maskulinum m

  consequent philosophy | PhilosophiePHIL logical consequence
  consequent philosophy | PhilosophiePHIL logical consequence

• Nachsatzmasculine | Maskulinum m

  consequent linguistics | SprachwissenschaftLING
  consequent linguistics | SprachwissenschaftLING

• Hintergliedneuter | Neutrum n

  consequent mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH of ratio
  consequent mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH of ratio

„gros de Londres“

gros de Londres

[grou də ˈlɔ̃dr], gros Naples [ˈnɑpl]noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

schwerer Seidenrips

---

• (Art) schwerer Seidenrips

  gros de Londres
  gros de Londres

„en gros“: Adverb

en gros

[ãˈgro]Adverb | adverb adv Fr.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

wholesale

---

• wholesale

  en gros Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
  en gros Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Örnekler

• en gros verkaufen

  to sell wholesale, to sell by (oder | orod at) wholesale
  en gros verkaufen

„crème“: noun

crème

[krɛm]noun | Substantiv s Fr.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Creme, Creme Cremespeise Cremelikör

---

• Cremefeminine | Femininum f

  crème dessert toppinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Cremefeminine | Femininum f

  crème dessert toppinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  crème dessert toppinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Cremespeisefeminine | Femininum f

  crème for filling pastrieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  crème for filling pastrieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Cremelikörmasculine | Maskulinum m

  crème cream liqueur
  crème cream liqueur

Örnekler

• crème de cacao

  Kakaolikör
  crème de cacao
• crème de menthe

  Pfefferminzlikör
  crème de menthe
• crème de la crème figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  das Beste vom Besten, die Auslese
  crème de la crème figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig